インド出張前と後でどれだけ英語能力が伸びているかをチェックするために9月に1度受験していたスピーキングテストに再チャレンジしてみました。（前回の様子はコチラ…TSSTをやってみた）
事前準備をせずに、突然の質問に対してどこまで英語で回答できるかをチェックするテストで、前回は、"I would like to stop smoking. Please tell me how I should do."という、実際に聞かれたら、"Do as you wish !"と思わず言ってしまいたくなるような質問もありました。
約2か月間インドで生活し、帰国後、英会話教室に2か月間通っているのだから、当然、レベルアップしているはずだと思いながら受けましたが、期待外れも良いところでしたね．．．
スピーキングの上達への道のりは遠いものです。
そうは言っても、普通の質問に対しては、きちんと回答できました。
そんな中で、今回の難問は、
「昨日、私は彼氏に振られました。慰めて下さい？」
でしたね。
・・・絶対に普通の会話では言われることない質問です。
私の回答は、
That was too bad...Okay, let's go drinking with me after work. I will hear all you want to say and I will pay for everything. Where do you want to go? What do you want to eat?
やっかいなことがあったら、すぐに「飲みに行こう！」しか用意できない自分の恋愛力の低さを再認識させられたテストでした。。。
I wish tomorrow will be a fine day for you !