ブルース・スプリングスティーン『ボーン・イン・ザ・U.S.A.』40周年記念日本独自企画盤スペシャル・サイト公開! 39年前の今日1985年8月22日に行われた3時間超えのNJ公演をまるごと収録したボーナス・ディスクが凄い!

 

ブルース・スプリングスティーンの75歳の誕生日(9月23日)に合わせて、9月25日(水)に発売となることが決定した、奇跡の3大特典付き日本独自企画盤『ボーン・イン・ザ・U.S.A.(40周年記念ジャパン・エディション)』(7インチ紙ジャケット仕様)の詳細がわかる、スペシャル・サイトが完成。今回の日本独自企画の目玉ともいえる、3枚のボーナス・ディスクの詳細も明かされた。

 

●『ボーン・イン・ザ・U.S.A.(40周年記念ジャパン・エディション)』(7インチ紙ジャケット仕様)スペシャル・サイトはこちら:https://www.110107.com/bruce_USA40

 

今からちょうど39年前の1985年8月22日、ブルース・スプリングスティーン&Eストリート・バンドのBORN IN THE U.S.A. TOURが地元ニュージャージーのジャイアンツ・スタジアムで行われた。今回の『ボーン・イン・ザ・USA』40周年記念ジャパン・エディションの目玉が、この公演をまるごと収録した3枚のボーナス・ディスクである。2014年から、ブルースの進行中のツアーの毎晩のコンサートのダウンロード販売が始まって、月1回は過去の貴重なアーカイヴ音源も入手できるようになった。この録音はそのカタログにあるものだが、そこから正式にCD化されて一般発売された前例はまったくなく、これが世界で初めて。日本だけで特別に認められた貴重な発売なのである。

 

●ライヴ音源:「Bobby Jean」 (Live at Giants Stadium, E. Rutherford, NJ - 8/22/1985)

https://www.youtube.com/watch?v=yA8MbhJiQ6s

 

この1985年8月22日の公演は日本からの要望で、1985年4月の初来日の時期に近く、セットリストも共通点の多いことから選ばれた。日本のファンの思い出と重なるようにという配慮だが、この公演は内容的にも非常に優れており、地元NJ公演ということもあり観客の声援も凄まじく、アーカイヴの中でも最も人気が高いライヴ。1984年6月のツアー開始から世界中を駆け巡ってきた1年以上が経ち、ギターのニルス・ロフグレンとヴォーカルのパティ・スキャルファの新メンバー2名を加え、キーボードにシンセサイザーも導入するなどした新生Eストリート・バンドのパフォーマンスは、まさに脂の乗りきった状態で全29曲3時間を超える圧巻のライヴはBORN IN THE U.S.A. TOURの真髄を伝えてくれる。

 

●ライヴ音源:「Born in the U.S.A.」 (from Live at Giants Stadium, E. Rutherford, NJ - 8/22/1985)

https://www.youtube.com/watch?v=UPUV3GPnEGs

 

このジャイアンツ・スタジアム公演は1985年8月18、19、21、22、31日と9月1日全6公演行われ、40万枚以上のチケットが即完売となったブルースの地元NJへの凱旋公演。ブルースにとっても満足できる出来だったことは、6晩のうち4晩が公式に録音され、8月19日と21日の録音が初のライヴ・アルバム『Live/1975-85』に使われたことで証明されている。そして、この22日のセットリストには『ボーン・イン・ザ・USA』の全12曲から10曲も含まれているうえに、シングルB面曲「ピンク・キャデラック」も演奏されているので、スタジオ録音と対になるライヴ・アルバムとしても、とてもふさわしいものになっている。さらに、アルバムの制作半ばでEストリート・バンドを離れたスティーヴン・ヴァン・ザントがアンコールに登場し、5曲に参加するファン歓喜の瞬間も収録されている(スティーヴン・ヴァン・ザントがゲスト出演したのはジャイアンツ・スタジアム6公演中8月22日のみ)。

 

