언제나 싱글벙글 웃으며 말하는 사람은 행복하고,
いつもにこにこと笑って話している者は幸せであり、
항상 투덜대는 사람은 불행이다.
いつもぶつぶつ言っているものは不幸である。
좋은 글 유익한글より
http://blog.daum.net/lyhn8585/18067416?srchid=BR1http%3A%2F%2Fblog.daum.net%2Flyhn8585%2F18067416
擬態語って、いつまでたってもなかなか難しいですよね
でもそのうち、なんとなく響きでこんな感じをいってるのかな～と想像することができるようになりますよ
투덜투덜 ぶつぶつ
不平を言ってる様子
싱글벙글 にこにこ
とってもうれしそうに笑ってる様子
性格やその人の生き方が、その人の人相に出てくるって聞いたことがありますが、本当にその通りだなあと思います
いつも笑顔で
相手に接したいし、前向きな気持ちをいつももっていたいですね