English below.
Youtubuで日本のラジオ番組を聴くのが
マイブームだ。
お気に入りは「安住紳一郎の日曜天国」
略して「日天」
話題は多岐に渡り
広く浅く 時に深く マニアックな知識も
身に付けることができる。
先日はとあるリスナーからのお便りが
非常に興味深かった。
日本では仕事を始めると
ビジネスの基本として
「ほうれんそう」という言葉を教わる。
「ほうれんそう」とはすなわち
「ほう」報告
「れん」連絡
「そう」相談
のことだが 最近ではこのほうれんそうに
部下育成の秘訣として
「おひたし」がついてくるらしい。
「お」怒らない
「ひ」否定しない
「た」助ける
「し」叱らない
「おひたし」とはほうれんそうで作れる
シンプルミールの一つだが
この「ほうれんそうのおひたし」
誰が考えついたのかは知らないが
天才だと思った。
My latest fixation is tuning in to Japanese radio programs on YouTube. Among them, my absolute favorite is "Sunday Heaven with Shinichiro Azumi," affectionately known as "Nichi-ten" by fans.
The show covers a wide array of topics, offering a diverse range of knowledge that can vary from profound to geeky.
Just the other day, Mr. Azumi shared a captivating letter from a listener on air.
In Japan, when entering the workforce, one is introduced to the concept of "horensou" as a fundamental business practice.
"Horensou" breaks down to "ho" (report/hokoku), "ren" (contact/renraku), and "sou" (consultation/soudan). Recently, it has been suggested that the addition of "ohitashi" (boiled vegetables) to horensou can aid in the development of subordinates.
"O" signifies refraining from anger/okoranai, "hi" stands for avoiding denial/hitei-shinai, "ta" means offering assistance/tasukeru, and "shi" represents abstaining from scolding/shikaranai.
"Ohitashi" is a straightforward dish typically made with spinach, and while the origin of this "boiled spinach" concept remains unknown, I find it to be an ingenious addition to the horensou philosophy.
***********************************
************************************
クリックいただけると嬉しいです!
Blog ranking
**************************************
YouTube からも情報諸々発信中
A plethora of information is also being shared on YouTube.
NZ Real Estate Development
歌って みた・踊ってみた!?動画
Hiroko Jenny 監督作品
マオリ語英語日本語で歌うえんとつ町のプぺル
Hiroko Jenny directs captivating singing and dancing videos featuring "Poupelle of Chimney Town" sung in Maori, English, and Japanese.
ドラマ 結構犬も好き Vol 1
Hiroko Jenny 監督・脚本・演出・編集
Drama: "We Kind of Like Dogs Too Vol. 1" helmed by Hiroko Jenny, who serves as the director, scriptwriter, and editor.
ドラマ 結構犬も好き Vol 2
Hiroko Jenny 監督・脚本・演出・編集
In Drama: "We Kind of Like Dogs Too Vol. 2," Hiroko Jenny takes on the roles of director, scriptwriter, and editor.