ちょっと一息

ちょっと一息

ホームピグアメブロ

芸能人ブログ人気ブログ

前ページ
次ページ

05Dec
- 心理戦
  どうもこんにちは。へいゆです。今日、友達が子供を連れて来ていて、その子が「パパ、じゃんけんしよう！」と、その友達と遊び始めました。ところが、「ねぇパパ。パパ何出すの？」いやそれ先に聞いちゃうんかーい（笑）変なところに悪知恵が働くようです。「うーんそうだなぁ。じゃあグー出そうかなぁ」ちょっと考える子供。「じゃーんけーんぽん！！」素直にパーを出す子供と、意地悪してチョキを出す大人。傍から見てるとちょっとかわいいし面白い（笑）子供も負けて悔しかったようで、これを何回も繰り返す。すると「じゃーんけーんぽん！！」おお！　ついに子供が一所懸命考えて、裏の裏をかいて大人に勝つ！「おお！　やったじゃん！　パパに勝ったじゃん！」この子の行く末は相手の心を読んで心理戦を制す、天才ギャンブラー、カイジなのだろうか（笑）
04Dec
- 寒い日と言えば！
  どうもこんにちは。へいゆです。僕がまだ大学生だった時の事。うちの研究室は比較的メンバーも仲が良く、毎週水曜日になると研究室のメンバー全員でミーティングの後にお昼ご飯を食べに行くのが恒例行事。この日は特に冷え込みのキツい日で、みんなも「寒い！！！！！　マジで寒い！！！！　死ぬっ！！！！」とガタガタ震えあがっています。「こんな日は昼飯もラーメンとか身体が暖まる物にすればよかったかー」なんて話していると、研究室で一番年長の先輩が「ほんと今日は一段と冷え込むね！　寒さマジでヤバい！！！！　じゃあ俺、アイス買いに行って来るわ！」この時は、「たまたま寒かったけど、アイスが食べたい気分になったんだろう」と思っていたんですが、毎回「今日は寒いっ！！」という日に限って「アイス買いに行ってきます！」と必ずいなくなるので、どうやら正真正銘のドMだったようです（笑）しかしこの「寒いっ！！」と叫びながらいつもアイスを買いに行く先輩は大変優秀なお方で、今でも京都にある某大手企業で大活躍をされておられるようです。最近寒くなって来たんですが、また「寒い！」って言いながらアイスを買いに行っているのかな、あの先輩（笑）とふと思い出し懐かしくなった今日この頃。
03Dec
- 寒くない
  どうもこんにちは。へいゆです。僕はスキーが大好きなので、冬もずっと山にいるんですが、ある時友達と一緒にスキー・スノボをしに雪山に遊びに行った時の事。ウィンタースポーツをされる方ならわかると思いますが、雪山って標高が高いところに行くほど気温が下がって寒いじゃないですか。リフトに乗って風にあおられているうちにみるみる寒くなって凍えていく僕ら。「うわーーーーーマジさみーーーーー！！　○○ちゃん大丈夫？」頂上に着いてから一緒にいた友達に声をかける。「え？　寒い？　私、ミートテック着てるから全然大丈夫だわ！」ヒートテックならぬミートテック（笑）このインパクト抜群のパワーワード（笑）この時ばかりは見事な一本を取られ、ちょっとほっこりした反動で寒さも和んだ、そんなある冬の日（笑）
02Dec
- 夜中に目が覚める
  どうもこんにちは。へいゆです。みなさん、夜はぐっすり眠れる方でしょうか？僕は寝つきがものっすごく悪く、しかもたまに夜中に目が覚める事が割とあるんですよね。夢の中で誰かに追いかけまわされてて、「はっ！！！！！！」って起き上がったら夢だった、とかよくあります（笑）ある日の真夜中、二時くらいに頭がズキズキ痛みだして、堪らなくなってガバッとベッドから起き上がると、どうやら夢ではなく、本当に頭が痛いしちょっとクラクラする…。なんだこれ……臭っっっっっっっっさーーーーーーーーーーーーーーいっ！！！！！！！！！！！！この「焦げたタイヤ」やら「腐った玉ねぎ」やらと形容されるこの臭い……これは間違いなくスカンク！！！！バンクーバーのダウンタウンを夜中に歩くと、かなりの確率で遭遇する、あの見た目は可愛いらしく、臭いはドギツイ、アイツです…。半径5kmは臭いが届くとも言われるこの強烈な臭い……間違ってスカンクを轢き殺した車は廃車しかありえないと言われるのもうなずける、この臭い…。その後しばらく臭いが消える事はなく……外からの臭いなので窓を開けたり換気扇を回したりすると逆効果なので対策も出来ず、強烈な臭いに目は冴える一方…。仕方なく、夜中にスカンクに起こされた記念にSNSにポストする事に。スカンクの香りかぐわし午前二時へいゆ臭いの強烈さに、こんなヘンテコな俳句を衝動的に詠んでしまう程、頭がバグったあるカナダでの夜…。
