昨日、年齢の十の位がひとつ増えました。何も変わらないないんだけど、アンケートで年齢のカテゴリーに丸をつけるときに、実感するんだろうな。


誕生日おめでとうメールありがとうございます。誕生日当日国際電話をしてくれたのには驚きました。約2年ぶりに話したけど変わってなくて安心しました。本当にありがとう。


ヒジにある肉球


一日遅れの今日、Bethesdaにあるイタリア料理Tragataへ行ってきました。


restaurant.com で25ドル券を3ドルで購入しました。50ドル以上食べないとこの券は使えないのですが、パスタ一皿20ドル前後するやや高級なお店です。その代り、今までアメリカで食べたパスタの中で一番美味しかった部類に入ると思います。

赤鯛を注文したのですが入荷出来なかったらしく、違った魚(英語だと単語からどういったサカナか連想出来ません)料理が出てきました。でも、これがめちゃめちゃ美味しかったです。


25ドル券を使えばまあまあのお店です。割引無しだとかなり割高感があります。




今年最後の更新になると思います。皆様、良いお年をお迎え下さい。



昨日の吹雪がうそのように晴天です。うそというのはうそですね。一面銀世界です。それでも、道路は雪かきされているみたいで、外の移動にはさしあたって問題なさそう。


朝食とりながらメールチェックしていると、なんと


The RADIO CITY CHRISTMAS SPECTACULAR originally scheduled for Sunday, December 20th at 1:00pm at the Verizon Center in Washington, DC has been CANCELLED. 


メールが届いていたのが今日の夜中の12時前。キャンセルの決定出すの早すぎない?昨日の公演ならまだわかるけど今日は大丈夫だよ。屋外でやるわけではないのに。


メトロは遅れているけど、動いているから交通機関の問題ではないと思う。先日、DCに非常事態宣言が出ていた影響かな?



Radio City Christmas Spectacular 、楽しみにしていました。去年のNutcrackerに引き続き、クリスマスを感じられるイベントだったのに。


来年はいろんな意味で行けないと思うので、今回がラストチャンスでした。

残念。。


12月としては史上最大の大雪に見舞われています。昨日の夜8時ごろから降り始めた雪は衰えることなく降り続いています。昨日は雪の話題で持ち切りだったのですが、ここまでの雪になるとは思いませんでした。昨夜寝る前にはもう一面銀世界。


ヒジにある肉球


アパートの従業員が夜中から何度も何度も雪かきをしているのですが、その努力が報われないくらいの雪が降っています。


ヒジにある肉球


今日はどこへも出かけないで、家の年末大掃除をしていました。


それにしても子供たちは元気です。国籍問わず雪が好き。



明日、DCの方まで出かけます。交通機関がちゃんと動いているか心配です。気温も氷点下なのでバーンになっているんじゃないかな?気をつけないと。

昨日、今年初めて雪が降りました。


午前中ラボに行った時はまだ雨でした。実験するスペースが窓の無い隔離された場所なので、仕事が終わって外を見てみたらなんと一面銀世界でした。


雪は嫌いではないので、テンションが上がりました。


今年は暖冬だと思ったのですが、ここ最近めっきりと冷え込みました。


今年の終わりまであと少し。


今週末はThanks giving dayがあり、木曜から金曜まで4連休です。アメリカではThanks giving dayを家族で過ごし、ターキーを食べるのが慣習だそうです。

ちょうど日本で言う、新年と同じですね。

ターキーがお雑煮みたいな感じ。


冷凍ターキーの山がどこのスーパーでも見られました。


ヒジにある肉球


我が家でも、去年はどのように調理して良いかわからずターキーに手を出せずトリを食べたのですが、ミーハー心から今年はターキーを食べました。


流石に二人でホールターキーは食べきれないので、ターキー売り場の隅に置いてあった「Boneless Turkey Roast」を買いました。

ホールだと20ドル前後なのに対して、このターキーは3ポンドで10ドルちょっとと高めです。ちょうど、フットボールのボールの大きさと形で、中に何が入っているか想像できませんでしたが、開けるのを楽しみに買いました。


開けてみると胸肉(だと思う)をひもで縛って、ハムのような形にした肉が入っていました。2日間冷蔵庫に入れ、解凍し、サラダ油を全体に塗り、1時間半オーブンで焼きました。

グレイビーソースの元も添付されていました。

調理自体は簡単。ほとんど手間かからずに焼き上がりました。


ヒジにある肉球


食べてみると、とても美味しかったです。ターキーは身がぱさぱさしている印象だったのですが、これは肉汁が染み出していてジューシー。ターキー版チャーシューみたいな感じです。


ホールターキーに比べると、調理が簡単で量も手ごろ。しかも美味しいと「当たり」でした。クリスマスでも雰囲気を出すために、食べようかな。



翌日の金曜日はBlack Fridayで、日本で言う初売り。朝5時(もっと早いところもあり)からお店が開店し、大安売りをする。特に電化製品が安いそうです。朝8時ごろ近くのWhite Flint Mallに行ってみたのですが、それほど盛り上がってませんでした。ぼろぼろになってきたシューズを買いかえました。