今回紹介するカードのデザイナー様はこちら
日本の伝統文化や最新ポップカルチャーをアート・ファッションへ飛躍、Yoshi Yoshitani
こちらによると日本人とのハーフでカルフォルニア在住だとか。
デザインのみならず
タロットカードを童話に置き換えたのであれば
天才的だなぁ…
吊るされた人が眠り姫に変換されている！
(暗くて見えづらいかしら)
マッチ売りの少女がマッチしすぎ。
MOONは日本のかぐや姫。
そして通常道化師が描かれる愚者は人魚姫だったりも。
“彼女は潜在意識から抜け出し、物理的な世界に飛び込む準備ができている。 動物から人間に変身する。 彼女は警告にかかわらず、新しい生活に気楽で興奮しています。”
意味は割と似ている？
そして付属の説明書にLINEで翻訳して下さいとあったので試しました。
すごく便利。
紙媒体を撮影したら文字認識して下さるのです。
興味のある方は調べてみてね。
日本語ナントカ付きとかで
詐欺みたいな価格のものもあるので注意してね！