●ライヴ音源:「Sherry Darling (with Stevie Van Zandt)」 (from Live at Giants Stadium, E. Rutherford, NJ - 8/22/1985)

https://www.youtube.com/watch?v=5heubw6GS9Y

 

BORN IN THE U.S.A. TOURは1984年6月29日から北米ツアーがスタート。その後1985年3月から4月にかけてオーストラリア、日本、6月からヨーロッパを回り、8月から再び北米でスタジアム公演を行い1985年10月2日ロサンゼルス公演で終了した。BORN IN THE U.S.A. TOURは北米で122公演、オーストラリア8公演、日本8公演、ヨーロッパ18公演と計156公演が行われ、全公演ソールドアウトとなった。1985年4月の初来日公演は、4月10、11、13、15、16日と国立代々木競技場第一体育館で5公演、4月19日に京都府立体育館、4月22、23日に大阪城ホールと計8公演行われた。

 

 

『ボーン・イン・ザ・U.S.A.(40周年記念ジャパン・エディション)』は、『BORN IN THE U.S.A.』のオリジナル・アルバムに加え、ボーナス・ディスク3枚を追加した計4枚組。日本独自の見開き7インチ紙ジャケット仕様で、初来日時のオフショット含む未発表写真満載のフォト・ブック(全80P)、初来日のドキュメンタリー的な秘話満載の詳細な日本語ブックレット付(全96P)。さらに、1985年の初来日公演の「BORN IN THE U.S.A. JAPAN TOUR」のために作成された貴重な「ツアー告知ポスター」が封入される、日本のみのスペシャル・パッケージ(完全生産限定盤)。ボーナス・ディスク3枚に収められているライヴは、1985年8月22日のNJ公演フルライヴ29曲に加えて、ボーナス・トラックとしてその一年前の1984年8月6日のNJ公演から2曲収録。計31曲中26曲 が1985年4月の初来日公演で演奏された曲ということになる。当時の初来日公演を体験した方々にはあの感動が蘇るような、残念ながら体験することができなかった方々も、感動的ライヴ・パフォーマンスを追体験できるような、圧巻のライヴ音源となっている。

 

詳細はこちら:https://www.110107.com/bruce_USA40

 

▶『ボーン・イン・ザ・U.S.A.(40周年記念ジャパン・エディション)』(7インチ紙ジャケット仕様)のご予約はこちら:https://sonymusicjapan.lnk.to/BITUSA40Japan

 

【プロダクツ概要】

ブルース・スプリングスティーン

『ボーン・イン・ザ・U.S.A.(40周年記念ジャパン・エディション)』(7インチ紙ジャケット仕様)

BRUCE SPRINGSTEEN / BORN IN THE U.S.A. (40TH ANNIVERSARY JAPAN EDITION)

2024年9月25日発売 完全生産限定盤 / SICP31728-31(Blu-spec CD2 4枚組)/ \8,800(税込)

 

●日本独自高品質BSCD2(4枚組)(特製インナースリーヴに収納)

●日本独自7インチ紙ジャケット仕様(見開きジャケ)(*ピンク・フロイド『原子心母(箱根アフロディーテ50周年記念盤)』と同じような仕様になります)

●3大特典:

①「ボーナス・ディスク3CD」:1985年4月の初来日公演から数か月後の1985年8月地元NJジャイアンツ・スタジアムでの3時間超えの圧巻のフル・ライヴ・パフォーマンス29曲(セットリストが日本公演に近い)と1984年8月ブレンダン・バーン・アリーナ公演より「レーシング・イン・ザ・ストリート」(約8分)と「ロザリータ」(約15分)をボーナス・トラックとして2曲、全31曲収録。

②「1985 Japan Tourメモリアル・フォト・ブック」:全80Pにも及ぶ1985年4月のブルース・スプリングスティーン&Eストリート・バンドの初来日時の空港、ライヴ、オフショット、メモラビリア他未発表写真満載!(来日公演に同行した伝説的フォトグラファーNeal Prestonの未発表含むライヴ写真、原宿や京都でのオフショット、及び日本に残されていたアーカイヴ写真、ツアー関連資料、全公演チケット、新聞、雑誌表紙、アルバム発売時の宣伝資料、メモラビリアなど貴重な写真を集大成)

③「初来日公演ツアー告知ポスター」:貴重な1985日本公演ツアー用の告知ポスター(非売品)を復刻、封入!

