지금까지 살아오면서
今まで生きてきた中で
끝까지 해냈다고
最後までやりきったと
자신있게 말할 수 있는 게
自信を持って言えるものが
있어?
ある？
래나남우 이글루より
http://uvsalm.egloos.com/1197531
１行目に지금까지
２行目にも끝까지
この까지は、～まで。時間や距離、距離などの限度を表します。
ですので、
지금＝今 지금까지・・・今まで
끝＝終わり 끝까지・・・終わりまで
例を作ってみると
4시까지・・・４時まで
서울까지 ・・・ソウルまで
까지の까は濃音です
息をほとんど出さないように発声すると上手に発音できます
練習してみてくださいね
ところで、みなさんはどうですか
わたしは。。。正直なところ、やはり、まだ一つもありません
なので日々前進あるのみ
毎日いろんなことを吸収して
胸を張ってあると言える人間になりたいです
努力あるのみ
파이팅