韓国人が書く SEOUL LIFE♬♪ -4ページ目

たまに水一度

すごく短いソウルの秋

来週から寒くなりそう

가을아 가지마

ホットク店！

付岩洞

ソウルの昔の感じが

そのまま残ってある付岩洞大好き

スーパーマーケットの名前が

「緑の冷蔵庫」でした

看板デザインも好き

スーパーマーケットの名前が

緑の冷蔵庫って

映画のタイトルみたい！

路上にある植木鉢に

こう書いてありました

어쩌다 물 한번

「たまに水一度」

誰も水あげてないかな？

季節の影響かな？

다 말라있던데

계절이 추워져서 그런건가?

古いホルモン店に貼ってある案内状？

개인 사정으로 당분간 휴업을 합니다

항상 건강하시고

행복하시길 바랍니다

個人事情でしばらく休業します。

いつも元気で

幸せに過ごしてください

市場に行くと

いつもドキドキしてる

デパート行く時は

ドキドキしたことはないけど？

美術館！

徳寿宮石垣道

深夜散歩

深夜山登り

デモにいい季節

皆おばあさん・おじいさんでした

明洞ロッデデパート向こうにも

バス停に長い列がありますよね？

あれは市外バスの列です。

東京だと埼玉・横浜行くバス？

スウォン・ヨンイン・キョンギ道とか行くバス！

景福宮工事終了しました。

再開した日のイベント！

2~3日前まで

こんな感じでした！

夕焼け見にノドゥル島

久しぶりにヘファ・マロニエ公園！

少し酔っぱらって

帰る途中に見てびっくりしすぎて

殺人事件？？

(人だと思って)

心肺蘇生法体験ブース...

밝은 사회 만들어요~

何でトイレットペーパーがテーブルに置いてあるの？

韓国にはじめて来る日本人方々は

韓国食堂に行くと

テーブルにおいてあるトイレットペーパー見て

びっくりしますよね

え？なんで？

何でトイレットペーパーがテーブルに置いてあるの？

韓国では

普通にペーパーです。

トイレでも使えるけど、

水でぬれた手も拭ける用の色々使えるただのペーパー

韓国語の名前は휴지=ペーパーです

トイレットペーパー

두루마리 휴지

그냥 둥글게 말아둔 휴지 라는 뜻입니다

丸くなってるペーパーという意味です

日本語だと

名前自体がトイレットペーパーだから

日本人がびっくりするのは当たり前ですよね。

もちろんトイレでも使えるし

でも

日本トイレットペーパーとは全然違って、

水にすぐ溶けないので

（ぬれた手も拭ける位だから）

ゴミ箱に入れる必要まではないけど、

日本みたいに一気に多い量を入れちゃダメです

저 두루마리 휴지가 한국꺼는

두겹. 세겹 이렇게 두꺼운게 많아요~

日本トイレットペーパーは薄いですよね？

韓国ペーパーは二重三重に重かさねてあって、

韓国人たちは厚さがあるペーパーが好きです。

お母さんも

いつも三重ペーパーを購入します。

何故だろう？

各家ではもちろん

ティッシュペーパーとトイレペーパーを

分けて使用しますが、

分けるの面倒がる家では

全部두루마리 휴지使う家もあります

何故??

ペーパーだから

トイレペーパー

トイレでも使えるペーパー

昔は

韓国に初めて来た日本人の方に会ったら

トイレペーパーの話をよくするから

韓国ではただペーパーですよ～って

優しく一々説明したけど、

最近は年を取ったせいか

説明するのも面倒になってきて笑

야!! 그냥 써~

説明しない

그래서 그냥 써두겠습니다

皆さん

アジアゲームで盛り上がってますか？

私は家にテレビがなくて

あ！

テレビはあるけど、

放送が繋がってない状態？

이대로 가기 아쉬우니

今聞いてる歌でも

お勧めします

Dept - Love Love Love (Feat. Pat Kiloran) Official lyrics video작사(lyrics): 뎁트(Dept), clam, Pat Kiloran작곡(composed): 뎁트(Dept), clam, Pat Kiloran편곡(arrange): 뎁트(Dept), clam, SUDI, 이재선Vocal by Pat KiloranChorus by GRAMDrum ...

