こんにちは！
きょうの午後から、ソウルは黄砂が飛来して
あすまでは窓が開けられなくなると思います。
あすは西日本に影響を及ぼすと思うので
皆さんもお気を付けください。
さて、きょうは慣用句をご紹介したいと思います。
혀를 내두르다(舌を巻く)
ヒョルㇽ ネドゥルダ
こちらの「내두르다」ですが、
舌を出して唇をなめまわすような感じで
「혀를 내두르다」という言い方をします～
それで、人のすごいところに感心して驚くという
意味として使われています。
日本語は「巻く」、韓国語は、「내두르다」ですね～
例えば、
「민수의 축구 실력은 모든 사람의 혀를 내두르게 한다.」
「ミンスのサッカーの実力は、すべての人を感心させる。」
という感じで使えます。
きょうもありがとうございます～