こんにちは。韓国在住で、旅行とグルメが大好きな韓国のおじさんです。

釜山・機張(キジャン)の海沿いにある「칠암사계(七岩四季/チラムサゲ)」へ行きました。

灰色の建物と縦看板が目に入り、外観を眺めながら正面入口へ向かいました。

灰色の外観と入口、駐車案内 

 

青空の下に立つチラムサゲの灰色の建物と縦看板

 

建物は道路に沿って長く続いていて、外壁の店名を確かめながら入口へ向かいました。

 

ガラス扉と店名のサインが見えるチラムサゲの正面入口

 

ガラス扉の上にある看板を確認し、正面入口まで歩きました。

 

ガラス壁の前に立つミント色のクマのオブジェ

 

入口の横にはミント色のクマのオブジェがあり、思わず足を止めました。店内へ入る前に、専用駐車場の案内も確認しました。

パンが並ぶ店内と塩パン 

1階へ入り、トレーを手にして長いパンの陳列台をゆっくり見て回りました。

 

塩パンや焼き菓子が並ぶ店内のベーカリー陳列台

 

 

塩パンを含むさまざまなパンが並ぶ長い陳列台

 

たくさんのパンの中で最初に選んだのは塩パンです。そのあと隣の陳列台やショーケースも見ながら、ほかのパンを選びました。

 

ガラスケースに並ぶ小さな焼き菓子と包装箱

 

小さな焼き菓子や包装箱も目に入り、ひとつずつ眺めながら焼き菓子も一緒に選びました。

選んだ塩パンと焼き菓子 

選んだパンと飲み物をテーブルに並べ、まず塩パンからいただきました。

 

塩パンと小さな焼き菓子、冷たい飲み物を載せたテーブル

 

塩パンを手に取り、ひと口ずつ味わいました。そのあと冷たい飲み物を口にすると、よく合いました。

 

数種類のパンと菓子を載せた白いトレー

 

種類の違うパンを一つのトレーに並べると、どれから食べようか選ぶ時間も楽しく感じられました。

中庭を歩いて、窓辺の海へ 

パンを味わったあとは中庭へ移動し、座席の雰囲気も見て回りました。

 

木々と石、ベンチが配置されたチラムサゲの中庭

 

木と石がある中庭をひと回りすると、座席同士に間隔があり、視界もすっきりしていました。

再び店内へ戻り、大きな窓のそばに座りました。

 

大きな窓越しに見える青い海と防波堤

 

窓の向こうには海と防波堤が広がり、パンを食べながら顔を上げるたびに見える青い景色が印象に残りました。

チラムサゲの基本情報 

칠암사계(七岩四季/チラムサゲ)

チラムサゲの基本情報(原文確認時点)
項目 確認内容
住所 부산광역시 기장군 일광읍 칠암1길 7-10
営業時間 毎日 10:00〜21:00
注文締切 ドリンク 20:30
利用案内 テイクアウト・団体利用・駐車案内あり

原文では毎日10時から21時まで、ドリンクの注文締切は20時30分と案内されていました。営業時間は変わることがあるため、訪問前に最新情報を確認してください。

場所:칠암사계(七岩四季/チラムサゲ)
韓国語住所:부산광역시 기장군 일광읍 칠암1길 7-10

塩パンと焼き菓子を選び、中庭を歩き、最後に大きな窓から海を眺める。パンだけでなく、過ごす場所までゆっくり選べる機張のカフェでした。