体が喜ぶ〝いつでも朝ごはん”はジャンケンで決まり‼

English below.

NZの人は食に関する意識が

比較的高いのではと思う。

もちろん人にもよるのだけれど

約30年前この国に住み始めたばかりの頃

ファーストフードを食べたと話して

Kiwi女性に眉を顰められた時に

あれ？っと思った。

それまでの私は食に対する意識が

かなり低かったのではないかと懸念する。

そこにあるのなら

インスタントラーメンだろうと

カップ麺だろうと

1ミリの抵抗も無く食べまくっていた。

若さ故何を食べても胃ももたれなければ

体調が崩れることも無かった。

NZに来たお陰で

日本製の美味しいインスタント食品には

良くも悪くも縁遠くなってしまったが

Kiwi女性に眉を顰められ

それがいかに体に悪いかと説かれて以降

手軽なファーストフードにも

あまり食指が動かなくなって行った。

今ではインスタント食品もファーストフードも

逆にご褒美メシとなり

よって滅多に食べることは無い。

韓国の辛ラーメンにおいては

夫も私も大好きで

鍋をした日の〆に2人で1つを分けて食べる。

背徳の贅沢なひとときである。

Nongshim 農心公式辛ラーメン（袋）20個セットもちもち麺韓国ラーメン袋麺

Amazon（アマゾン）

人間の体は食べた物で作られている。

健康や美容に気を遣わなければ

差し障りのある年齢になって来て

非常に沁みる言葉である。

オークランドのCBDから車で数分

オークランドで地価ナンバー１と噂される

高級住宅街Herne Bay にある

ジャパニーズカフェ Jankenは

美味しいだけでなく

健康的なお食事が楽しめる

とっておきのカフェだ。

You are what you eat.

グルテンフリーにデイリーフリー

発酵食品にオーガニックなどなど

Jankenのメニューは言霊だけでも

デトックスされそうにヘルシー&テイスティー

さすがジャパニーズ！と言わせていただきたい。

今日久々にJankenにランチでお邪魔したが

やっぱり安定の懐かしく嬉しいお味

だけでなく体に優しいことを実感する。

いただいたのは″All day breakfast” から

サーモンの西京焼きセット。

大人女子には本当にちょうど良い量なのも

嬉しい限り。

一口食べた瞬間から

「また食べたい！」

「また来たい！」

と心が叫んでいる。

良いお店だ。

I think New Zealanders are relatively conscious about food. Of course, it depends on the person, but about 30 years ago, when I first started living in this country, I told a Kiwi lady that I had eaten fast food and she frowned at me, and I thought, "…oh!”

I worry that I had a pretty low awareness of food up until then. If it was there, I would eat it without the slightest bit of resistance, whether it was instant ramen or cup noodles. Because I was young, I didn't feel heavy in my stomach or get sick no matter what I ate.

Because I came to NZ, for better or worse, I became distant from delicious Japanese instant food, but after the Kiwi lady frowned at me and told me how bad it was for my health, I lost interest in convenient fast food.

Now, instant food and fast food have become like reward meals, so I rarely eat them.

My husband and I both love Korean Shin Ramen, and we share one bowl between the two of us at the end of a hotpot dinner. It's a luxurious moment of indulgence.

The human body is made of what we eat. At an age where not taking care of your health and beauty is a real problem, this is a very touching saying.

A few minutes' drive from Auckland's CBD, Japanese cafe Janken is located in Herne Bay, an upscale residential area rumored to have the highest land value in Auckland. It's a special cafe where you can enjoy not only delicious but also healthy meals.

You are what you eat. Gluten-free, dairy-free, fermented foods, organic, and more. The menu at Janken is so healthy and tasty that you'll feel like you're detoxing just by looking at the words. As expected from Japanese! I would like to say.

I visited Janken for lunch for the first time in a while today, and I realized that it was not only the same reliable, nostalgic, and delicious taste, but also how healthy it is for the body. I ordered the "All-day breakfast" Saikyo Sweet Miso Salmon $27.5.

I'm also happy that the portions are just right for an adult woman. From the moment I took my first bite, my heart was screaming, "I want to eat this again!" and "I want to come here again!" This is a great restaurant.

***********************************

ニュージーランドの不動産にご興味がある方

不動産無料査定・ご相談はお気軽にこちらからどうぞ！