- zu jmdm/etw gehören : to belong to so./sth. - der Waffenbesitz : gun possesion - das Faustrecht : rule of force, law of the jungle - die Meinungsfreiheit : freedom of expression - die Selbstjustiz : vigilantism
Deutschland ist ein Rechtsstaat. Was ist damit gemeint?
a. Alle Einwohner / Einwohnerinnen und der Staat müssen sich an die Gesetze halten. b. Der Staat muss sich nicht an die Gesetze halten. c. Nur Deutsche müssen die Gesetze befolgen. d. Die Gerichte machen die Gesetze.
- die Verfassungsprinzipien : constitutional principles ›› das Verfassungsprinzip - der Rechtsstaat : constitutional state - gemeint : meant ‹‹ meinen (meinte, gemeint) : to mean sth. - die Einwohner/ die Einwohnerinnen : residents ›› der Einwohner/ die Einwohnerin - die Gesetze : laws ›› das Gesetz - sich[Akk] an etw[Akk] halten (hielt, gehalten) : to abide by sth. (規則などに従う) - etw[Akk] befolgen (befolgte, befolgt) : to obey sth. - die Gerichte : law courts ›› das Gericht
私の解釈 ドイツは立憲国家です。それは何を以て意味しますか? a. 全ての住民と国家は法律を遵守する。 b. 国家は法律に従わなくてよい。 c. ドイツ人だけが法律に従わなければならない。 d. 法廷が法律を作る。 <文法で気づいたこと> ・sich+前置詞句+動詞に話法の助動詞がつくときの語順(平叙文) →第2位に話法の助動詞+sich+前置詞句+文末に動詞
この曲を聴いたとき、「アツイ曲だ!」と思いました。 どういうわけかドイツの人になったような、そんな感覚になり体が熱くなりました。 Ich bau ne Stadt für dich...この ” dich ”が、子どもたち、次の世代のような気がして・・・ 今聞いても、心が騒ぎだします ( ← 単純??)