ニュージーランドの英雄が日本へ

オールブラックスAll Blacks のキャプテン

サム・ケインSam Caneが2024年の活動を最後に引退と発表

東京のサントリーサンゴリアスと新たに3年契約（2027年度まで）を結ぶことを決意した。

記事はこちら↓↓↓

Sam Cane steps down as All Blacks captain, says future is in Japan (1news.co.nz)

32歳のケインは95回試合にでて、うち27回はキャプテンとして試合した。

"My wife and I have always discussed a goal of travelling in Japan and I have watched the growth of Japanese rugby and so when the opportunity to join Suntory arose, I jumped at the chance. A number of my friends like Damian Mackenzie have said so many positive things about the club, the team and its fans and I am super excited about having the opportunity to contribute to Suntory's legacy."

Google 翻訳

「妻と私は日本に旅行するという目標について常に話し合っており、日本のラグビーの成長を見守ってきたので、サントリーに入社する機会が来たとき、そのチャンスに飛びつきました。ダミアン・マッケンジーのような私の友人の多くはそう言っています」 クラブ、チーム、ファンについては多くのポジティブな点があり、サントリーの伝統に貢献する機会を得たことにとても興奮しています。」

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

サムケインの奥様も、日本へ行くのね。

日本が大好きになってくれますように

she'll be right mate

↓今回の内容が良かったらクリックお願いします↓↓ 

大した内容でなくてすみません。

にほんブログ村

今日も読んでいただき、ありがとうございました。

ポチポチ↓↓↓↓クリックお願いします