今日から新シリーズを始めます~
それは、韓国語のオノマトペです!
日本語と同様、韓国語にもたくさんの擬音語と擬態語があります。
日本語のように韓国語もリズム感があって、
面白かったり可愛かったししますよね~
少しでもお役に立てればと思います~
さて、今日の韓国語のオノマトペは、「갈팡질팡(カルパンジルパン)」。
これは「どうすればいいか分からず、非常に迷う様子」を現す言葉です。
例えば、「대학입시에서 어떤 학과를 갈지 결정하지 못해서 갈팡질팡했다.」
大学受験でどんな学科にすべきか決められなくて、すごく迷うといった感じです。
語感が結構大きいので、些細なことが決められないときには使わないです。
例えば、コーヒーにするか紅茶にするかみたいな~
きょうもありがとうございました!