サッカーの香川選手の今日のブログ、、、ドイツ語なので、サッパリ分かりません。
翻訳機に掛けたら、、
Vielen Dank für eure tolle Unterstützung heute und auch in 2016!! Ich wünsche euch frohe Weihnachten und einen guten Rutsch ins neue Jahr. Thank you for supporting me this year. I wish you a merry Christmas and a happy new year. 応援ありがとう #sk23 #Bundesliga #bvb #dortmund #2016
今日のあなたのすごいサポートのために、そのうえ、2016年にどうもありがとう!! 私は、あなたがクリスマスと利益が新年をすべらせることがうれしければよいと思います。 今年私を支えてくれてありがとう。 私は、あなたの陽気なクリスマスと首尾よく新しい年を祈ります。 応援ありがとう#sk23 #Bundesliga #bvb #dortmund #2016
dortmundは、読めるけど、、、
訳したら、尚更、意味わからない日本語～
～
～
～(*´Д｀)=з
やっぱり、無料の翻訳機、、、サッパリですね。
では、又ね。
>>ba-baのなうをもっと見る ～
～
～
[Amebaグルっぽ ]