youtu.be

はじめて聴いてポップだと思ってたけど、

韓国アーティストでした。

有名ではないけど

インディーで活動しているアーティストです

土曜日の夜に似合う曲だと思います

では、

また会いましょう

今マッコリを売れない理由

韓国に住んでいるけど

ソウル以外に他の地域を行ったことがほぼなくて

私みたいに

ソウルしか知らない人の意味で

韓国語で「서울촌년」という単語があります。

例えば、

釜山に住んでて他のところを知らない男には

「부산촌놈」

悪口みたいな感じだけど、

会話で普通によく使う単語です。

나도 몰라 서울말고 다른데는

나 서울 촌년이잖아 ～

->こんな感じに～

日本語で調べてみたら

田舎者？って意味かな？

本当に田舎者にも使えるけど

（これは悪口）

自分に使う時は

そこしか知らないダサい？人って意味です

（この時は悪口ではない）

他人に使うより自分について話す時によく使うので、

普通に自分はそこしか知らないと

伝えたい時に使います

長い間、外国に住んでたし、

ソウルに戻って来てからは仕事でずっと忙しかったし

田舎に住んでいる親戚は誰もいないし

少しでも休みがあったら外国行くのが好きで

韓国はソウル以外、

あまり行ったことがなくて

ヒョニは

本当に「서울촌년」です

それで、

逆に田舎にファンタジーがあります。

朝に鳥の声で目覚めて

ドアから見える田舎の景色見つめながら

ゆっくりお茶飲んだり

こういうのあるじゃないですか

今年アメリカに行く前に、

知り合いの家族の家に！

田舎生活体験？遊びに行ってきたんですが

普通の韓国の田舎

田舎は全部そうだけど

本当に何も～ない

そしてめちゃくちゃ忙しい

やること多すぎる

1泊お世話になったので、

何もせずのんびりいるのも悪いじゃないですか？

皆おばあさん・おじいさんばかりいるし

それで、ずっと色々手伝いして

疲れすぎて夜ご飯食べて

8~9時にすぐ寝込んでしまって

不眠症ある人は田舎に行って

労働をすればすぐ完治できる

不眠症薬なんていらない

田舎の午前スケジュールは

朝5時からスタートします

8時に寝て3時半？4時に起きました笑

朝ご飯を5時に食べました

田舎の朝ごはんメニュー

本当に美味しかった

大した料理でもないし

普通にビビンバにあるようなナムルなのに

今年食べた食べ物の中で

一番記憶に残るくらい美味しかった

何故だろう！？

ナムルの香りから全然違う！

夜ご飯はお肉！！

これは

추어탕=미꾸라지

미꾸라지= ドジョウといいますか？

ドジョウを挽いて?味噌味付けしたドジョウ汁です

こんな感じの汁はあまり好きじゃなくて

ソウルにいる時は食べません

食べようともしないし

でも！

これはすごくおいしくて！

今年食べた食べ物の中で一番

お手伝いして少し余裕時間ができて

ここの人たちだけ利用するマッコリ店があると聞いて

気になるんじゃないですか？

マッコリ大好きだし！

すぐ

マッコリ一杯飲みに行ったんですが

店っていうか？

ふつうのおばあさんの家でした

失礼します～

マッコリ飲みに来ましたって入ったら

横になってテレビを見ているおばあさんが

ごめんごめん

今マッコリ売れないよ～

ドラマ見ないといけない時間だから

1時間後にまた来てくれる？

って

誰もいなかったし

私も慌てて

はい

わかりました～

また来ますと言ったけど、

出て考えてみたら

すごく笑えるじゃないですか？

お客さんに1時間後に来て～って

このエピソード話をしたら

普通の反応は

面白いおばあさんだね～

とか、

そこのマッコリ絶対美味しいかも～

それで1時間後にまた行ったの？

とか、

田舎マッコリよさそう～私も行ってみたい

とか

これが

ふつうのリアクションじゃないですか？

笑

友達の中で

いつも予想できないリアクションをする子が

ヒョニヒョニ！

おばあさんが見ているドラマ何だった？？

