もう先月の話になるんだが


我が社の副社長が誕生日でして、女子社員一同が

「誕生会をするべし!」と盛り上がっておりました。


で、MSNでどこにしよっかー とやり取りした結果決まったのが

とてもDEEPな韓国料理。。 とにかく辿り着くのも一苦労な所。


まず、お店に入ると靴を脱ぎます(中国では珍しい) 韓国では当たり前?

で、お店はビニール壁紙みたいなのを敷いてて、テーブルはちゃぶ台っぽい奴。



我々はもちろん個室を予約した訳ですが、その個室が「ありえなくね」って。。


だって個室に行くのに、厨房を横切ります(笑) 靴脱いでるので

スリッパを飛び石みたいに跳ねて。 で厨房なんで滑ります… 危うく。。。

そんな冒険をして辿り着いた個室はこんな感じ。


koreanrestrant


クローゼットにテレビに生活用品♪  っておいっ!

従業員部屋かよ!!



おまけを付けると ここのクーラーはリモコンコントロールではなく

暑くなったらコンセント差す! 寒くなったらコンセント抜く!


普通こんな使い方できないはずなんだけど…これも「ありえなくね?」



副社長は大変ご満悦したそうな。

 私がこのブログを始めた背景には 仕事絡みって理由があるんです。


で最近仕事絡みのWEBを勉強?するためにMy spaceにも入ってみました。


したら画像のような広告が!!?


myspace

My Space.cn つまりマイスペース中国の広告。


ドラえもん?スラムダンク?アトム?


の中にスフィンクス!!??(日本でこんなキャラあるの?)



これがどの程度著作権?肖像権?に影響するのかは知らないけど


ぱっと見わかるのはアメリカ資本だけに「ありえなくない?」なんだが。

先ずは画像
baiyunhotel

なんとも。 鮮やかな ドピンク!!!



仕事柄 上海と広州へは良く行くんです。


で、画像整理してたら、、忘れてました こんなありえなくない?の


広州で泊まったホテル。一人なのにピンクな奴が二人分 笑

最近 北京のタクシーのダッシュボードに張られてる物があります。




さて、説明しましょう


和訳

  乗客の健康のためにも車内を清潔に保ちましょう


  以下の事をすること。


  歯磨きに勤め シャワーに勤め 着替えに勤め

  掃除に勤め  風通しに勤め  消毒に勤め

  車内では禁煙

  車内では臭いのきつい物を食べない

  車内で寝泊りしない 



つまり、ここに書かれてる事がなされてないのであーる。


年々北京ではTAXIをつかまえ辛いのに、やっとつかまったTAXIが

臭い! ニンニク(口臭)だったり、酸っぱかったり(足、体臭)

仲間内ではものすごく話題になる項目。


特に暑くなりクーラーを取るか、自分の鼻?を取るか  葛藤します。。。


まーさーに ありなくない?

先日お昼に行った韓国面屋



最近できた「万達広場」にあります。 読みは ワンダーぐあんちゃん


ちょっとワンダーランド的な事を予想されるかもしれませんが 違います。笑



レストラン名は 秀面秀! 


で、このお店に入る瞬間 目を疑う表記が!!! ↓画像

オープンにつきキャンペーン中?



この中国語の意味わかりますか??


和訳:

    赤い服を着てる人    20%OFF
    赤い服と赤い帽子の人 22%OFF

なんて事でしょう。 ありえなくない???