01Dec
- 英会話
  どうもこんにちは。へいゆです。僕が前、日本の会社で働いていた時、三か月だけ仕事でシンガポールに駐在していた事がありました。さすがシンガポール、国土はものすごく小さいとは言え先進国。島の中心は高層ビルが立ち並び、大都会。ゴミ一つ落ちていない綺麗さはさすが「ルールが厳しい」で有名な国です。教育もしっかり行き届いていて、公用語は英語。なので、中国系が７割くらい住んでいるとはいえ、みなさん英語はちゃんと喋れます。ある日、仕事の打ち合わせがあって、英語でミーティングをする事になりました。当時、まだシンガポールに着いたばかりで英会話に不慣れな事もあり、緊張しながら成り行きを見守っていると、「ここってこういう風に出来る？　出来なさそう？」みたいな話になった時に、お客さん達がこんな会話をしていたんですよね？「キャン？　オア　キャノット？(Can?? Or cannot??)」「キャンキャンキャン！！！！（Can can can!!!)」誰かが後で「犬の鳴き真似かと思った（笑）」とか言っていましたが、こんな文法も発音もめちゃめちゃな会話が通じるんですよね（笑）そしてもちろん聞いてる僕たちもこれで何を言っているか理解出来る訳ですし、言語ってつまるところ「言いたい事がちゃんと伝わってやりたい事がちゃんと出来る」事が一番大事なんだなぁ、というのを学び、そしてこれをきっかけに少しずつ英会話に対する苦手意識が薄れていった、ある意味忘れられない出来事。笑
30Nov
- 人手不足
  どうもこんにちは。へいゆです。ある朝、いつもの行きつけのカフェでいつも通り朝のコーヒータイム。いつも通り店内用にコーヒーを注文すると、「ごめんね。今日は人手が足りてなくて、紙コップでしか出せないんだけど、大丈夫？」「？？？！？」一体どういう事だろう？？？　カフェにはちゃんとバリスタがいて、もう一人が注文を取ってちゃんとやりくりしている。全然お店が回っていないなんていう事はなさそうだ。「うーん、仮に人手不足だとしても、どうして人が足りないとマグでコーヒー出せないんですか？」「お皿とかコーヒーカップとかを洗う人がいないんだよ今日」「！？！？！？」理由には納得がいったんだけれど、しかしそれで全部使い捨ての食器で出て来るようになるとは、さすがカナダ（笑）こんなところにもカルチャーショックはあるのでした（＾＾；
29Nov
- 詳しい
  どうもこんにちは。へいゆです。カナダで知り合った友達がしばらく日本に滞在して英語の先生の仕事をしていたので、一時帰国した時に会いに行った事がありました。友達と話して、新宿で待ち合わせしようという事になり、久しぶりの再会。元気そうにしていて何よりです。「新宿、巨大過ぎて迷子になっちゃうよな（笑）案内しようか？」と言うと、友達が「いや、俺新宿詳しいから俺が案内するよ」というので任せる事に。新宿って本当に色んな路線が通っているので、きっと日本人の友達とかと遊びに来る時によく来ていたんだろうと思って聞いてみる。「おお。ありがとう！　ここよく来るの？」「いや、実はここに来るのは初めてなんだ」「……えっ？？」一体どういう事だろう。来るのは初めてなのに、詳しいとは…？「『龍が如く』っていうゲーム知ってる？　あれ、歌舞伎町が舞台で、ゲームの中でここ何百回も来てたから、よく知ってるんだよ。ゲームの中だと、ここにヤクザの事務所があって…。」いや頼むから日本に一時帰国して久しぶりの再会で、ヤクザの事務所巡りは勘弁してくれΣ(￣□￣|||)笑（ちなみにヤクザの事務所はゲームの中の架空の設定のようで、実際その場所に事務所はありませんでした（＾＾；）
13Nov
- これは何色？
