久しぶりにブログ更新します。
오랜만에 블로그를 쓰네요.
友人がここで働いているので来てみました。
친구가 여기에서 일하고 있어서 와 봤어요.
周りには山と海しかありませんが、
주위에는 산과 강밖에 없지만
何もないのがむしろ静かで良いです。
아무것도 없는게 오히려 조용하고 좋네요.
ホテルの近くの川でハルが水遊びをしていて、
호텔 근처 강에서 하루가 물놀이를 했는데
楽しそうですが…
즐거워 보이지만....
私は服が濡れるんじゃないか、滑って転ぶんじゃないか…こんな顔で。
전 옷이 젖지는 않을까, 미끄러지지는 않을까...
이런 얼굴로.
妻はイライラしている私を見ながら笑っていました。
와이프는 짜증내는 저를 보며 웃고 있었어요.
そして、ブログ初登場の娘のハナちゃん（2ヶ月）。
よく眠っています。
그리고 블로그 첫등장하는 딸 하나(2개월). 
너무 잘 자요.
