What are you doing?
何やってんの？
Aren't you supposed to be studying now?
今勉強しないといけないんじゃないの？
What?
なに？
You're taking a 10-minute break?
10分間休憩取ってるって？
What are you doing??
なにやってんの？
Stop taking pictures of me.
ワタシの写真を撮るの辞めてくれない？
I need to take my beauty nap, and you need to study harder.
ワタシは美容のために仮眠しなくちゃだし、あなたはもっと勉強しなくちゃでしょ。
What are you doing???
なにやってんの？
Can't focus?
集中できないって？
Take a power nap.
パワーナップ（15分くらいの短い仮眠）でもしてみたら？
Leave me alone.
ほっといて。
Go bother someone else, like the other cat.
他の人の邪魔して来なさいよ、アイツ（もう1匹のネコ）とか。
I'm going back to sleep.
もう寝るわよ。
Anyway, good luck on your test tomorrow!
とにかく、明日のテストがんばりなさいよ！
Meow,
Bilingualneko