めっちゃ面白そうだから私もそれ見なきゃ

何のドラマ？

ほかは全く興味なし

何のドラマなの？って

確かに

田舎にお客さんもあまりいないのに

せっかく来たお客さんを追い出す位面白いドラマだから

気になりますよね

とにかく

友達の反応も面白くて

大笑いした記憶でした

「胃もたれする」の韓国語は？

この前、大阪で胃薬を買う時に

韓国語と胃が痛いときの表現？言葉が

何か、、単語がこんがらがって少し困ってました。

外国語で自分の病気について説明するの結構大変なことです

正確に伝えてるのかも知らないし

ということで！

皆さんが韓国旅行に来て

急に胃腸薬が欲しい時に使える韓国語を

書いてみようと思います。

日本語単語のはっきりした意味をよく分からなくて

間違った内容があったら気楽にコメントやメッセージ下さい！

すぐ修正しておきます

一番紛らわしい単語が

「胃もたれする」

これを辞書で調べたら韓国語で

1.속이 더부룩하다

2. 체하다

3. 느끼하다

この意味だって

でも３つの意味は

韓国語だと全然違う意味で

「胃もたれする」のはっきりした意味を分からない

속이 더부룩하다はたぶん沢山食べたから

더부룩하다の意味で

韓国語だと

속이 더부룩하다と체하다は

ちょっと違う意味です。

たぶん沢山食べたから＝속이 더부룩하다

（食滞）

속이 더부룩하다は

沢山食べたから少し気分が悪い？

何故か分からないけどお腹がぱんぱんだ！って意味かな

お腹がそんなに痛くはない＋薬まではいらない

ただ沢山食べたから

食べてないけどお腹の調子がよくないの意味です

韓国人がよく使う言葉です。

例えば

나 오늘 속이 좀 더부룩해

저녁을 너무 많이 먹어서 더부룩해~

많이 안먹었는데 오늘 뭔가 더부룩해서 점심 안먹을래

本当によく使う表現です。

皆さんが韓国に遊びに来て、

韓国料理を食べ過ぎた時に

속이 더부룩하다といえます。

薬はいらないけど、ただ더부룩하다～

체하다は

消化不良・食滞するの意味です。

これは痛い＋薬欲しいくらい胃がよくないの意味です。

나 체했어って言えば薬飲まないと！って自然に返事が出ます。

本当に痛い意味だから！

아니면 한국사람들 막 손가락 따자!

이러는 사람들 있죠 ㅋㅋㅋ

それで、

속이 더부룩하다と체하다の症状がこんなに違うのに

これを「胃もたれする」の意味で

一緒に使ってるのが不思議

それとも

私が胃もたれするの意味を理解してないかも？

普段日本人がどんな時に使ってるのか全然分かりません

とにかく

韓国薬局で胃薬を買う時は

食滞する＝체하다

（冷や汗も出て本当に調子が悪い意味）

食べ過ぎて胃腸の調子がよくない感じ？

お腹がぱんぱんする感じ

そんなに痛くはない

=속이 더부룩하다

お腹壊した=배탈이 나다

（お腹こわしたは腹痛の意味ですよね？）

胃が痛い=위가 아프다

ストレスで胃が痛い＝스트레스로 위가 아파요

스트레스로 명치가 아파요

みぞおちの先が痛いと使いますか？

韓国語で명치가 아프다といいます

胃痙攣=위경련

辛いの食べて胃痙攣します

=매운거 먹고 위경련으로 위가 아파요

お腹にガスがたまる

=배에 가스가 찼어요

これで大丈夫かな？

韓国薬局で困ることはないと思います

間違った内容があったら

是非教えてください

カワイイは地球を救う

実は

この前まで

何か無気力で食欲もないし

そういう日々を過ごしました。

それには

色んな原因があったんですが、

子供の時から知り合いの人が

むなしく世を去ったこと

あともう一つが

韓国に最近通り魔事件・

相次ぐ無差別刃物事件がありました。

皆を不安にさせる大きい事件でした。

問題は

何回の通り魔事件後に

何か..まるでボタンが押されたように

頭がおかしい人達が飛び出して来て

道で変な行動をしたり、

ネットに犯行予告を書いたりして

しばらくの間皆が普通に道を歩くこと・

バス・地下鉄に乗ることさえ不安な..

