静かに始まるピアノの前奏。
そしてやさしく囁くライオネル・リッチーの声。
とても幸せにしてくれる素敵な曲です。
演奏は以下のyoutubeから
http://www.youtube.com/watch?v=G1xiFRccd88
特に私お薦めの「ここいいでしょー」は、前奏からgirlまでの15s間。
【歌詞の翻訳】
「Truly ～ 愛と測りあえるほどに」Lionel Richie
愛しい人
僕の聞きたい言葉はたったひとつ
君の心は永遠に僕のものだと
君のそばに僕がいてほしいと思ってくれるかい
僕は君に囁き続ける
いつでも君を愛していると
永遠に 僕は君の恋人
もし君に何か心配事があっても
いつでも僕がそばにいるよ
僕はこれだけは君に言っておきたい
君のように愛してくれる人なんて 他にいない
生きてる限り 君にすべての喜びを与えよう
僕の心も身体も 君に捧げよう
抱きしめていいかい？
そばにいてほしいんだ
そして僕のこの腕の中に 君を感じたいんだ
この愛は永遠に続くよ
なぜなら 僕の心は真実
心から君を愛しているんだ
本当に
頭のてっぺんから爪先まで
君への真実の愛が詰まってる
僕には君が必要なんだ
君の愛が僕を解き放つ
本当に
君はわかってるよね
何の心配もいらないよ
ずっと一緒さ…
素敵な曲をあなたに ～Music for You～