脾胃虚弱の人、殊（ことに）老人は飲食にやぶられやすし。味よき飲食にむかはば忍ぶべし。節に過べからず。心よはきは慾にかちがたし。心つよくして慾にかつべし。
脾胃の虚弱な人、特に老人は飲食によって、脾胃を損ないやすい。美味な飲食に向かったならば我慢して自制することだ。決して度を過ごしてはいけない。心の弱い人は欲にうち克つのが難しい。心を強くして欲に克たなければならない。
脾胃は湿気に弱いので、気候的に湿気の多い日本人には脾胃虚弱が多いと言われています。なので、伝統的な和食には脾胃にやさしいメニューが多いのですね。
益軒先生のように長生きをのぞまれるのであれば、克己心を強く持つ必要がありそうです。
成長したミニ葉ボタン。先っぽにつぼみが膨らんでいました。