そんな日々を送ってました

犯行動機・被害者の話・事件発生当時の話・

世界各地の自然災害・

経済話・

等等

ニュースを見ていたら

凄く腹が立つんだけど

もう一方で

色んな今の状況が

凄く無気力になってきて

最近ニュースを見ません

見られない

食欲がなくても

何か食べて元気を出して

仕事をしないといけない

食べたいものはないけど

アメリカに<パンダエクスプレス>という

チェーン店がありますが

中華料理

そこのオレンジチキンが

刺激的な調味料の味です

それで時時思い出します

刺激的な料理を食べたら

食欲がわくかなと思って

パンダエクスプレス支店

ソウルに１つしかありません

ヨイドのifc mall！！

わざわざ行って

注文したけど

何日間ほぼ食べてないせいか

オレンジチキンなんて味が刺激的すぎて

ほとんど食べられずに全部持ち帰りしちゃった

ずっとお腹は空くけど

食欲が全然ない不思議な状態

体を動かそう

自転車に乗ろう

そのまま家にいたら

家にあるすべてのモノと考えが

伸しかかってくるから

本屋にも行こう

人生先輩の知恵と知識を借りよう

DJ パーティーにも参加

踊ろう踊ろう

やっぱりクラブよりは

山登りが好き

何日間ほぼ食べてない状態で

山登りをして

本当に死にそうだったけど

無事に生きて戻ってきました

可愛いやつは地球を救って

ヒョニも救ってくれる

友達の隣の家に住んでいるわんチャンですが

いつも友達に挨拶をしてくれるって

可愛い❤️

입덕가이드

オタクポイント

https://youtu.be/DIPxnt5vnhU?si=qMmFe41gjWhqzFz4

실리카겔 (Silica Gel) - T + Tik Tak Tok (feat. So!YoON!) [MV]실리카겔 Silica Gel Single [Tik Tak Tok]✧ 'T + Tik Tak Tok (feat. So!YoON!)' M/V CREDIT ✧༒ [ Ⅰ ]M/V Directed by 송기호 Song KihoAssistant Director & Producer EJ༒ [ ...

youtu.be

韓国のインディバンドですが

最近聞いた歌の中で一番好き

MVで

死んだ魚の目をしているボーカルさん

あれはただ演出で

実は頭が凄くいい人の感じがします

作曲はある意味数学と似ていて

頭がいい人が作曲も上手い

私は大丈夫です！

旅行も行くつもりだし

面白いことやりながら

元気に戻って来ます

皆さんも

体も心も健康で❤️

玉ねぎ&BOYNEXTDOOR

90年代に韓国に「玉ねぎ」という

アーティストがいました

本当に

アーティストの名前が玉ねぎでした。

한국어로 양파

しかも

デビュー頃は女子高校生でした

名前がすごく面白いんだけど

覚えやすい名前ですよね？

絶対忘れられない名前

대중들에게 절대 잊히지 않는 이름을 갖고 있다는 것도
가수들에게는 엄청 큰 행운인 거 같아요

시간이 지나면 가수들도 대부분이 잊혀지잖아요

名前の影響か、

昔のアーティストなのに

たまに玉ねぎの曲が聞きたくなったりします。

「哀而不悲」という曲があるんですが

今日、朝に

急に思い出して

歌う時の呼吸まで

音でコントロールする素敵なボーカル！

玉ねぎさん

昔の歌はなんか、

歌詞が詩みたい

90年代までは皆純粋さ?

