ピンイン(拼音)と四声です。
ピンインとは、アルファベットを用いた発音表記の事で
四声とは、声調(トーン)を4つに分類したものです。
例えば「中国人」という単語を、ピンインと四声を使って表すと
中(zhōng) 国(guó) 人(rén) =zhōng guó rén
この場合、zh等のアルファベットがピンインで
oやeの上に付いている記号が、四声を表す声調符号です。
~ピンイン~
ピンインには声母(せいぼ)と韻母(いんぼ)があります。
声母とは、頭子音の事。つまり音節の最初の子音を指します。
上記の例だと、zhとgとrの事です。
これに対し韻母は、頭子音を除いた残りの部分。つまり母音中心の部分を指します。
上記の例だと、ongとuoとenの事です。
声母一覧
![マルチリンガルへの道-声母(CHN)](https://stat.ameba.jp/user_images/20111112/10/heptalinguist/16/eb/j/t02200085_0645024911605993992.jpg?caw=800)
韻母一覧
![マルチリンガルへの道-韻母(CHN)](https://stat.ameba.jp/user_images/20111112/10/heptalinguist/7b/55/j/t02200215_0507049611605993995.jpg?caw=800)
~四声~
四声は以下の4パターンに分類されます。
![マルチリンガルへの道-四声(CHN)](https://stat.ameba.jp/user_images/20111112/10/heptalinguist/8e/3d/j/t02200069_0394012411605993993.jpg?caw=800)
1~5の数字は音の高低を表し、5度式と呼ばれています。
低(1) 半低(2) 中(3) 半高(4) 高(5)
![マルチリンガルへの道-声調(CHN)](https://stat.ameba.jp/user_images/20111112/10/heptalinguist/92/e1/p/t02200353_0220035311605993994.png?caw=800)
この他に、軽声(けいせい)と呼ばれる表現があり
単語や文の中で音節の声調が失われ、弱く短い音になる状態を指します。
軽声には声調符号は付けません。
これらを踏まえた上で「ma」を一例として
四声を比べてみると、下記の様になります。
![マルチリンガルへの道-単語例(CHN)](https://stat.ameba.jp/user_images/20111112/10/heptalinguist/51/44/j/t02200099_0332015011605993996.jpg?caw=800)
このように同じ「ma」でも
声調記号の違いで意味が大きく変わってきます。