動画・シェイリーンから見たYuzu | はっぴー。なブログ☆ありがとう羽生結弦さん

はっぴー。なブログ☆ありがとう羽生結弦さん

羽生結弦さんを応援しています。ファンが幸せなら、明るく元気な応援パワーをあげられるんじゃないかと思って書いています。友達に手紙を書くように書いているお手紙ブログです。ありがとうございます。はっぴー。です

 

ここ最近、不定期で書いたり書かなかったりで

 

突然今日は2本目を書いたりなんかしてる。

 

 

 

変わらず読みに来てくださってありがとうございます。

 

 

 

 

除幕式とトーク、たっぷりでよかったな~~♡

 

 

 

 

 

あれ?

 

 

 

 

 

 

 

した?

 

したよね?

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

羽生君ってどうしてこう・・・・・・

 

カットっ言わずに

 

 

 

 

 

 

 

 

 

「散髪した~~~?」

 

 

って言いたくなるよね・・・・。

https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20170416-00000062-dal-spo.view-000

 

まぶしいからね

七五三記念撮影でボーヤが目を細めてるみたいな、荒川さんといるとますます。。。

 

いえ。ほめてるの。かわいいの

 

 

 

 

 

 

 

あと、真央ちゃんについても

 

 

 

 

 

気持ちの底から落ち込んでしまった。

 

僕にとって浅田真央選手は挑戦の象徴のように感じている。

 

トリプルアクセルもそうだし、曲にあわせてどれだけ難しいジャンプ、ステップ、スピンを入れたとしても、

 

そこに難しさを感じさせないところが素晴らしく、

 

憧れていた。

 

僕がトリプルアクセルを跳べたきっかけも浅田さんのおかげ。

 

これからずっとずっと自分のジャンプを跳ぶ度に、浅田さん…真央ちゃんが心の中に生きている

 

 

 

 

 

 

 

浅田さんのおかげなのでこれからもずっとずっと自分のジャンプを跳ぶたびに

 

真央ちゃんがずっと心の中に生きているんだなと思います

 

pinoさん動画ありがとうございます

 

 

http://www.dailymotion.com/video/k3WpqYQxlheRvLmyDCW

 

http://www.dailymotion.com/video/k6KVjiIQhNTiMPmyFGl

 

 

 

 

 

 

 

ひい~~~ん。。。。

 

 

 

 

 

 

 

と思いましたが

 

わたしは除幕式を見ながら、せっせと今週のおかずの作り置きを・・・

 

 

 

 

 

 

 

 

 

金ごはん作りしてるのよー。

image

 

 

 

 

 

なかなか楽しい。

 

ついに8作目までいったわ。

 

 

 

 

 

2つだけ今日は入れておくね。まだまだあるけど。

 

 

 

 

 

友達に羽生君愛だねっと言われたけど

 

まあ、そうなんだけどそれはそうなんですが

 

料理が大好きなんだ。わたし。

 

料理名聞いただけで、どうやって作ろうかなーって考えるのがすごく好きなの。

 

 

 

レシピは自分で考えてるよー。

 

ほんとは、CookDOを使う料理もあるのだけど・・・使ってない・・・(^▽^;)

 

 

 

 

また近いうちに、金ご飯つくりレポを一つの記事にしようと思っています。

 

 

image

 

↑ほんっとにテキトーな新聞のしわそのまんまの画像ですんませんなー。ははは。

 

 

 

゚・*:.。..。.:*・゚゚・*:.。..。.:*・゚

 

 

 

 

 

 

では

 

 

 

 

 

とっても感動した動画を一本

 

エコベルさん解説翻訳ありがとうございます。


カナダのCBCで放送されたエキシビの解説です。シェイリーンをスタジオに呼んでます。

 

 

動画はこちら

http://www.dailymotion.com/video/x5i0wbk_jpn-sub-yuzu-fairy-ecovail-yuzuru-hanyu-cbc-gala-fluff-world-championship-2017_sport

 

作成者

http://www.dailymotion.com/yuzu-fairy

Illustrated by ice
Brought to you by Yuzu Fairy & Ecovail
Translator: English – Japanese: Ecovail
Transcript by: Yuzu Fairy
Sub by Yuzu Fairy
Proof read by: Maki @fs_maki
Artwork by Ice@ icepanda171
Raw video thanks to Dasani T
[!!!] Please do not edit or re-upload. If you would like to share our contents, credit or link to the official account, thank you.

 

 

ぜひ見てね。

 

 

動画を埋め込むと、スマホによってはタッチするだけですぐに動画に飛んじゃうスマホもあるんだよねー。

 

だからできるだけ埋め込みしないようにしています。

 

 

゚・*:.。..。.:*・゚゚・*:.。..。.:*・゚

 

 

 


シェイリーンの言葉を聞いて欲しい。CBCエキシビ解説字幕動画

/ecovail/entry-12265152689.html

引用させて頂きます。




What was it like as his choreographer to see that performed and know that it was the winner

振付師としてあの演技を見て、 

 

そして勝者となったのを見るのはどんな感じですか?

 

Shae Lyn Bourne:(シェイリーン)


I was so ecstatic actually to watch. I mean that always the dream and goal of choreographer 

 

もう本当に無我夢中で見ていたわ。

 

だってスケーターが、

 


to see the skater be present and put it all together,

 

その場で全てを出し切り、

 

かつ冷静で、自分を信じ、

 

and be calm and cool and trust themselves and believe in and doing a little extra,

 

さらに振り付け以上のものを見るのは

 

振付師としての夢であり、

 

目標なのだから。

 

It’s not just having those two marks for doing something more and that’s what makes people stand, and he did that

 

ただ得点のためだけじゃなく、

 

それ以上の何かをやること、

 

それが人々を感動させるのよ。

 

そして彼はそういうスケートを滑った

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

and I was just so overwhelmed and happy for him and It’s just so exciting for our sport

 

私は本当に感激して嬉しくて、

 

それに私達のスポーツにとって

 

とてもエキサイティングなこと。

 

 

 

 

゚・*:.。..。.:*・゚゚・*:.。..。.:*・゚

 

シェイリーンってほんとうに人柄が素敵

 

ちょっと前に荒川さんとの対談を見たときも

 

結構感動したんだ。

 

もっともっと自分がこういう振付をして・・・って語ってもよさそうなところなんだけど

 

決してそうではなく

 

 

 

フィギュアへのパッションと人生への愛とパッションを言葉から感じるんだよなあ。

 

 

こういうところ

 

もう本当に無我夢中で見ていたわ。だってスケーターが、

 

その場で全てを出し切り、かつ冷静で、自分を信じ、

 

さらに振り付け以上のものを見るのは振付師としての夢であり、目標なのだから。

 

 

 

 

 

 

 

本当に素敵な人だなあ・・・・

 

こういう人とタッグを組めるって

 

羽生選手にとってどれだけ影響を与えているだろうかって思うわ~~。

 

 

 

 

それから

 

エキシの解説に入るんだけど

 

ちょっと壺ったのがここ

 

 

 

シェイが言ったところではありませんが

 

And you can tell he had a lot of spins in that program because

このプログラムでたくさんスピンをしたことがわかりますね

 

I promise his hair was neat and tidy when he started

 

滑り始めた時は彼の髪の毛はかっこよくキマっていたはずよ。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Kurt:(カート)
Spin Hair

スピンヘアー

 

 

 

 

髪の毛でいろいろわかるようですわ。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

除幕式よ。散髪するわよって、感じだったの~??

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ありがとう

 

はっぴー。