  どうもこんにちは。へいゆです。色って不思議ですよね。僕は写真が趣味なので、写真の微妙な色合いや明るさの調整をしたりしていると、たまに「本当に自分が見ている色と、他人に見えてる色って一緒なのかな？」って疑問に思う事があります。例えば信号機って何色でしょう？　そんなの当然青、黄、赤に決まってますよね？実は「進め」のサインを「青」だと思ってるのは日本人だけだ、と知った時は軽くカルチャーショックを受けました(^_^;)実はあれは、他の国では緑、黄、赤らしいんです(^_^;)でもよくよく考えると、「青虫」「青葉」「木々が青々と茂る」なんて、小説や書き物だと「緑色の物」を「青い」って表現するじゃないですか？　子供の頃、僕の祖父母も緑色の物を「青い」ってずっと言っていた記憶があります。実はそれには理由があって、中国人の友達に聞いたら、「青」と言う漢字は「緑色」を指す言葉らしいんです(^_^;)だから「進めは青」というのは、最初は「緑色」の事だったらしいんですが、いつの間にか「青」という漢字そのものが「ブルー」を指す文字として広まってしまい、信号機の青は「ブルー」だと思われるようになったらしいんですよ。面白いですね。海外に出て来るとこういう常識が突然覆されるような経験をするので面白いです（笑）ある時、職場の同僚とご飯を食べに行った時の事。何故か誰かがこんな事を言い始めまして。「なぁ、テニスボールの色って何色だ？」突然何を言い出すんだよと（笑）「え、そんなの黄色に決まってるじゃん（笑）」と返すと、別の同僚が「え！？　何を言ってるんだ。ありゃあどう見たってライムグリーンで、黄緑色だろう！」気になった僕らは、同僚に片っ端から「おい、テニスボールは何色だ！」って聞いて回った結果、半々くらいで「黄色！」と言う人と「緑！」という人にハッキリと分かれました😂これはどうやら本当に個人の主観のようで、お国柄とか宗教とかは全く関係ないようです😂みなさんは「テニスボール」は何色だと思いますか？
11Nov
- おやつ
  どうもこんにちは。へいゆです。カナダに来て「これ日本にないなぁ」と思う物の一つが「おやつ」です。カナダはメープルシロップが有名なんで、スーパーに行けば当然「メープルクッキー」とか普通なお菓子も置いている一方、やっぱりここは北アメリカ。着色料バリバリのカラフルな、本当に得体のしれないお菓子もたくさん売っています（＾＾；有名なのが日本人の間で通称「タイヤ」とも呼ばれる、真っ黒な細長いグミ（＾＾；僕は怖くてまだ試した事がないんですが、その名の通りタイヤをかじっているかのような、強烈な味で罰ゲームにピッタリだそうです（＾＾；というかまずあの見た目で「食べ物」とは言われるまで気付きませんでした（笑）ある日、マネージャーとミーティングがあったので、席まで呼びに行くと、机に一本のニンジンが無造作に置かれていました。気になったので「あれ、もしかして今日の晩御飯の材料の買い出しですか？　にしてもニンジン一本だけってちょっと買い忘れな感じですよね。笑」「うん、あのニンジン？　あれ俺のおやつだよ」……はい！？　五秒程時が止まる。「生でそのままかじっても美味しいよ。やっぱエンジニアも頭使う仕事だから、仕事上がる前くらいになるとお腹空いちゃうんだけど、スナック菓子だと太るからさ。これなら身体にも良いし晩御飯の時までは残らないからちょうどいいだろう？」な、なるほど。そういえばカナダに来たばっかりの時、バスや電車でリンゴ丸かじりしてる人とか、普通にバナナ食べてる人とかいたのを思い出しました（＾＾；あれもこっちの人にとってはおやつ感覚らしいです。あとこっちの人、果物は基本皮を剥かずそのまま食べるので、ぶどう、洋梨皮ごと丸かじり……はもちろん、なんとあの毛がフッサフサな桃も皮ごとガブリ！でも逆に、そんな話を他の友達にしたら言われました。「いやいやいや。きゅうり生のまま丸かじりする方が頭おかしいって（笑）それに刺身とかにぎり寿司とか、あれ生でそのままいくの……俺はちょっと怖いし（＾＾；」あの味噌付けてそのままかじる生のきゅうりですね（笑）ニンジンは生でそのまま食べるのに、きゅうりは切ってサラダに乗せてあるかサンドイッチに挟んであるかしないと彼らにとっては違和感があるようです（笑）あと確かにこっちの人、ステーキはレアなのに、それ以外の生の物は明らかに怖がります（＾＾；生卵とか（半熟は普通に食べるのに…。笑）やっぱり、海外で生活をしていると何が普通で何がおかしいのか感覚がバグる時があって、それが面白いですね（笑）
