韓国はお盆です。
한국은 추석이에요.
今回はハナちゃん、初めての韓国です。

이번에 하나는 한국이 처음이에요.
出国審査の時、トラブルが有り

출국심사 때, 문제가 생겨서
ハナは出国できなさそうでしだか…
하나는 출국을 못 할뻔 했는데...
なんとか出国できました。

어찌어찌 출국했어요.
機内食はキッズのメニューが美味しそうでした。
기내식은 키즈 메뉴가 맛있어 보였어요.
今回はピザを選択

이번엔 피자를 선택!!
そして、仁川国際空港でのハル。

그리고 인천국제공항에서의 하루.
먹고 싶어져서 팥빙수를.
そして外で凧揚げをして遊びました。
그리고 밖에서 연을 날리며 놀았어요.
ハナちゃんはこっちに来てからも終始ご機嫌です。
하나는 여기에 와서도 계속 기분이 좋아요.