おはようございます
今朝は、先日東京MXで
放送が終わってしまった
中国ドラマ「月に咲く花の如く」について
主演女優のスン・リーが美しく
ちょっと、かたせ梨乃や
ジュディ・オングに似てる
敬称略
波瀾万丈のストーリーも面白くて
毎日、録画して1.5倍速にて鑑賞
私は基本、録画は1.5倍速で観てます
全74話が終わっちゃってロスだわ
ちょっとだけ、あらすじを紹介すると
周榮(しゅうえい)という名の
旅芸人の養女だった女性が
ひょんなことから富豪の商家に嫁ぎ
早く亡くなった夫の代わりに
家を盛り立てて
幾多の困難にも負けず生きていく
実在の人物がモデルの
2017年に
中国で大ヒットしたドラマだそう
実在の周榮は
17歳で嫁ぎ、40歳で亡くなったとか！
短命ね…
清王朝末期のお話で
奥様方の衣装が、とても素敵❤️
ちょっとレオナール風のデザインで
ひだが対称に施されたロングドレスは
歩くと裾が広がって何ともエレガント
大富豪の調度品も、とても美しい
中国の当時の習慣なのか、
来客があると机を挟んで
当主と横並びに座るのが興味深かったわ
海外のドラマって
昔は吹き替えが主流で
それはそれで良いんだけど
やっぱり本人の声&字幕で観る方が
臨場感があって、私は好きです
最近は、アジアドラマも
沢山、放送されるようになって
いい時代になったわ
