2021年6月7日にリリースされた、N.Flying初めてのフルアルバム「Man on the Moon」（10曲収録）のタイトル曲「Moonshot」。
“変化を望むなら恐れるな”という曲で、月を恐怖やトラウマの象徴として、“その上に立つんだ！”というメッセージが込められているそうです。
コロナ禍が続く中で“変化を望むなら恐れるな！”ってメッセージ、力強くていいなって思いました。
バンドの音楽も、歌声も力強い！！
N.Flying「Moonshot」
アルバム何回か聴いて、歌詞までちゃんと見れていないんですが、どの曲もすごくいいです！
ミューバン司会のオマゴル アリンちゃんが、「私は皆さんの曲が大好きで…」と言ってて、出演歌手にそんな風に言うの、IUくらいしか見たことなかったので、きっとよっぽど好きなんだな😊
いま、NETFLIXで始まった「わかっていても」っていう、ソン・ガンの新しいドラマ見てまして。
まだ2話しか配信されてないんですが、そのドラマにボーカルのイ・スンヒョプ氏↓が出てた！
1話ではまったく気づかなかったので、ビックリしました！
アルバムの曲、全ての作詞作曲に携わってるんですね！天才の上に顔天才。
女の子とカフェでぶつかって、思いっきりコーヒーかけられた人。
1話、全然気づかなかったな～
2話であれ？ってなりました。
あのカッコイイ女の子、恋愛対象が男性ではなさそうな感じで、ちょっとこれからスンヒョプ氏とどんな展開になるのか…
「わかっていても」ますます気になる！＆楽しみです♪
ナビレラの次は、ナビ（蝶）のタトゥーを首に入れちゃってる、ヤバいくらいカッコいいソン・ガン！
女の子関係、あんまり荒れてるみたいだったら、一回ナビレラのおじいちゃんに「チェロガー！！」って怒られてw
作詞
イ・スンヒョプ(J.DON)
作曲
イ・スンヒョプ(J.DON),이현승,TM
編曲
이현승,TM
：：：：：：：：：：：：：：：：：
If you wanna change Be not afraid
의미 없어 보이는 시간 사이
無意味に見える時間の中
여전히 난 여기서 숨 쉬죠
相変わらず僕は ここで息をする
그대의 작은 심장 소리가 뛸 때면
君のかすかな 心臓の音が跳ねる時
깊게 박힌 두려움을
深く刺さった恐怖を
꺼내 들어
取り出して
We can fire in Moonshot
날 삼키는 트라우마
僕をのみ込むトラウマ
이것 따위 Shot
こんなものShot
더 높이 쏘아 올라
もっと高く 打ち上げて
식어 가는 열기로
冷めていく熱気に
Fan the fire
Man on the Moon
If you wanna change Be not afraid
If you wanna change Be not afraid
아득히 파인 구멍에 숨어서
大きく深い 穴に隠れて
내려다본 풍경 변함없어
見下ろした風景は変わらない
어쩔 수 없어
しかたないさ
난 가는 듯 마는 듯했고
僕は行こうかためらって
또 똑같은 멜로디로 난
また同じようなメロディーで僕は
따 따 따
タ・タ・タ
스피커의 Booming이
スピーカーのBoomingが
빨라 보일 때
速く感じる時
난 그때를 절대로 잊지 못해
僕はあの時を絶対に 忘れられない
무의미한 힘내로 힘내지 못해
無意味な励ましでは 頑張れやしない
그냥 계속해서 내게 불 피움 피움
僕の心に火を灯し続ける
멈출 수 없는 느낌 Emotion
止まれないこの Emotion
어딘가 그 사이로
どこかその狭間で
꺼내 들어
取り出して
We can fire in Moonshot
날 삼키는 트라우마
僕をのみ込むトラウマ
이것 따위 Shot
こんなもの Shot
더 높이 쏘아 올라
もっと高く 打ち上げて
식어 가는 열기로
冷めていく熱気で
Fan the fire
Man on the Moon
If you wanna change Be not afraid
If you wanna change Be not afraid
숨죽여 주문 걸어
息を殺して 呪文をかける
눈 감았던 내 모습은
目を閉じていた 僕の姿は
Wonderful my universe
Always be shine
Fire in Moonshot
녹아 흐르는 땀
流れる汗
이것 따위 Shot
こんなもの Shot
더 높이 쏘아 올라
もっと高く 打ち上げて
식어 가는 열기로
冷めていく熱気で
Fan the fire
Fire in Moonshot
날 삼키는 트라우마
僕をのみ込むトラウマ
이것 따위 Shot
こんなもの Shot
더 높이 쏘아 올라
もっと高く打ち上げて
식어 가는 열기로
冷めていく熱気で
Fan the fire
On and on Shot
Man on the Moon
If you wanna change Be not afraid
If you wanna change Be not afraid
If you wanna change Be not afraid
If you wanna change Be not afraid
※和訳：ミュージックバンク字幕版より
※動画・画像お借りしました