10Nov
- まっすぐにならない！
  どうもこんにちは。へいゆです。突然なんですが、みなさん駐車は得意ですか？僕も前までは得意だと思っていたんですけど、最近結構悪戦苦闘します（＾＾；特に北米では路駐するのが当たり前で、縦列駐車をよくするんですが、これが難しい（＾＾；縦列駐車した時に自分の車が一台だけ斜めになっていたり、ちょっとはみ出していたり、前に寄り過ぎていたりすると、なんか気になって、エンジン切ったのにもう一回車動かしちゃうくらい気持ち悪く感じるのは僕だけでしょうか（笑）最近、毎週バドミントンをしていまして、そのコートまで車で行くんですが、これが何回やっても絶対まっすぐ停められないんですよ！　悔しい！　さすがにここはちゃんと駐車場があって、よく見る線が引かれてる間にバックで停める感じなんですが、助手席側のミラーを見ながら、しっかり「まっすぐ」なのを確認して停めたはずなのに、運転席のドアを開けると、線と車がまったく並行じゃない！！悔しい！！　これは停め直さねば！！　と、もう一度エンジンをかけたところでふと気付く。あれ、もしかしてこれ、左右の線が平行になってなくないか！？（＾＾；よく見ると、車は確かに「車の右側の線とはぴったり平行」なのに、車の左側の線は逆ハの字に開いている！？（＾＾；道理でまっすぐにならない訳だ！（笑）自分の馬鹿さ加減を呪った、そんな雨の日。
09Nov
- 疑惑
  どうもこんにちは。へいゆです。少し前にもお話しましたが、最近どっぷり釣りにハマり込んでおりまして、ほんと毎週末、朝5時に家を出て、薄暗い時間からルアーを何百回も投げるんですが……これがまーーーーー釣れない！！（笑）ほんと、自分才能ないんじゃないか……いや、逆に魚を労わる才能があるのか？！　とか考え始めるくらい釣れない！（笑）この間なんて朝6時っていう、まだ寒くて暗い時間から水に入って、何百回もルアーを投げて、当たりがあった！！　かと思えば、木の枝が引っかかって釣れて来たり、ルアーを根掛かりさせてなくしたり、やっと当たりが出た！！　と思ったら、魚が急旋回して猛スピードで逃げられて、釣り糸切られてルアー持って行かれたり（＾＾；もう、寒くて足先の感覚無くなるわ、ルアーもなくなるわ、魚には逃げられるわ、もうさんっざんだったんですよ。で、ふと車に戻って来てエンジンかけた時に独り言が。「あー楽しかった！　また来週も来よう！！」自分で言って自分で苦笑い。なんだこの矛盾！（笑）こんだけ散々な目にあって、楽しいとは（笑）また懲りもせず、来週もまた来る決意は一体どこから生まれた（＾＾；ふと、一時期流行った青汁のCMを思い出しました。「あーーーーーっ！　まずいっ！！　もう一杯！！！！」もしかして、自分ってドMなのか！？　と思ってしまった秋のとある週末。
08Nov
- なぜ！？
  どうもこんにちは。へいゆです。カナダに来て感じたカルチャーショックの一つに、「差別に対する意識」があります。アメリカ、カナダは多くの移民を受け入れて来て成り立った移民の国である一方で、歴史を遡ると、例えば黒人に対する人種差別だったりとか、アジア人に対する人種差別だったり、アメリカ先住民に対する差別だったりといった暗い過去があり、その反省を活かして、今日では人種差別、男女差別、そういった物をなくそうという教育が徹底されており、差別的な発言には非常に敏感だと感じます。例えば、むかーし任天堂が「Game Boy」を発売した時も問題になりましたね。「ゲームは男の子だけの物じゃない！　このネーミングは不適切だ！」とかで裁判で訴えられたとか（＾＾；こうして聞くと「え、そんなくだらないこと！？笑」みたいにちょっと滑稽に聞こえますけど、こうして海外に出て暮らしている身としては、こういうところが徹底して教育されているのはすごいと思いますし、ありがたいです。