ロマンチックな面が多かった気がします。

いつからかな、

詩的な表現を

「오그라든다」ってからかってる感じ

だけど、

昔曲の歌詞が今より美しい

友達と路上飲み中に

夕立 1

アメリカのグッズショップに送る商品を買いに

南大門に来ました

着いたとたん

夕立２

ソウルは

元々こういう天気じゃなかったけど？

完全に東南アジアの天気になったじゃん！

雨の直前

取引先と大事な打ち合わせがあった日、

ちょっと遅れる感じがして

すぐタクシーつかまって乗りました。

急ぎで向かってる途中、

タクシー運転手が

すみませんが、トイレがもうギリギリで

行って来てもいいですか？って

私より急ぎな顔をしているから

はい～どうぞ～～

15分過ぎても来ない運転手さん

おじさんは

すっきりした顔で戻ってきたけど

私は

打ち合わせ時間に少し遅れちゃった

いつも夜遅い時間には

食べないように気を付けてます。

ダイエットよりは

胃がよくないから、

もし夜に何か食べて胃が痛くなったら

寝つきが悪くなるかもしれないし

色々心配で、、

この日、

夜遅くまで仕事して

家に帰ってたんだけど

家の近くに

新しくできたサンドイッチ店があるんですよ

夜10時？11時？だったのに

夜遅くまで開いていて

道に人もいないのに

이 시간에 샌드위치를 누가 사지?

え～こんな遅い時間までサンドイッチを売ってるの？って

不思議だなと思って窓から見たら

印象が凄くいい若い人達が

笑いながら働いていました

全然何か食べる気はなかったけど

いちおうすぐ入って

書いてあるメニューを１つずつ注文しました

・サンドイッチ１つ

・飲み物１つ

・ジェラートアイスクリーム１つ

あれが

私が選んだマンゴージェラート写真です。

遅い時間にアイスクリーム食べるのが

本当に何年ぶりかな？

なので記念写真

飲み物とサンドイッチは

次の日の朝に食べたんですが、

野菜も新鮮だし美味しかった

私は

一生懸命生きる人々が大好きです

本気で応援したい気持ちになります。

自分一人で

お金をたくさん稼いで幸せなになることは

意味がないことだと思います。

みんなで一緒に幸せにならないと

これが

一番高い値段のメニューを３つ頼んだ理由です

「BOYNEXTDOOR」

という新しいボーイズグループが

この前にデビューをして、

名前が可愛くないですか？

「BOY NEXT DOOR」

気になって見てみたら

新人グループなのにpvを３つも出していて

その内容が面白くて

共有したいと思います

一番目が

少女に一目惚れする少年たち

2番目が

恋に落ちた少年たち

最後が

少女に告白する内容です

「Serenade」

最後の部分に

勇気を出してその好きな女の子の家まで行って

堂堂とノックはするけど、

お父さんがこわい顔をしてるから

気まずい挨拶して

おずおずと逃げちゃう後ろ姿が

とても可愛くて

確かに、

そのお父さんの前で

００ちゃんと話したいですが！

一緒に遊んでもいいですか？って

堂堂と話せる子だったら

「BOYNEXTDOOR」じゃないじゃん！

曲の歌詞ではあなたが大好き！！

난 니가 좋아!!!! って

何回も叫んだのに実際に会ったら

おずおずとする姿が

面白いコンセプトのpvでした

今日は

ここまで

ちなみに！

この前

ハワイ山火事ニュースを見て

ビックリしました。

本当にショックですね

いつもブログに

優しいコメントをしてくれる珍味系さんが

ハワイに住んでいる方ですが、

無事か心配です

何事もないように

では

ヒョニはまた来ます！

今週も頑張りましょう

コロナにかかったエピソード

先週お母さんと急に日本に行って来たのは

スートリがあります

２~3年前かな？

お母さんがYouTubeで

この映像を見て

餅つき機？

お餅作り機械？

これ欲しいと何年間ずっと

言い続けて

일본 떡기계 사줘~ 떡기계!!

