いざ学会へ!
JRで名古屋-岐阜は450円
初めて岐阜の地に降り立ちました。
岐阜って人がいません…
とりあえず会場に向かいました。
隣接する岐阜都ホテルはとても綺麗なホテルで、
ホテル職員の対応も丁寧で好感がもてましたね☆
学会での楽しみの一つとして、
ランチョンセミナー
というものがあります。
お弁当をいただきながら、講演を聞くのです。
今回私が行ったのは、
The Expectation for the impact of ○○ Vaccine on the Prevention of □□ Cancer and Public Health
なんと、アメリカ人の英語での講演でした。
安心したのは、イヤホンつきの機械を渡され、
同時通訳の音声が流れてきたことです。
通訳の人すごすぎ!!
ホントに同時に訳しています。
しかも、質疑応答のときの日本語の質問も同時に英語へ
むちゃくちゃ早口での質問も流暢に訳していく通訳さんに
感動しました!!
これがそのときのお弁当です。
中華弁当でした。
まぁ、色々な講演などを聞いてとても勉強になりました。
帰りは、気分を変えてJRではなく名鉄で帰ってきました。
540円
なんで高いんだ??
名古屋駅へ帰ってくるともう腹へってきたんで、
ふらっと見つけたきしめん屋へ…
5.きしめん
7.天むす
制覇してきました。
天むすって、えびと決まってるわけじゃないんですね。
きしめんはのどごしが良く、とても美味しかったですよ。
天むす350円+きしめん650円=1、000円也。
またまたカード使えましたよ♪


