2021年12月5日（日）、
会場&配信同時開催『ジャズ英語歌詞セミナー・クリスマス編』
を 無事終了いたしました。
そのレポートをたくさんの写真と共に記録します。
ぜひお付き合いください。
今回のセミナーの内容を示した告知ページは こちら
今回のセミナーの告知ヘッド画像！（東エミ作）
北海道、青森県、新潟県、栃木県、茨城県、千葉県、埼玉県、神奈川県、
東京都、愛知県、滋賀県、大阪府、福岡県、宮崎県、長崎県 の
全国各地から今回も本当に多くの皆様が配信、
そして会場受講してくださいました。
人数制限をしてのセミナー会場。告知数日で予約満席に！
2021年10月に開催した前回同様、
今回もプロ映像配信担当の方にお願いして
会場＆配信同時開催をお届けしました。
アングルの切り替えやテロップ、高画質、高音質で
会場の臨場感を配信でお届けできたのは本当に良かったです。
何台ものカメラ、モニター、パソコンに囲まれての全国配信。
第12回となる今回はスペシャルゲストに
当セミナー史上初、
日本を代表するジャズピアニスト・納谷嘉彦 氏をお呼び致しました。
素晴らしい演奏とユーモア溢れるトークで
セミナーを盛り上げ楽しませてくださいました。
トーク中の納谷嘉彦氏（左）と東エミ（右）
素晴らしい演奏に参加者の皆さんはうっとり。
後半は納谷さんと東エミのミニライヴ＆トーク。会場は雪が降りました♪
会場UNTENさん入口にて。この後打ち上げて四谷荒木町界隈へ！
「Singer's Showcase」と題して、今回セミナー中盤では
当セミナーのご受講者さまの中から5名の皆様に
セミナーの学びを反映した歌をご披露いただきました。
『Let It Snow』を歌われたトップバッター・Kさん。"雪" をありがとうございます！
しっとりと『Stardust』を披露してくれたMさん
明るく楽しく『On The Sunny Side Of The Street』を歌われたCさん
ご自身の世界観を持って『Black Coffee』を歌い上げたIさん
MCもお見事だったSさん。大トリで『I Let a Song Go Out of My Heart』を歌われました。
さらに後半ミニライヴでは私の古くからの音楽仲間で、
拙YouTubeチャンネルで時折登場する
天の声・Lyrico（リリコ）さんと、
久々にアカペラでワンコーラスデュオしました。
歌ったのはクリスマスの定番『White Christmas』
天の声・Lyricoさん（左）と東エミ（右）
会場は前回同様、東京都新宿区四谷三丁目にある LIVE UNTEN 45 。
コロナ禍になってから急ピッチで配信設備を整え、
現在ご機嫌なライヴ映像をYouTubeでもお届けしています。
「LIVE UNTEN 45」YouTubeチャンネルは こちら
そして素晴らしい映像配信をしてくださった
森丼氏のYouTubeチャンネルは こちら
毎回大好評のセミナー資料
最後に、この度、東京会場にお越しくださいました皆様、
配信でご受講くださった全国各地の皆様、
スペシャルゲストの納谷さん、映像配信の森丼さん、
LIVE UNTEN 45の運天さん
皆様全員にこの場をお借りして心からのお礼を申し上げます。
本当にありがとうございます。
来る2022年は会場を地方都市に移しての開催、
及び夏あたりには東京にて英語発音に特化した
「ジャズ英語 "発音" セミナー」を大々的に開催予定でおります。
詳細が決まり次第、当ブログ他で告知いたします。
ぜひ情報をお見逃しなく！
ジャズ洋楽歌詞翻訳家、ジャズシンガー、Emmy's English主宰
東エミ
東エミのジャズ洋楽歌詞翻訳集『Groovy Groovy 〜and all that jazz〜』
【曲名リスト】ジャズ＆ボサノヴァ訳詞
【曲名リスト】洋楽訳詞
【曲名リスト】ウェディングソング訳詞
【曲名リスト】クリスマスソング訳詞
テレビ番組で拙訳が放送！テレビ番組、書籍等で使用された訳詞一覧
ジャズ洋楽歌詞で英語学習シリーズ！