ご想像通り、10番以外は電化製品でした。
①電脳=モニター
②電瓶=バッテリー
③洗衣机=洗濯機
④放音器=スピーカー
⑤手机=携帯電話
⑥羊毛机=編み機
⑦氷箱=冷蔵庫
⑧真伝=FAX(正しくは伝真のようです)
⑨手提電脳=ノートパソコン
⑩金呂=アルミ
聞いて見ると、どれも「あ~。」ってカンジがしません???
機械の「機」を、机って書くみたいですね。
・・・どれも、読み方はわかりませんが(汗)
ちなみに、「電」は、実際には雨は書かずに下の部分だけを書いています。
まだまだ・・・色んな中国表記があるんだろうな~。
:*:・( ̄∀ ̄)・:*: