田島弥平 養蚕新論 口語訳♪ 9 | 島村寺子屋まなび塾&ハポス治療院  公式ブログ

島村寺子屋まなび塾&ハポス治療院  公式ブログ

国家資格の柔道整復師であり、心とからだのセラピスト歴28年のハポス田島があなたのつらい痛みを一緒に治して行きます。

あなたのその繰り返す痛みと辛さは???
自分自身に向き合う方法を、一緒に考えて行きましょう。


  続きです♪










『養蚕新論 田島弥平』(明治農書全集第9巻抜粋) ぐんま島村蚕種の会 編纂発行


蚕の子育ては、人間の子供を育てる事と、全く変わらないのですよ♪

何故ならば、人間は宇宙の一部、地球の一部であり、自然界の一部です。

大気が回わって、万物を生み出す力によって、生まれて、万物を生み出す力によって、生かされています♪

だから、その大気が、回らずに、停留してしまうと、必ず病気になってしまい

大気が回らずに、止まれば、死んでしまいます。

天地が創造して、山がそびえ立ち、河が流れて、獣や、魚や、草木が生い茂ること。

これらは、全て 気が回って、循環して、昼夜休む事なく、続いています。


常に 気が回っています!


養蚕を志す方は、必ず、この気の巡りを、からだに感じて♪下さい。

養蚕をする部屋の中に、気が循環せずに、閉塞して、滞らないようにお願いいたします。

もしも、気が回らない環境で蚕を育てれば、あらゆる病気を発祥して、

後悔することになっても、僕(弥平)は知りませんよ(´Д`)



※注釈 この『回わす』『循環させる』という田島弥平博士のキーワードは、養蚕についてだけではなく、後の渋沢栄一氏の『経営哲学』にまで及び

『経済を循環させる』『経済を回す』という思想にまで発展、リンクしています(*^^*)

 
    続く♪



















Android携帯からの投稿