僕の気持ちを全部聞かせてあげる
君を見つめてもいい人になる
先日、ミューバン（韓国放送回2020年10月9日）を見てたら、デビューステージを披露してる6人組のナムジャグルがいたんです。
この話、ちょっと長くて和訳ルビにすぐ行かないんですけど、よかったらお付き合いくださいw
最初、ぼんやり見てたんですけど、「あれ？このグループ、歌もダンスもめちゃめちゃ上手くない？」「曲もすごい引っかかる！」ってなったんです。たくさんのグループがデビューするので、いつもは通りすぎがちなのに。
WEi（ウィーアイ）というグループで、2020年10月5日にミニアルバム「IDENTITY : First Sight」（5曲収録）でデビューしたて。歌っていたのは、タイトル曲の「TWILIGHT 」でした。
個人的にホイッスル、口笛が入ってる曲がすごい好きなんです！BTSだとDNA。
多いですよね！口笛K-POP。なんでだか。ジャンル？
この曲、歌い方の言葉のキレ目が、なんか独特で面白いんです。改めてルビを見ながら聴いたら、単語の切ってるとこがすごい不思議で面白い。
♪ブルットゥットゥットゥ（Bluetooth）♪のとこも、妙にかわいくて好きです。
歌詞の意味は、なんだか理解できたような…できないような…w
気になって少し調べてみたら、なんと実力派揃い！
①チャン・デヒョンくん→元RAINZメンバー、PRODUCE 101 シーズン2出演 (最終順位83位)
②キム・ドンハンくん→元JBJメンバー、PRODUCE 101 シーズン2出演 (最終順位29位)
③ユ・ヨンハくん→元1THE9メンバー、Under Nineteenに出演 (最終順位6位でデビュー)
④キム・ヨハンくん→元X1メンバー、PRODUCE X 101に出演 (最終順位1位でデビュー)
⑤カン・ソクファくん→YG宝石箱に出演、PRODUCE X 101に出演 (最終順位35位)
⑥キム・ジュンソくん→元1THE9メンバー、Under Nineteenに出演 (最終順位9位)
全員、オーディション番組に出演したり、期間限定グループでデビュー経験があるんですね！
④のキム・ヨハンくんて、X1のセンターだったんだ！「FLASH」今でも聴きたくなる…
WEiは、応援してたファンの方たちにとって、待ちに待ってたグループなんですね。
X1「FLASH」
わたしがびっくりしたのは、①のチャン・デヒョンくん。RAINZでの活躍は知らないんですが、去年の夏、「FEEL GOOD」という曲でなんども歌番組出てたんですよ！
장대현 （チャン・デヒョン）
「FEEL GOOD」
ピアノの音がとても心地いい曲で、なんだか耳に残って、すごく好きでした。ソロでラップやってたあの子、グループでデビューしたんだ！という驚き。
WEiのステージパフォーマンスもかっこよかったんですけど、このタイトル曲「TWILIGHT」がすごいよくて、調べてみたら…PENTAGONのフイ氏が作詞作曲に関わってる！チャン・デヒョンくんも！
最近、ペンタゴンの「デイジー」めっちゃ好きなんです！しかも、作詞作曲のFlow Blow（2人組のプロデューサーチームらしい）と、ペンタゴンのフイ氏のタッグ。
このタッグって、PRODUCE101 シーズン2のコンセプト評価曲「NEVER」、Wanna Oneの「Energetic」もそうなんですって！
この曲、2曲ともスーパー名曲じゃありません！？今聴いてもほ～んといい曲。
Wanna One「Energetic」
これから、もう…エナイプンはデビューするわ、トレジャーもいい曲ばっかだりだわ、TXTもカムバックして、若手の素晴らしいK-POPナムジャグル盛りだくさんですけど、WEiもこれからどんな活動するのか、ちょっと気になってます！
作詞作曲
：：：：：：：：：：：：：：：：：
ノン アルムダウォソ
넌 아름다워서
君は美しくて
ノム イェッポソ
너무 예뻐서
とてもきれいで
I'm just only you
ゲソク クロッケ
계속 그렇게
ずっとそうやって
ナル ッコグ アナジョ
날 꼭 안아줘
僕を抱き締めてくれ
You're my living room
イルロンイヌン バラメド フリーズヤ
일렁이는 바람에도 Freeze야
揺れる風にもFreeze
ゲソク マヌン イヤギドゥルル プルジャ
계속 많은 이야기들을 풀자
たくさん話し続けよう
Yeah,I
Feel like,feel like,feel like
Butterfly
ナビルル タルマンネ
나비를 닮았네
蝶に似ている
ノワ ネガ サラガヌン ゴン
너와 내가 살아가는 건
君と僕が生きていくのは
マチ イティズライク キジョク
마치 It is like 기적
まるで It is like 奇跡
キニョムビジョギン ビソクル セウロ
기념비적인 비석을 세우러
記念碑を建てに
ットナジャ オヌル バム
떠나자 오늘 밤
行こうよ今夜
La La Twilight
ク オドゥム ソゲソド ピオナ
그 어둠 속에서도 피어나
暗闇の中でも咲いて
フルットゥ ットゥットゥルルル
후루뚜뚜뚜뚜뚜
コンノレガ チョルロ
콧노래가 절로
鼻歌が自然と
ウリマネ ビョルロ
