週末へ・・・

今日は金曜日

明日からは3連休です



明日はロンドンへ行く予定

また日帰り旅行なんですが(笑)

そのことは帰ってきてから書きますね



日曜日は特に予定なしですが

たぶん家でF1を見てると思います



月曜日は少しは勉強しないとだと思うので

家にステイの予定です(笑)




今日、今週の最初にあったテストの結果もらいました

ってか数日まえに口頭で聞いたんですが

ちゃんとした書面でもらったのが今日なんです



結果は74/100でした


平均が63だったのでまあまあかなって感じです




俺の英語力は少しずつ成長してるって証拠にはなったと思います



まあそんなところかな(笑)

それではみなさん良い週末を！

彼らにできないことは

今回紹介するバンド

このブログには3回目の登場かな？



俺が尊敬するバンド

そして生で見たいバンド

なぜかというと

彼らの演奏技術の高さが理由です




気持ち悪いぐらいの変拍子の曲を作り

ライブで完璧に再現するんです

ああ、恐ろしい(笑)


今回の曲はDream TheaterのPull Me Underです



歌詞↓


Lost in the sky
Clouds roll by and I roll with them
Arrows fly
Seas increase and then fall again

This world is spinning around me
This world is spinning without me
Every day sends future to past
Every breath leaves one less to my last

Watch the sparrow falling
Gives new meaning to it all
If not today nor yet tomorrow then some other day

I'll take seven lives for one
And then my only father's son
As sure as I ever did love him
I am not afraid

This world is spinning around me
The whole world keeps spinning around me
All life is future to past
Every breath leaves me one less to my last

Pull me under Pull me under
Pull me under I'm not afraid
All that I feel is honor and spite
All I can do is to set it right

Dust fills my eyes
Clouds roll by and I roll with them
Centuries cry
Orders fly and I fall again

This world is spinning inside me
The whole world is spinning inside of me
Every day sends future to past
Every step brings me closer to my last

Pull me under Pull me under
Pull me under I'm not afraid
Living my life too much in the sun
Only until your will is done

Pull me under Pull me under
Pull me under I'm not afraid
All that I feel is honor and spite
All I can do is to set it right

Pull me under Pull me under
Pull me under I'm not afraid
Living my life too much in the sun
Only until your will is done

'Oh that this too
too solid flesh would melt.'




空で道に迷った
雲がそばを飛び
ｵﾚは雲と共に進む
矢が飛ぶ
海は上がり
そしてまた落ちていく

この世界は
ｵﾚの周りで回っている
この世界は
ｵﾚ抜きで回っている
毎日が未来を過去へと送る
一つ一つの呼吸が
ｵﾚの最後へと
ｶｳﾝﾄﾀﾞｳﾝする

すずめが
落ちていくのを見ろ
全てのものに
新しい意味を与えてくれ
今日でも明日でもなければ
いつか他の日に

一つのために
７つの命を必要とする
そしてｵﾚは一人息子だ
ｵﾚが今まで
彼を愛してきたのと
同じくらい確かに
恐れていないさ

この世界は
ｵﾚの周りで回っている
世界全体は
ｵﾚの周りで回り続ける
全ての生命は未来から過去へ
一つ一つの呼吸が
ｵﾚの最後へと
ｶｳﾝﾄﾀﾞｳﾝする

ｵﾚを引きずり込んでくれ
ｵﾚを引きずり込んでくれ
怖くはないさ
ｵﾚが感じているのは
名誉と悪意だけ
ｵﾚができるのは
直すことだけさ

ほこりがｵﾚの目を満たす
雲がそばを飛び
ｵﾚは雲と共に進む
世紀が泣いている
騎士団が飛び
ｵﾚはまた落ちる

この世界は
ｵﾚの周りで回っている
世界全体は
ｵﾚの周りで回り続ける
全ての生命は未来から過去へ
一歩一歩がｵﾚを
終焉へと近づけていく

ｵﾚを引きずり込んでくれ
ｵﾚを引きずり込んでくれ
怖くはないさ
長すぎる太陽のもとでの人生
あなたの意志が
遂行されるまでの間だけ

これはあまりに･･･
あまりに硬い肉は溶けていく

へーおー

昔、昔、

この曲をバンドでやったのを思い出します

まだあのころは俺は本当にへたくそで

メンバーに迷惑かけたな・・・



そういえばこのブログの読者の方で

今年のサマソニへ行く方はいますか？


そして今日紹介する彼らを見る人は？


今日紹介するのは

Red Hot Chili PeppersのSnow ( Hey oh )という曲です





歌詞↓


Come to decide that the things that tried
Were in my life just to get high on
When I sit alone come get a little known
But I need more than myself this time

Step from the road to the sea to the sky
And I do believe it, we rely on
When I lay it on come get to play it on
All my life to secrifice

Hey oh, listen what I sey oh, I got your
Hey oh, now listen what I say oh

When will I know that I really can't go to the well
Once more time to decide on
When it's killing me, when will I really see
All that I need to look inside