収録曲:

<DISC1>: ‘Born in the U.S.A.’ album

1 BORN IN THE U.S.A./ボーン・イン・ザ・U.S.A.

2 COVER ME/カヴァー・ミー

3 DARLINGTON COUNTY/ダーリントン・カウンティ

4 WORKING ON THE HIGHWAY/ワーキング・オン・ザ・ハイウェイ

5 DOWNBOUND TRAIN/ダウンバウンド・トレイン

6 I'M ON FIRE/アイム・オン・ファイア

7 NO SURRENDER/ノー・サレンダー

8 BOBBY JEAN/ボビー・ジーン

9 I'M GOIN' DOWN/アイム・ゴーイン・ダウン

10 GLORY DAYS/グローリィ・デイズ

11 DANCING IN THE DARK/ダンシン・イン・ザ・ダーク

12 MY HOMETOWN/マイ・ホームタウン

 

<DISC2>: Bruce Springsteen & The E Street Band Giants Stadium, East Rutherford, NJ Aug 22, 1985 (Part.1)

1 BORN IN THE U.S.A./ボーン・イン・ザ・U.S.A.

2 BADLANDS/バッドランド

3 OUT IN THE STREET/表通りにとびだして

4 JOHNNY 99/ジョニー 99

5 SEEDS/シーズ

6 ATLANTIC CITY/アトランティック・シティ

7 THE RIVER/ザ・リバー

8 I'M GOIN' DOWN/アイム・ゴーイン・ダウン

9 WORKING ON THE HIGHWAY/ワーキング・オン・ザ・ハイウェイ

10 TRAPPED/トラップト

11 GLORY DAYS/グローリィ・デイズ

12 THE PROMISED LAND/プロミスト・ランド

                      

<DISC3>: Bruce Springsteen & The E Street Band Giants Stadium, East Rutherford, NJ Aug 22, 1985 (Part.2)

1 MY HOMETOWN/マイ・ホームタウン

2 THUNDER ROAD/涙のサンダー・ロード

3 COVER ME/カヴァー・ミー

4 DANCING IN THE DARK/ダンシン・イン・ザ・ダーク

5 HUNGRY HEART/ハングリー・ハート

6 CADILLAC RANCH/キャディラック・ランチ

7 DOWNBOUND TRAIN/ダウンバウンド・トレイン

8 I'M ON FIRE/アイム・オン・ファイア

9 PINK CADILLAC/ピンク・キャデラック

10 BOBBY JEAN/ボビー・ジーン

11 THIS LAND IS YOUR LAND/我が祖国

 

<DISC4>: Bruce Springsteen & The E Street Band Giants Stadium, East Rutherford, NJ Aug 22, 1985 (Part.3)

1 BORN TO RUN/明日なき暴走

2 TWO HEARTS/二つの鼓動 (with Stevie Van Zandt)*

3 RAMROD/恋のラムロッド・ロック (with Steve Van Zant)

4 TWIST AND SHOUT - DO YOU LOVE ME/ツイスト・アンド・シャウト~ドゥ・ユー・ラヴ・ミー  (with Stevie Van Zandt)*

5 JERSEY GIRL/ジャージー・ガール  (with Stevie Van Zandt)*

6 SHERRY DARLING/愛しのシェリー  (with Stevie Van Zandt)*

BONUS TRACKS BRENDAN BYRNE ARENA, EAST RUTHERFORD, NJ AUGUST 6, 1984

7. RACING IN THE STREET/ レーシング・イン・ザ・ストリート

8. ROSALITA (COME OUT TONIGHT) / ロザリータ

(ボーナス・ディスクのライヴ盤全31曲中、「Seeds」「I'm Goin' Down」「This Land is Your Land」「Two Hearts」「Jersey Girl」以外の26曲は1985年の日本公演で披露された楽曲)