PapiのHappy+wave! -5ページ目

今日の問題♪（２）

おはようございます

　今日は小雨の朝でした

さて、ドイツ内務省発ドイツクイズ300問、引き続き２問目をやってみます o(^-^)o

ご指摘ありましたらどうぞお教え下さい。よろしくお願い致します

ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡★ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡☆ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡★ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡☆ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡★ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡☆ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡★ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡☆

2. Grundrechte

In Deutschland können Eltern bis zum 14. Lebensjahr
ihres Kindes entscheiden, ob es in der Schule am …

a. Geschichtsunterricht teilnimmt.
b. Religionsunterricht teilnimmt.
c. Politikunterricht teilnimmt.
d. Sprachunterricht teilnimmt.

Antwort»»» b

ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡★ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡☆ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡★ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡☆ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡★ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡☆ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡★ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡☆

Wortschatz

- das Lebensjahr : years of one's life
- etw(Akk) entscheiden : to decide sth.
- an etw(Dat) teilnehmen : to take part in sth.
- der Sprachunterricht : language course

(sth.: something ; Akk: Akksativ ; Dat.: Dativ ; etw: etwas )

私の解釈

ドイツ国で、親が、子どもが14歳までは受けるかどうかを決めてもよい学校での授業は？
a. 歴史
b. 宗教
c. 政治
d. 語学

＜文法で気づいたこと＞
・ihres Kindesは、後ろからLebensjahrを修飾している。
・ihres Kindesの変化形はGenitiv。
・副文のesは主文のdas Kindを受けた代名詞(多分)。
　 →中性名詞はesで置き換えられる(ってことかな?)
・obで始まる副文も動詞が文末にくる。

どうもありがとうございました

では、今日もどうぞよい一日をお過ごしください (^O^)/

ドイツのおみやげから

さて、今度は今日のおしゃべり編です ♪

今日は、（写真とれなかったけど

）スターバックスで食べた
ミックスベリーのケーキがおいしかったです

これで思い出したのが、（なぜか）ドイツで食べたケーキ！
ベリーがいっぱいのタルトに喜んだり、ルバーブのタルトに驚いたりした記憶がよみがえります

こんなケーキ私も作りた～い♪と思い、デパートで探して買ったのがこれです！

（蓋に貼ってあったシールで失礼します）

なんとこれ、
蓋に取っ手がついているので、できたらそのまま持ち運びできるのです
値札も記念にとまだ貼ったままなのですが、10ユーロでした

でも、帰って来てからまだ作ってないけど・・・（ゴメンナサイ）

では、今日もいろいろありがとうございました o(^-^)o

今日からスタート♪

こんにちは

　今日から５月ですね

このブログを始めてからこれで約３週間ですが、
何かが毎日こんなに続いたなんて、通勤通学以外でとんと覚えがないので
自分でびっくり

！

せっかくなので、これを機に、何か勉強になることをこのブログで続けていけたらいいな～と考え、先ほど思い立ちました

ドイツの国籍取得テストの問題を１日１問ずつやっていったらどうかな…！？

実際に受ける場合は、「ドイツ内務省が公表している300問＋居住する州から10問」の中から33問出題されて17問正解すればいいそうです。
「ドイツの歴史・政治・地理・文化などの一般知識に関して」の問題だそうで、私にとってはドイツ語( ＋英語 )の勉強にもなるし、もしかしたら将来役に立つかも！？と思ったらやってみたくなりました♪
何より、問題を見てみると、一つ一つが短いので、これなら続けられるかな？？っていう気になります

そんなわけで、早速今日から１問目をやってみます (^O^)/

ご指摘ありましたらどうぞお教え下さい! m(_ _ )m お願い致します

ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡★ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡☆ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡★ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡☆ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡★ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡☆ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡★ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡☆
1. Grundrechte

In Deutschland dürfen Menschen offen etwas
gegen die Regierung sagen, weil …

a. hier Religionsfreiheit gilt.
b. die Menschen Steuern zahlen.
c. die Menschen das Wahlrecht haben.
d. hier Meinungsfreiheit gilt.

Antwort»»» d

Wortschatz

- die Grundrechte : basic rights, basic liberties
- offen : opened, amenable
- gegen [+Akk]: against, towards
- die Regierung : government, administration
- die Religionsfreiheit : freedom of religion
- (es) gilt : (it's) necessary, imperative
- die Steuern : taxes
- das Wahlrecht : voting rights
- die Meinungsfreiheit : freedom of opinion

私の解釈

ドイツ国で政府に対して人々が何かを言ってもよいのは?
a. 宗教の自由があるから
b. 税金を払うから
c. 選挙権があるから
d. 言論の自由があるから

＜文法で気づいたこと＞
・話法の助動詞＋動詞は、主文では助動詞が第２位、動詞が文末にくる。
・weilで始まる副文は動詞が文末にくる。