Come to believe that I better not leave
Before I get my chance to ride
When it's killing me, what do I really need
All that I need to look inside

Hey oh, listen what I say oh, come back and
Hey oh, look at what I say oh

The more I see the less I know
The more I'd like to let it go
Hey oh,

Deep beneath the cover of another perfect wonder
Where it's so white as snow
Privately divided by a world so undecided
And there's nowhere to go

In between the cover of another perfect wonder
And it's so white as snow
Running through the field
Where all my tracks will be concealed
And there's nowhere to go, oh

When to descend to amend for a friend
All the channels that have broken down
Now you bring it up, I'm gonna ring it up
Just to hear you sing it out

Step from the road to the sea to the sky
And I do believe what we rely on
When I lay it on, come get to play it on
All my life to sacrifice

Hey oh, listen what I say oh, I got your
Hey oh, listen what I say oh

The more I see the less I know
The more I'd like to let it go
Hey oh, whoa

Deep beneath the cover of another perfect wonder
Where it's so white as snow
Privately divided by a world so undecided
And there's nowhere to go

In between the cover of another perfect wonder
Where it's so white as snow
Running through the field
Where all my tracks will be concealed
And there's nowhere to go

I said hey hey year, oh yeah
Tell my love now
Hey hey year, oh yeah
Tell my love now

Deep beneath the cover of another perfect wonder
Where it's so white as snow
Privately divided by a world so undecided
And there's nowhere to go

In between the cover of another perfect wonder
Where it's so white as snow
Running through the field
Where all my tracks will be concealed
And there's nowhere to go

I said hey oh yeah, oh yeah
Tell my love now
Hey hey yeah, oh yeah

試みることを決心したんだ
俺の人生をただハイにするって
たったひとりで座って、今回はいつも以上の自分が必要だと
少し分かってきたときにね

道路から海へ、空までステップして
そして俺はそれを信じるんだ、俺たちは頼るんだ
俺がそれを横たえて自分の一生を犠牲にすることを
賭けることになるときにね

ヘイ、オー、俺の言うことを聞けよ、オー、俺はお前の
ヘイ、オー、今俺が言うことを聞けよ、オー

俺は本当の幸せに向かうことができないっていつわかるんだろう
もう一度決心するための時間を
それは俺をいつ殺すのか、いつ俺は本当に見えるんだろう
その中の全てを見る必要があるのさ

俺がいなくならない方がいいって信じるようになる
俺がチャンスに乗っかる前にね
それは俺をいつ殺すのか、俺は本当に何をしてほしいんだろう
その中の全てを見る必要があるのさ

ヘイ、オー、俺の言うことを聞けよ、オー、帰ってきて
ヘイ、オー、今俺が言うことを見るんだ、オー

見れば見るほど分からなくなるんだよ
ますますそれを行かせたくなるのさ
ヘイ、オー、

もうひとつの完全な奇跡のカバーの下奥深く
そこは雪と同じくらい白い場所さ
迷ってる世界によって密かに分割されて
そして行くところはどこにもないんだ

もうひとつの完全な奇跡のカバーの間
それは雪と同じように白いのさ
野原を走り抜けるんだ
そこじゃ全ての俺の道が隠されるだろう
そして行くところはどこにもないんだ、オー

友達のために改心して身を落とすとき
壊れた全てのチャンネルが
今お前がそれを持ってくる、俺はそれを成し遂げる
ただ聴くためにお前はそれを歌うのさ

道路から海へ、空までステップして
そして俺はそれを信じる、俺たちは頼ってる
俺がそれを横たえたときにそれをプレイし始めたのさ
自分の一生を犠牲にすることを

ヘイ、オー、俺の言うことを聞けよ、オー、俺はお前の
ヘイ、オー、今俺が言うことを聞けよ、オー

見れば見るほど分からなくなるんだよ
ますますそれを行かせたくなるのさ
ヘイ、オー、

もうひとつの完全な奇跡のカバーの下奥深く
そこは雪と同じくらい白い場所さ
迷ってる世界によって密かに分割されて
そして行くところはどこにもないんだ

もうひとつの完全な奇跡のカバーの間
それは雪と同じように白いのさ
野原を走り抜けるんだ
そこじゃ全ての俺の道が隠されるだろう
そして行くところはどこにもないんだ、オー

俺は言う、ヘイ、ヘイ、そうさ、ああ、そうさ
今俺の愛を告げるのさ
ヘイ、ヘイ、そうさ、ああ、そうさ
今俺の愛を告げるんだ

もうひとつの完全な奇跡のカバーの下奥深く
そこは雪と同じくらい白い場所さ
迷ってる世界によって密かに分割されて
そして行くところはどこにもないんだ

もうひとつの完全な奇跡のカバーの間
それは雪と同じように白いのさ
野原を走り抜けるんだ
全ての俺の道が隠されてるところを
そして行くところはどこにもないんだ、オー

俺は言う、ヘイ、ヘイ、そうさ、ああ、そうさ
今俺の愛を告げるのさ
ヘイ、ヘイ、そうさ、ああ、そうさ