안녕하세요~
きょうは慣用句をご紹介したいと思います。
마음에 두다(気に留める)
マウメ ドゥダ
直訳すると「心に置く」になりますが、
心に置いて忘れないでいるというニュアンスです。
意味は「気に留める、気にする」になります。
何か気になることをずっと心に置いておく
というニュアンスです
とてもよく使う表現です！
例えば
「민아는 한 달 전에 했던 말을 아직도 마음에 두고 있다」
一か月前に話したことを未だに気に留めている
という感じです
あまり気にするなよで
「별로 마음에 두지 마~」
という言い方もよく使います。
きょうもありがとうございました
==============================
音声ファイルはこちらでお聞きください。
https://twitter.com/koenji0613