うちのスタジオのサロンにある、ＤＶＤデッキとテレビ・・・
いろんな映像や音楽ＣＤを使うのですが、ディスクを出し入れしてトレイを閉め忘れていると、テレビの画像に：
「トレイが開いています」
と出てきます
わかってはいるのですが、この文字をいつも：
「トイレが開いています」。。。
と読み間違えてしまう・・・
最近の日本は、どうもカタカナが多すぎる
「トイレ」は「厠／かわや」と呼びましょう
と一人オヤジみたいなことを思っている今日この頃ですが、久しぶりに事務所にある写真箱を整理していたら、以下のお写真が出てきました
超ウケです
何がって、その昔、まだスタジオのあるビルの一階にゲームセンターがあった時、バレエの先生が：
「上のゲームセンターのプリクラって、コンシーラーやら目がぱっちり機能が付いていて、プログラム用のプロフィール写真にもってこいなのよ
」
と進めてくださったので、私も足しげく通いました
しかし、当時の私は「コンシーラー」という言葉を知らず、何のことやらと眼やら口やらに塗っていたため、何度も失敗してしまいました。。。
やはり、カタカナに弱い奥濱でございます。。。
