この曲、このバンドは
俺が本当に大好きなんです
あの夏、ライブがこの曲から始まった時は
本当に興奮した!
a-haのThe Bandstandという曲です
サマソニでの登場↓
歌詞↓
You stand in the doorway
a block up the street
Ringing the doorbell
there's tapping of feel
High yellow hair
and a worn brown suit
Enter, and break the news
Now tell me the story
I give it the time
No need to worry
Everything's fine
I'll take you away
from this name-calling scene
Sure...you can bring your magazine
Cold and windblown on the old bandstand
You and I walking hand in hand
A neon-glow shining down on us
Don't wait up for us
Don't wait up for us
Now tell me the story
I'll give it the time
When you stop looking
then you will find
I'll take you away
from this name-calling scene
Just bring your magazine
Cold and windblown on the old bandstand
You and I walking hand in hand
A neon-glow shining down on us
Don't wait up for us
Dont't wait up for us
あなたは玄関に立っている
道から一段高い所に
ドアベルを鳴らす音
足音を感じる
逆立てた黄色い髪に
着古した茶色のスーツ
中に入って、みんなに知らせるから
さあ、話を聞こう
時間はあげるから
心配しないで
すべてうまくいく
この中傷の場から
あなたを連れ去ってあげる
もちろん・・・雑誌を持ってきても良いから
冷たい風が吹きつける古い野外ステージ
あなたと私は手をつないで歩いていく
輝くネオンがわたしたちを照らす
先に寝ていてよいから
私たちを待っていないで
さあ、話を聞こう
時間はあげるから
あなたが見るのを止めたとき
わかるでしょう
私があなたを連れ出してあげる
この中傷の場から
雑誌だけ持ってきて
冷たい風が吹きつける古い野外ステージ
あなたと私、手をつないで歩いていく
輝くネオンが私たちを照らす
先に寝ていてよいから
私たちを待っていないで