Let's meet Linda and her family! | ちょっとそこまで

ちょっとそこまで

京都で英語教室Hello,ABC! English Schoolをしてます。
かわいい生徒ちゃん達に囲まれ大好きなお仕事が出来て楽しい毎日。
でも苦手な家事に育児に、そして浅く広い趣味が加わっていつもバタバタしてます。
2011.2ブログタイトル変え、出戻りで再開です。

では、新しいお友達を紹介しましょう きらきら

Now I introduce you our new friends.


まずはLinda.

This is Linda.



Lindaが先生をしてる学校には200人の生徒がいて、

国際理解の授業の一環として、日本を含めた諸外国に

ついて学ぶ機会があります。これは先週Lindaが

Origamiのレッスンをしているところ・・・。


Linda is a teacher at an elementary school
in Ferrisburgh, Vermont, U.S.A. There are about
200 students in this school. They are studying
about foreign coutries, including Japan.
In this photo, Linda is teachingOrigami.

Lindaには、4人の娘さんが居て、7人の孫!が居ます。

一番下の方の結婚式。向かって最左がLindaと旦那さま。

彼は釣りや狩り、スノーモービルをするんですって!


Linda has four daughters and 7 grand children.

This is the family photo of daugther's wedding.

The lady on the left is Linda and her husband.

He enjoys fishing, hunting and riding his snowmobile!




Linda達は酪農家です。一番大きな小屋は、お家のすぐ

横に あって400匹の乳牛と400匹の雌牛、子牛が 居ます。

数日前、とても大きな嵐が来て、学校は3日間 休校に

なったそうです。

Linda and her husband live on a dairy farm. The main
dairy barn is right near their house! The farm has about
400 milking cows and about 400 heifers and calves.
Winter season is very cold around her house.
A few days ago, they had a big storm. The schools were
closed for three days because of the storm.




アメリカの、しかも農場の暮らし。

私達の生活とは、全く違いますよね。

日本語でもOKです。色んな質問してみましょう♪


Their life style must be really different from us!

Let's ask what you are interested in.


Lindaと私はたくさん写真交換しています。

会員登録後、掲示板Hello, friends! へ。


Linda and I are exchanging lots of photos.

Students can register to Hello, friends!