48時間 何を食べるか…オフィスホワイトニングを受ける前に決めておくべきこと | NZ オークランド不動産 裏も表も By Hiroko Jenny Harcourts - Unlocking the Hidden Gems of Auckland

NZ オークランド不動産 裏も表も By Hiroko Jenny Harcourts - Unlocking the Hidden Gems of Auckland

ニュージーランドの知ってお得なローカル情報、グルメ、美容から不動産の裏表まで、現役不動産セールスコンサルタントがレポートします!

 

 

English below. 

 

いつか歯のホワイトニングを
したいしたいと思いつつ
月日はただただ流れている。
一番のネックは施術後48時間
着色しにくい食事を
摂らなければならないことだ。
 
飲み物はまだ良い。
自分のオプションとして
他人に併せる必要は少ない。
赤ワインは白ワインに 
コーヒー 紅茶 お茶の類は
白湯を飲めば済むことだ。
 
だがしかし
カレー トマトソース ケチャップ
キムチ チリソース等の
ご法度食材は何れも
我が家のスタメンである。
 
とにかくホワイトニングは
計画的にしなければならない。
そう思うと中々行動できずにいた。
 
朝と昼は自分で選んだ物を
食べられるからまだ良い。
問題は夕食である。
油断すると夫がふんだんに
ターメリックやらトマトソース等を使って
オリジナル料理を作ってくれたりするので
この2日間だけは絶対に彼に
夕食を作らせてはならない。
 
1日目はトマトソースを使わないパスタ
サラダはフレンチドレッシングで
2日目はホワイトシチューでどうだろう?
ホワイトソース系のドリアでも良い。
ちなみに豆腐は一見よさそうだが
大豆に含まれるポリフェノールが
歯の着色を引き起こす可能性があるので
ホワイトニング後には避けるべき食材だそうだ。
 
あれ?
 何とかなりそうな気がして来た。
書き出すと問題は解決するというが
本当だ。
後は予約するだけだな。
 
I've been wanting to whiten my teeth for some time now, but the days just keep slipping away. The main issue is the 48-hour period after the procedure where I have to be cautious about what I eat to prevent staining. 
 
Thankfully, drinks are still allowed. I prefer to go my own way rather than follow the crowd, so I can easily swap red wine for white, coffee and teas for hot water. 
 
Unfortunately, my family's favorite dishes like curry, tomato sauce, ketchup, kimchi, and chili sauce are all off-limits during this time. 
 
Planning for teeth whitening is essential, but when I actually sit down to do it, I find myself hesitating. It's not a problem for breakfast and lunch, but dinner is where things get tricky. If I'm not careful, my husband might whip up his signature dishes with turmeric and tomato sauce, so I absolutely must fend for myself those two days. 
 
On day one, I'll opt for pasta without tomato sauce and a salad with French dressing. 
For day two, perhaps a white stew or a doria with a white sauce base. 
Tofu may seem like a safe choice, but the polyphenols in soybeans can also cause staining, so it's best to steer clear post-whitening. 
 
I'm starting to feel confident that I can handle this. They say writing things down helps solve problems, and it seems to be true. 
 
All that's left now is to book that appointment.

***********************************

All inquiries, click here!

雑誌寄稿・不動産関連コラム・海外生活コラム等

執筆依頼も承っております。

 

 

↑blog ranking

1クリック嬉しいです♡

私の家は今幾ら?不動産無料相談随時受け付けております。

Free appraisal, click here!

************************************

imageimage

 

クリックいただけると嬉しいです!

 Blog ranking

人気ブログランキング

 

 

**************************************

YouTube からも情報諸々発信中

A plethora of information is also being shared on YouTube.

NZ Real Estate Development 

 

歌って みた・踊ってみた!?動画

Hiroko Jenny 監督作品

マオリ語英語日本語で歌うえんとつ町のプぺル

Hiroko Jenny directs captivating singing and dancing videos featuring "Poupelle of Chimney Town" sung in Maori, English, and Japanese.

 

 

ドラマ 結構犬も好き Vol 1

Hiroko Jenny 監督・脚本・演出・編集

Drama: "We Kind of Like Dogs Too Vol. 1" helmed by Hiroko Jenny, who serves as the director, scriptwriter, and editor.

 

 

ドラマ 結構犬も好き Vol 2

Hiroko Jenny 監督・脚本・演出・編集

In Drama: "We Kind of Like Dogs Too Vol. 2," Hiroko Jenny takes on the roles of director, scriptwriter, and editor.