ドリフトなヘアスタイル

皆さんきっとこんにちわ

広坂正美です。

行きつけの美容院で、

「今日はドリフトチックな

感じでお願いしますね！」

とジョークで言ってみた。

『きっと笑われるだろうな』

と思いきや、

「ドリフトチックに

イケてる感じですか？ 

色抜いてゴールドにしますか？」

と聞かれてしまって

超ビックリ！😮

ドリフトチックに

イケてる感じって....

どんな感じや.....

----------

[What does a drift-like hairstyle look like?]

Minasan Kitto Konnichiwa!
This is Masami Hirosaka.

At my regular hair salon, I jokingly said, "I'd like a drift-like hairstyle today."
I thought, "She'll probably laugh at me," but I was surprised when she asked me, "Do you want a drift-like cool look? Do you want gold color OK?"
What does a drift-like hairstyle look like....