우리만의 별로
2人きりの星で
ヨンウォナン ノエ ボランティア
영원한 너의 Volunteer
永遠に君の Volunteer
イッツ クッチョギン メルロ
it's 극적인 멜로
it's 劇的なロマンス
アルリョジョヨ
알려줘요
教えて
How to make a simple way
ノン チャンラナゲ ピンナヌン ビョル
넌 찬란하게 빛나는 별
君は燦然と輝く星
in the Twilight
クリム ガトゥン プルン ビチェ
그림 같은 푸른 빛에
絵のような青い光に
ノルル タマンネ
너를 담았네
君を込めた
フルットゥットゥットゥ フルットゥットゥットゥ Ay
후루뚜뚜뚜 후루뚜뚜뚜 Ay
ネ マムル モドゥ トゥルリョジュルゲ
내 맘을 모두 들려줄게
僕の気持ちを全部聞かせてあげる
ブルットゥットゥットゥ
Bluetooth
ノル パラボル アンモグル ガッチョ
널 바라볼 안목을 갖춰
君を見つめてもいい人になる
ウリマネ ビョル アネ ガチョ
우리만의 별 안에 갇혀
2人きりの星の中に閉じ込めて
ハナドゥル スルル ノア
하나둘 수를 놓아
1 2 と数える
ヨギチョギ ッド オディドゥン
여기저기 또 어디든
あちこち どこでも
カヌン テロ ムォル ハドゥン ガン
가는 대로 뭘 하든 간
行くままに何をするにも
パンシク ガシク オプシ
방식 가식 없이
ありのままに
Make it a rule
ネギヌン ネ マムル チョンダラン フ
내키는 내 맘을 전달한 후
僕の気持ちを伝えたら
Woo
ノロ ナル チェウヌン チュン
너로 날 채우는 중
君を僕で埋める
It is like a Twilight
チャッガッ ソク ゴッチドェン ヨンギヌン
착각 속 거짓된 연기는
錯覚の中 偽りの演技は
Whoo
プルグン チピョン ソヌル ッタラ
붉은 지평선을 따라
赤い地平線に沿って
ノルッケ フンナルリヌン
넓게 흩날리는
広く舞い散る
Your moonlight
アルムドゥリ ピオナヌン
아름드리 피어나는
一面に咲く
チョ オンドグル ノモ
저 언덕을 넘어
あの丘を越えて
Feel like,feel like,feel like
Butterfly
ナビルル タルマンネ
나비를 닮았네
蝶に似ている
ノワ ネガ サラガヌン ゴン
너와 내가 살아가는 건
君と僕が生きていくのは
マチ イティズライク キジョク
마치 It is like 기적
まるで It is like 奇跡
キニョムビジョギン ビソクル セウロ
기념비적인 비석을 세우러
記念碑を建てに
ットナジャ オヌル バム
떠나자 오늘 밤
行こうよ今夜
La la Twilight
ク オドゥム ソゲソド ピオナ
그 어둠 속에서도 피어나
暗闇の中でも咲いて
フルットゥ ットゥットゥルルル
후루뚜뚜뚜뚜뚜
コンノレガ チョルロ
콧노래가 절로
鼻歌が自然と
ウリマネ ビョルロ
우리만의 별로
2人きりの星で
ヨンウォナン ノエ ボランティア
영원한 너의 Volunteer
永遠に君の Volunteer
イッツ クッチョギン メルロ
It's 극적인 멜로
It's 劇的なロマンス
アルリョジョヨ
알려줘요
教えて
How to make a simple way
ノン チャンラナゲ ピンナヌン ビョル
넌 찬란하게 빛나는 별
君は燦然と輝く星
in the Twilight
クリム ガトゥン プルン ビチェ
그림 같은 푸른 빛에
絵のような青い光に
ノルル タマンネ
너를 담았네
君を込めた
ナルル パラボヌン ヌン
나를 바라보는 눈
僕を見つめる目
ク ソゲ ッバチョ ックヌン ックム
그 속에 빠져 꾸는 꿈
そこに溺れて見る夢
スベク ボンド ノムゲ クリョネ
수백 번도 넘게 그려내
数百回も描き出す
ノム アルムダウン キョルマル
너무 아름다운 결말
美しい結末
チャンラナン チョ ビョルピチェ ソヌル ッタラ
찬란한 저 별빛의 선을 따라
燦然とした あの星の線に沿って
Feel like,feel like,feel like
Butterfly
ナルゲジシ ポンジネ
날개짓이 번지네
羽を広げる
La la Twilight
ク オドゥム ソゲソド ピオナ
그 어둠 속에서도 피어나
暗闇の中でも咲いて
フルットゥ ットゥットゥルル
후루뚜뚜뚜뚜뚜
コンノレガ チョルロ
콧노래가 절로
鼻歌が自然と
ウリマネ ビョルロ
우리만의 별로
2人きりの星で
ヨンウォナン ノエ ボランティア
영원한 너의 Volunteer
永遠に君の Volunteer
イッツ クッチョギン メルロ
It's 극적인 멜로
It's 劇的なロマンス
アルリョジョヨ
알려줘요
教えて
How to make a simple way
ノン チャンラナゲ ピンナヌン ビョル
넌 찬란하게 빛나는 별
君は燦然と輝く星
in the Twilight
クリム ガトゥン プルン ビチェ
그림 같은 푸른 빛에
絵のような青い光に
ノルル タマンネ
너를 담았네
君を込めた
※和訳：ミュージックバンク字幕版より
※動画・画像お借りしました