ある日、職場でとんでもないバグが見つかった時、同僚が"Oh boy!!"とか"Oh man!!"とか叫んでいたんですよね。これ、「うーわ。マジかよ！」みたいな時によく言われるんですけど、ふと気になって聞いちゃいました。「そういえばさ、なんかビックリする事があった時、Oh man!!とかOh boy!!とか言うけど、Oh girl!!とかOh lady!!って一度も聞いた事ないよなぁ？　たとえ話してる相手が女の子でも、Oh boy!!ってその子に言うよなぁ？」「うーん、確かに（＾＾；」「あとそういえば複数の人にいっぺんに話かける時も"Hey guys!!"は良く言うけど、仮にそこにいる人が全員女性でも"Hey guys!!"だよね？」「う、うーん…。」WHY ENGLISH PEOPLE WHYYYYYYYYYYYYY！笑言語ってたまに面白い（笑）
07Nov
- 何に使う？
  どうもこんにちは。へいゆです。今日も同僚とソフトウェアのバグと格闘していたんですが、そのバグ、Wi-Fiのアクセスポイントをたくさん繋がないと再現出来ないバグで、「バグ直ったか確認するためにさ、Wi-Fi、100台繋げる？」なんて話してたんですよね。そうしたら「マジかよ！　まあ出来るけど、それにしてもWi-Fi 100台なんて何に使うんだろう？　巨大なドローンでも作るんかな？」とか同僚が言うので、「いやー。Wi-Fi 100台なら電子レンジ作れるんじゃない？　部屋でいつでもホッカホカのご飯食べられそうだ（笑）」「いやいや。そんな部屋入ったら焼け死んじまう（笑）」「ちょうどよく加減したら身体が内側からほんのり暖まる、全く新しい暖房器具になるかもしれないぞ？」「うわー。そんな身体に悪そうな暖房嫌だ（笑）」いつもこんなくだらない会話しかしてないな最近（笑）
06Nov
- 忙しいお店
  どうもこんにちは。へいゆです。10月も終わりに近い、ある晴れた日の事。たまたまタイ料理が食べたくなったので、タイレストランに入ると、まーこれが驚く程忙しい。絶えず常に人が入って来て、本当に途切れる間がない。僕がご飯をオーダーして食べ終わるまでに何十人もの人が入って来る。「ハッピーハロウィーン！！」「トリック・オア・トリート！」彼らはそう言い、キャンディやチョコレートをもらうと、席につく事も、料理を頼む事もなく、すぐまた次のお店に向かう。え？(^_^;)ハロウィーンってそういうもんなん？　せめてなんかドリンクとかオーダーしないの？？？(^_^;)ほんとにトリックオアトリートのためだけにお店来てるの？(^_^;)なんかちょっとお店に申し訳ない気がしつつ、未だにこうしてカルチャーショックを感じる事に驚いた今日この頃。
05Nov
- 先取り
  どうもこんにちは。へいゆです。最近、お祭りごとがあると、かなり早いうちからイベントのムードになりますよね。例えばハロウィーン。バンクーバーでは、10月の頭くらいになると、もうカフェで定番のパンプキンスパイスラテが出始め、ジャック・オ・ランタンやらお化けやら蜘蛛の巣やらの飾り付けで賑やかになります。早いところだともっと時代を先取りして、9月の後半くらいからハロウィーン一色になったりするので驚きです。これは去年のハロウィーンの事。バンクーバーの街を歩いていると、マリオ、ピカチュウ、魔女、ゾンビ……みんな思い思いのコスチュームに身を包み、ハロウィーンを楽しんでいます。すると、時代をさらに先取りした、サンタクロースのコスチュームの人がいるじゃありませんか！　これは賢い。このコスチューム、また二ヶ月後には使い回せる。演技にも気合が入っている。サンタ「オーッホッホッホッホ。ハッピーハロウィーン！」いや、挨拶は先取りしないんかーい！(^_^;)
04Nov
- よく壊れる！
