今日は大学の図書館に行ってみたのですが、学生証ができてまだ間もないので私の名前がデータに登録されておらず、もう一度オハクタンで確認してくださいと拒否されてしまいました・・・
ほんとうは図書館の様子をお伝えしようと思ってたのですが、それは明日以降にご紹介することにします！
なので、今日は私の住む街、シンリンをもう少しだけご紹介しようと思います。
いつものようにカフェで宿題を終わらせ、夕方街をぶらぶらしていると、
こんな風に屋台が軒を並べ始めてました。ここでみんな、ちっちゃなキンパプ（コマ（＝ちっちゃい子）キンパプっていって日本の細巻きみたいな可愛いキンパプ）とか、オデンとか、トッポッキとかティギム（天ぷらみたいなもの）とかを食べて小腹を満たして行くようです。もちろんこないだ私が買い食いしてたホットックとかホドクヮジャとかもあります。いつも思うんですが、ここで小腹を満たすって、けっこうな量だと思うんですけど、みんなこれからまた夜ご飯食べるのかなあ・・・
右側にティギムが山盛りになってます。奥にトッポッキのプールが。見えるかな？
韓国の街を歩いていると、よく目につくのが
花屋さん！ 韓国の人ってお花大好きですよね。大きな街に行くと、屋台で花を売ってて、可愛くラッピングしてあるんですよ。日本にも新宿とかでたまに見かけますよね。しかしラッピングの仕方が日本とは全然違います。機会があったらどんなラッピングか、お見せしたいと思います＾＾
あと、こないだもサムチョンドンに行ったときに書きましたが、
靴屋さん！ サムチョンドンのようなおしゃれ街でなくても、靴屋さんはいたるところにありますよ～。シンリンはほんとうに靴屋さんが多くって５軒に１軒は靴屋なんじゃないか？ってくらい（言い過ぎました(;^_^A）。
それからここでひとつご報告が。
中国人のワンファン君は、イケメンではなく、ナイスガイ、です・・・（;´▽｀A``
さわやかで、礼儀正しくて、気配りのできる好青年ですが、チャルセンギョッタ（良く生まれた＝かっこいい）というよりは、愛嬌のある顔かな？？？
多くの意見が寄せられましたので、ここで確認しておこうかと(^▽^;)
ほんとうは図書館の様子をお伝えしようと思ってたのですが、それは明日以降にご紹介することにします！
なので、今日は私の住む街、シンリンをもう少しだけご紹介しようと思います。
いつものようにカフェで宿題を終わらせ、夕方街をぶらぶらしていると、
こんな風に屋台が軒を並べ始めてました。ここでみんな、ちっちゃなキンパプ（コマ（＝ちっちゃい子）キンパプっていって日本の細巻きみたいな可愛いキンパプ）とか、オデンとか、トッポッキとかティギム（天ぷらみたいなもの）とかを食べて小腹を満たして行くようです。もちろんこないだ私が買い食いしてたホットックとかホドクヮジャとかもあります。いつも思うんですが、ここで小腹を満たすって、けっこうな量だと思うんですけど、みんなこれからまた夜ご飯食べるのかなあ・・・
右側にティギムが山盛りになってます。奥にトッポッキのプールが。見えるかな？
韓国の街を歩いていると、よく目につくのが
花屋さん！ 韓国の人ってお花大好きですよね。大きな街に行くと、屋台で花を売ってて、可愛くラッピングしてあるんですよ。日本にも新宿とかでたまに見かけますよね。しかしラッピングの仕方が日本とは全然違います。機会があったらどんなラッピングか、お見せしたいと思います＾＾
あと、こないだもサムチョンドンに行ったときに書きましたが、
靴屋さん！ サムチョンドンのようなおしゃれ街でなくても、靴屋さんはいたるところにありますよ～。シンリンはほんとうに靴屋さんが多くって５軒に１軒は靴屋なんじゃないか？ってくらい（言い過ぎました(;^_^A）。
それからここでひとつご報告が。
中国人のワンファン君は、イケメンではなく、ナイスガイ、です・・・（;´▽｀A``
さわやかで、礼儀正しくて、気配りのできる好青年ですが、チャルセンギョッタ（良く生まれた＝かっこいい）というよりは、愛嬌のある顔かな？？？
多くの意見が寄せられましたので、ここで確認しておこうかと(^▽^;)