こういう家庭用のお餅作り機械が

韓国にはないらしくて！

その頃はコロナ時期で

簡単に行けなくて

海外配送でもしようかなと思ったけど

機械なので

不安じゃないですか

万一海外配送中に壊れたら

修理も返品もできないし

それで、

今回日本旅行は

餅つき機を買いに行く目的!

一つでした

東京より大阪までの飛行機代が安くて

安いほうで適当に予約して

餅つき機が売っている店だけあれば

日本のどこでも別に構わない

最近忙しくて2泊しかいられないのが

残念だったけど

大丈夫！また行けばいいから

はい！

ということで！

買っちゃいました

お母さんが何がいいのかなって

悩んで

2台全部買いました

これ買いにここまで来たから

悩まないで

あの、

2台20キロでした

1台はお預かり荷物にして

1台は機内に持って行く手荷物？にしたけど

あれも9キロくらいで

飛行機乗るまで

出国審査もするし

荷物検査もあるし

長いじゃないですか

飛行機に乗るまで

本当に重くて捨てようかなって

何回も思った

餅機械大キライ！

もちもキライ

どころで

ソウルに着いて次の日から

風邪ひいた感じで

熱もあるし怠いし

それで、

疲れて風邪になったのかなって思ったけど

違う

コロナウイルス感染が確定

（お母さんは大丈夫でした）

私だけ

今更ですが、

コロナ確定はじめてでした

今大阪にいますが、教えて下さい！！

お母さんと大阪に来ています

2泊の短い日程で来ています

元々

冬にお母さんと日本温泉に遊びに来たかったけど

急にお母さん調子が悪くなってきて

入院することになって行けなくなっちゃって

でも今年冬には行く予定です

（皆さんがお勧めしてくれた地域に行ってみたくて）

さて！！

今日夜ご飯は寿司！

そして

先ほど日本の居酒屋に行ってきたんですが、

全部失敗しました

美味しくもないし優しくもなかった....

~~（しかも居酒屋でぼったくりにあったけど~~

~~喧嘩したくなくて全部払いました）~~

大丈夫！

안좋은 기억은 빨리 잊어버리고

내일은 재미있는 일들이 기다리고있을거니까

お母さんに日本の悪い思い出をさせたくなくて

明日はうどん屋に行ってみたいけど、

（お母さんがうどんが食べたいらしくて）

お勧めのうどん屋あれば教えてください。

（串カツ・居酒屋お勧めも嬉しいです！）

ここはどうですか⁉️

https://maps.app.goo.gl/UdURRfUFEpUPM4WM7

道頓堀今井本店 · 〒542-0071 大阪府大阪市中央区道頓堀１丁目７−２２★★★★☆ · うどん屋

maps.app.goo.gl

私は

dotonboriの方に泊まっています

そして！

皆さんに質問があります。

私は胃がよくなくて、

日本の強力わかもとという薬を飲んでいますが、

これ

わかもとの商品一覧通販 - Yahoo!ショッピングYahoo!ショッピング | わかもとの商品一覧。お買得な人気商品をランキングやクチコミからも探せます。PayPay支払いで毎日5%貯まる！（上限あり）