  どうもこんにちは。へいゆです。カナダに来て受けたカルチャーショックの一つに、「ほんとにモノがよく壊れる」というのがあります。僕がモノづくりに携わる仕事をしているので、余計にですね。例えば、日本で街を歩いていて、エレベーターやエスカレーターって、ちゃんと動いてますよね？　ところが、バンクーバーの街を歩いていると逆に「動いている事の方が珍しいエスカレーター」とか、しょっちゅう「修理中」になるトイレとかエレベーターの多いこと！　あと酷いのは火災報知器の誤作動！　ビルの外に避難させられて、消防車まで何台も出動してきて、「誤報でーす。オフィス戻ってくださーい」…。Σ(￣□￣|||)ある意味、抜き打ちの避難訓練です（笑）昨日も、うちのオフィスでながーーーいミーティングを終え、疲れた頭でボーっとしながらエレベーターに向かうと、「上」のボタンを何回押してもエレベーターが呼べません。全く反応しないんです。「うわ。また故障か…。」仕方なく5階まで階段を登る覚悟をし裏に回ると、やっぱり他の人達もみんな階段で移動をしています。息を切らしながらやっと5階の自分の席にたどり着くと、なんと緊急の用事ですぐ隣のビルに行かないといけなくなりました。うわぁ…。またエレベーター動いてなかったら、荷物も持ってるし、階段使うの嫌だなぁ…。と思いながらエレベーターのボタンを押す。「やった！　動いてる！！」無事、隣の建物での用事を済ませ、またエレベーターに戻って来ると……また壊れてる！！Σ(￣□￣|||)いくらなんでも頻繁に壊れ過ぎじゃないかと…。仕方なく本日二回目、5階までの地獄の階段…。でもなぜか、仕事が終わって戻って来ると、下に降りるエレベーターは、またちゃんと動いている…。いくらなんでもこんなに簡単に壊れたり直ったりするのはおかしい。わざと一階に降りてエレベーターを呼ぼうとしてみる。反応がない地下一階に階段で降りて、エレベーターを呼んでみる。……ちゃんと動く……なんだ、「一階のエレベーターを呼ぶボタン」が壊れてた（たぶん誰かが設定戻すの忘れた）だけで、エレベーター自体は問題ないのかーい！（＾＾；人間まで誤作動（＾＾；2回も5階まで階段を登る羽目になった僕の労力を返してくれ！！Σ(￣□￣|||)笑
03Nov
- 発想の違い
  どうもこんにちは。へいゆです。カナダにいて英語を話していると、時々思うんです。英語と日本語って、単純に言葉が違うだけじゃなくて、「喋る時の考え方も違うな」って。例えば、レストランに入ったら満席で順番を待っている時、自分の番が来るとウェイターさんがやって来てこう言いますよね。「お待たせいたしました」これ、「お待たせして申し訳ございません」のニュアンスが含まれますが、英語だと"Thank you for waiting!!"「わざわざ待っててくれてありがとう！」でも、"I'm sorry for letting you wait for a long time!"とは言いません（＾＾；そんな事言ったらびっくりされます。笑こういうところの発想の違いと言いますか、ニュアンスの違いって面白いですよね。ある時、カナダの日本食レストランで順番を待っていたら、日本人のウェイターさんがやって来て、僕が日本人だと気付くと、日本語で対応してくれました。やっぱりずっと英語ばっかりだと、たまに日本語が恋しくなるのでありがたいですね。ところが、「お待ち頂きありがとうございます！」って言われた時は、なんとも不思議な気持ちになったのでした（＾＾；
02Nov
- 大事な物
  どうもこんにちは。へいゆです。あれは随分前の事。カナダ移民のため、IELTSという、TOEICよりも面倒な英語の試験を受けに行った時の事です。周りも移民を目指す留学生だらけ。みんなそれぞれ平然を装いつつも、どこか緊張を隠せない様子。色んな国の人がいる。受験票と一緒に、身分証代わりにパスポートを持っていて、色も緑だったり紺だったり、色んな国から人が集まっている。すると、一人の女の子がパスポートをテーブルに置きっぱなしにしたまま、どこかに行ってしまった。いくら試験会場とはいえ、パスポート置きっぱなしで席を立つのは随分不用心だなぁ、と思っていたら、さすがに途中で気付いたのか、慌ててテーブルに戻って来て、声をかけられる。「あのー、すみません。そこのテーブルに置いてある私の荷物、見ててもらえませんか？」「もちろん良いですよ」すると彼女はテーブルに置いてあったパスポートをそそくさと回収し、代わりにおやつと思しきクッキーをそこに置くと、安心した表情で「ありがとう！　じゃあこれ、よろしくね！」そう言うと彼女はどこかへ消えて行った。……えっと、彼女は一体何がしたかったのだろう(^_^;
