Aloha～
ハワイアンアロマロミロミサロンUlu la`au （ウルラアウ）へようこそ
「このサイトは何についてのサイトですか？」と。
どどど、どうしよう
英語、ほとんどしゃべれません
FB、ちゃんと英語で自動返信してました
私も、英語あまりしゃべれませんとおことわりした上で、
「ハワイのマッサージ、ロミロミのサイトです。」
とだけお答え
そこではたと気づいた私。
ネパールの女の子がなぜに広告に反応した
FBの広告を出しておきながら、仕組みが今ひとつわかっていない私
この広告の範囲はサロン周辺に限定したはずなのになぜネパール🇳🇵
で、拙い英語で聞いてみました。
「今、福岡にいますか？」
返事は、「はい
」
」やっぱり
私の認識は間違ってないのが確認できました。
そしたら、改めて彼女から、最初の質問が繰り返されたので、病院への出張ロミロミの広告だと伝えたら、日本語で
「頑張ってくださいね。」とお返事が
いやあ、なんか、ドキドキしたけど、ワクワクもしました
で、落ち着いて、彼女がなぜあの広告っていうか、あの写真
これです
に反応したのかを考えた時に、マッサージ受けたかったのかなぁって思ったけど、サロンでのマッサージも受けられますよとは言えなかった
英語でやり取りできませんもの
ずっと先の将来、そう言えるようになったら嬉しいです
ま、先ずは中国語からね
思い切って広告出したから、こんな思いがけない経験ができたんですよね〜
これだから、新しいことへの挑戦はやめられない
せっかくだからなんでも楽しんでやりましょう
最後まで読んでいただきありがとうございました。Mahalo