スィル トゥム オプシ タルリョックナ
쉴 틈 없이 달렸구나
休まず走ってきた
タルリョラ バンタンド バンタンソニョンダンド
달려라 방탄도 방탄소년단도
「Run BTS!」も BTSも
セサンエ モドゥン ゴスン チッジキ マリョン
세상의 모든 것은 지치기 마련
世の中のすべては 疲れて当然
ク シガニ チグミ アニギル ピルゴ シプッタ
그 시간이 지금이 아니길 빌고 싶다
でも 今ではないことを願う
ムル フルロガドゥシ サルゴ シポッチマン
물 흘러가듯이 살고 싶었지만
流れる水のように 生きたかったけど
ナヌン ムリ アニラ チヨラゲ サラガヌン トゥンムリラヌン ゴル ヌッキンダ
나는 물이 아니라 치열하게 살아가는 등물이라는 걸 느낀다
僕は熾烈に生きる 動物だと感じる
クドンアン カジョグリルオ ハンサン ヘンボカゴ
그동안 가족을 이루어 항상 행복하고
僕たちは家族になって いつも幸せで
ヒムル モア ムオシドゥン イルォッチマン
힘을 모아 무엇이든 이뤘지만
力を合わせて 何でもこなしたけど
チャヨヌル コスルル スヌン オプタ
자연을 거스를 수는 없다
自然には逆らえない
スルスル ナイルル モゴガヌン ナルル ポミョ
슬슬 나이를 먹어가는 나를 보며
老けていく僕を見て
ウリエ チュムル トェドラポンダ
우리의 춤을 되돌아본다
僕たちのダンスを振り返る
ア ノム ヒムドゥルダ
아 너무 힘들다
あぁ…大変だな
（愚痴じゃない？とメンバー爆笑）
ソンドゥク ッセム チュミ ノム ヒムドゥン ゲ マンスムニダ
성득 쌤 춤이 너무 힘든 게 많습니다
難しいダンスが多すぎます
チョヌン ッセムル ミッコ イッスムニダ
저는 쌤을 믿고 있습니다
振り付け師を信じます
ナムジュナ ウリ モドゥ パイティン
남준아 우리 모두 파이팅
RM 頑張ろう
（こらえ切れずプッ！と吹き出すナムジュン）
※画像お借りしました
※日本語訳はTBSチャンネルのRUN BTS字幕より