shopping.yahoo.co.jp

今日薬局に行ってみたら

わかもと薬がおいてなくて

在庫不足？かな。。。

明日違う薬局も行く予定ですが、

もしお勧めする胃にいい薬あれば教えてください。

胃薬は日本製がいい薬が沢山あるときいたことがあって！

色んな種類を全部買って帰国したい

私はよく胃痛み・

ストレスを受けるとすぐ胃が動かない？症状があって、

なんか、

さわったら固い感じもあります。

とりあえず働かない

深夜に胃が痛くて

朝まで寝れない時もよくあります。

それで胃が痛いとき

あのわかもとを飲むとおさまってきます

固い胃も少し柔らかくなる？感じもするし

気のせいかどうか分からないけど😢

病院に行ってみて検査を受けたんですが、

胃には問題がない

もしかしていい薬があれば

何でもいいので教えてください

買って帰ります

Welcome To My Island

ヒョニ帰国して

今ソウルにいます

急ぎで帰国した理由は

ブルーノマーズライブを見に

舞台前のいい席が取れて

ラッキー

この日、

芸能人がたくさん来てて

BTS /Black pink/GD/

パクヒョシン・ソンヘギョ・イドンウク・

などなど、

こんなに芸能人たちが沢山来るコンサートは

はじめてでした

この日スケジュールない芸能人は

全員来たんじゃないかなって思うくらい笑

この映像の前半部分に出ます

その日の雰囲気まで

ライブ終わって凄い人波に流れて

2駅を歩いてやっと無事に帰れました

皆歩きながら

와 ~~~브루노마스 라이브 진짜 잘해

와~~~~ 브루노마스 춤까지 잘춰~

皆同じ話しているじゃん

はい。

とにかく

早く日常に戻って

アメリカでもないブルーノマーズもない

ふつうの私の日常生活に早く戻ろう！

なんか、

バンコクとアメリカに行ってきて

2023年の半分が終わった感じがします

大好きなニューヨーク

今回旅行で一番よく聞いた歌ですが、

すごくよくないですか

今回長期滞在した理由は

旅行するために

ニューヨークに一番長くいたけど

そのあとニューヨークから飛行機に乗って

ラスベガスに来ました。

その後→グランド・キャニオン

またラスベガスに戻って

→ジョシュア・ツリー国立公園

→ロサンゼルスまで！

車で移動しながら

ゆっくり旅行しました。

何時間走っても

トイレも人もない

砂漠に行ってみたり

グランド・キャニオンは

本当に信じられないほど美しい風景でした

2時間待ってて日没を見たこと

砂漠で星を見たこと

砂漠での孤独さは

都市で感じられる孤独さと全然違う😱

「星の王子さま」

この本読んだら

砂漠エピソード？がでるんじゃないですか

모래언덕에 앉아 있으면

아무것도 보이지않고 아무 소리도 들리지 않습니다.
그래도 그 적막 속에서 무언가가 조용히 빛나고 있습니다

사막은 정말 아름다워요

実際に砂漠に行ってみて

本当のその意味を分かるようになりました

何もない砂漠旅行何で行くの？って

言ったけど

また行きたくなっちゃう

진짜 다시 가고싶어지더라고요

그 고요함과 적막함이

도시에서는 절대 경험할 수 없는

最高でした

とてもカワイイ砂漠での宿！

ラスベガスとニューヨークとは

また違う雰囲気のロスアンゼルス

いいエネルギーを沢山もらって来ました。

機会があったら

少しずつエピソード書いて

いいエネルギーを共有したいと思います

でも

私は旅行で写真を1000枚撮っても

10枚くらいに約して説明するのが好きな人なので

오늘 이걸로..

여행이야기 끝날수도 있어요 ㅋㅋㅋ

とにかく

皆さんお元気ですか

ソウルは

今週から梅雨らしいです

今週も頑張りましょう

また

アメリカ滞在中

お元気ですか？

ヒョニは今アメリカにいます

少しの？仕事関連ことと家族に会いに

けっこう前から来ています

ニューヨークにいます！

韓国時刻に合わせて深夜に仕事するので

昼から夜まではぶらぶらしながら歩いています

天気がいい日には

セントラルパークでぼっとしながら

ベーグル食べたり

目的地なしに足の向くまま歩いたり

博物館と美術館も行ったり

元気に過ごしています

여러분들도 별일 없으신가요??

できなかった色々の話は

ソウルに戻ったら書いてみます☀️

よい週末を過ごしてください

また

今マッコリ売れないよ～

ドラマ見ないといけない時間だから

1時間後にまた来てくれる？

餅機械大キライ！

もちもキライ<img alt="えーん" draggable="false" height="24" src="https://stat100.ameba.jp/blog/ucs/img/char/char3/018.png" width="24" class="emoji">

色んな種類を全部買って帰国したい

もちもキライ