01Nov
- エイゴムズイ
  どうもこんにちは。へいゆです。僕、カナダに住み始めて7年が経つんですけど（時が経つのは早いものです）、そうすると「もう英語ペラペラでしょ！　ネイティブなみにめっちゃ喋れるんでしょ！」って、言われることもあるんですけど、いやいやいや。英語はいつまで経っても難しくて、未だに新しい発見の連続です。例えばこれ、みなさん英語でなんて言います？……すみません。さすがに簡単過ぎましたね（＾＾；日本語でもカタカナで「ゴーグル」と言うように、英語も当然Goggleです。……が、普通に話の中で使う時には冠詞を付けて"A goggle"ですよね。僕もそう、信じていました……あの時までは…。実は"A goggle"って間違いではないんですけど、たぶん言うと苦笑いされる感じで、それよりも"A pair of goggles"の方が一般的に使われています。ペア！？！？(◎_◎;)ペア！？！？！？Σ(￣□￣|||)どっからどう見ても一つのパーツにしか見えません…。どーーーー見ても僕にはゴーグルがペアになっているようには見えません…。友達に説明を求めたところ、眼鏡と同じで、むかーーしのゴーグルはレンズが右目と左目で分かれていて、二つ付いていたと。それの名残なんだとか。……時代の流れで「レンズが一枚」になっても、言葉はアップデートされないんですね（＾＾；いやいやいや。それでもおかしい。ペアになってるのは「レンズ」であって、レンズが二つ付いたこの物全体がゴーグルなんじゃない……のか！？納得いかん…。笑ちなみにこんな事もありました。僕はスキーが趣味なので、冬になると毎日天気予報をチェックするようになるんですが、ある時気付いたんです。スクリーンショットの下の方の、TODAYとTOMORROWのところ、見てください。Clearing skiesSunny skiesΣ(￣□￣|||)そ、空が複数形になっている！？！？！？Σ(￣□￣|||)どう見ても空を見上げたら、空は一つしかありません。なのになぜ複数形！？！？友達によると、例えば東京の浅草にいて空を見上げると、浅草の空だけじゃなくて、例えば世田谷とか港区とか、別のエリアの上空にあたる空も一緒に見えるじゃないかと。しかも、今浅草の真上が晴天だからと言って、世田谷の真上は曇ってるかもしれないし、港区ではピンポイントで雨が降っているかもしれない。……から複数形なのと、一日の天気は刻一刻と変わるので、今は晴れててもそのうち曇りになったりする、という二つの意味で複数形なんだそうな。……僕、これから先カナダに10年、20年、なんなら100年とかいたとしても、この発想は出て来るようにならないなぁと、一生ネイティブにはなれないんだなぁと、思うこの頃でございます（＾＾；
31Oct
- ねずみ
  どうもこんにちは。へいゆです。突然ですがみなさん、家にねずみが出たり……なんて経験はありませんよね（＾＾；日本ではほとんど見る事はないと思うんですけど、カナダには結構普通に住宅街、レストラン、駅、至る所にいて、ゴキブリよりもよっぽど見かける機会が多いです。前にダウンタウンのボロアパートに住んでいた時には、家の中に入って来て、侵入経路が見つかるまで大家さんとドタバタ。夜も眠れない思いをした事があります（＾＾；（その後、無事侵入経路を塞いで事なきを得ました）そんなこんなで、今はかなり新しめの家に引っ越したので、ねずみを見る事もなく快適……と思った矢先！！！！ネズミ！！！！！！！もう、どこかの未来の猫型ロボットよろしく、飛び上がって朝から大声で発狂しそうになりました……が、よく見るとそこにいたのは…。これは自分がテーブルで乾かしていた「ジグ」という釣り道具（＾＾；シルエットは確かにねずみそっくり（＾＾；ルアーは魚を騙して食いつかせる物ですが、まさか自分が違う意味で「引っかけられる」なんて思ってもみませんでした…。電気つける前でちょっと薄暗かったので、完全に見間違えました（＾＾；朝から本っ当に心臓に悪い…。

前ページ
次ページ