- 提出期限は今月いっぱい。
- しかし、明日から温泉旅行に行くため、今日中にやるしかない！
レポート内容は、映画でも放映された「チャーリーとチョコレート工場」の原本を中盤3分の1読んで、要約してA42枚ほどで英訳せよ。ということ。
読んで日本語に要約するのは昨日までに済ませてありました。
- 今日はそれを英語に訳さないといけません。
- 夜の8時半前からやり始めて終わったのが今さっき！
多少休憩を挟みましたが、5時間かかるなんて…
いつもだったらボワ～ンしながらやるので3～4日ぐらいはかかる量なのですが、なんとか済ませることができました。
疲れた…
- チョコレート工場の秘密ロアルド・ダールコレクション (2)/柳瀬 尚紀
- ￥1,260
- Amazon.co.jp