しかし 赤帽子+で 2%しか還元されないのも 微妙~です。

今回は私事。。


入社2ヶ月で親会社に転勤(研修)です。


勤務先のビルは北京でも有名な日系企業だらけのビル。


昼食のレストランは日本人だらけ、これは「有りえる」

こう言う時に感覚を少しでも戻しておかないと。


それと今まではカジュアル出勤だったのが一転スーツ出勤

これも「有りえる」よね。



明日からまた新鮮な生活です。


でも、生活(通勤)路線が変わるとまた、「ありえなくない?」って事

いっぱい発見しそうなので、引き続きがんばります。

上司から指摘が入り 書く事に。


留学時代から白人やらポリネシア系のごっつい方々と

ラグビーしてきたせいか、すっかり普通になっておりました。


上司のつっこみは。

「こんなデケー奴等とラグビーするなんて ありえねーよ」


rugby2

ゴール前スクラム!! 押せ北半球!(青)

rugby1

さて、もう一息でトライだぁ!!(青)

その後無事 トライ。


rugby3

ピィーーーー  ノーサイド!

ラグビーの素敵なところはノーサイド後は仲間になる事。


この後はイッキ大会や表彰式(MVP) 珍プレー賞発表などなど

両チームで楽しい催しがいっぱいでした。でもなぜか最後にグランドが

ダンスフロアと化しサモアンダンスが繰り広げられました ありえね!



まぁ この日はオール北京ラガーマンが 北半球と南半球に分かれて対戦


北半球 イングランド・スコットランド・アイルランド・フランス・イタリア・日本etc

南半球 ニュージーランド・オーストラリア・南ア・サモア・フィジーetc


20分×4本で戦い 南半球の圧勝  サモアパワーが桁違いに凄かったのだ

 毎朝通勤に使う バス ではなく通勤に使うタクシーの中から

眺めていると、北京にバスにはいろいろあります。


 メーカーも色も形も大きさも、それぞれのシート配列もバラバラ

でも料金は 1元(空調無し) 2元(空調有り)に統一されてます。


 信号で止まってる時はほぼ例外なくバスが横にくるので普通に

車体広告やバスの乗客たちや、美人や可愛い子が居ないかと…

眺めているです、でこんなの久々に発見しちゃいました。


bus

パカパカ開いてるんじゃ あ~りません。


つっかえ棒で固定してるんです、もちろん中身はエンジン。

そう、暑くなってくると多発するエンジントラブル?を防ぐために

風通しを良くしてるんですよ。


日本じゃ壊れた時にしか開けないよね エンジンルーム。。。

ありえなくない?ほんとに。



ちなみに、仕事で北京3年になるけど、まだ乗ってないな~ バス。

来ました この話題!  って期待した方ごめんなさい。


北京の住宅街(と言ってもあちこちにある) に必ず見かける

S●X SHOP 「えぇ? 歓楽街じゃないの??」と思われて当然ですが


ちょっと様子が違うんです。



普通に(期待を胸に?)訳せば 「性売場」 となりますが 北京と言うか

中国では「成人保健」と訳します。 さてこれはどう言う事でしょう?


s0xshop


成人が健康を保つ店  なんちゃら判らんですな…

で、正体をばらすとですねー 「大人の玩具SHOP」なんです

これって普通に「ありえなくね?」って感じなんだけど。。。


昔の中国は浮気はご法度だったのでその防止と、子供を一人しか

産めないので欲求不満はこれで我慢して!みたいな所が日本より

堂々と売ってる理由らしいです。


他の解釈もあるかも知れませんが… 余裕ある人は調べてみて~

もう先月の話になりますが、友達の彼女がはるばるNYCから

なぜか中国北京まで遊びにきました。


その時無職の私は案内役として北京の観光スポットを巡った

わけなんです、まさかそこでひっさびさに笑うしかないコピー商品

に出会なんて露知らず…



心して見て下さい、この画像が理解できるまで


sonyipod

よ~く見ましたか? ほんとですか? あなたは違いのわかる人間ですか?




左に Apple社製 ipodのコピー


右に Sony社製 ipod???????????????



いやはや、まったく同じ物で両方作るなんて、作る側からしてみれば好都合

かも知れんけど、売る時はもっと気を使おうよ (何のアドバイス?笑)


北京の后海って所で見つけました~ 興味ある方は見つけに行って見ては!