今日の問題♪（７）

こんばんは　いつものドイツクイズ、今日は８問目と９問目をやります

ご指摘ありましたらどうぞお教え下さい。 よろしくお願い致します

ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡★ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡☆ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡★ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡☆ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡★ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡☆ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡★ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡☆

8. Grundrechte

Was steht nicht im Grundgesetz von Deutschland?

a. Die Würde des Menschen ist unantastbar.
b. Alle sollen gleich viel Geld haben.
c. Jeder Mensch darf seine Meinung sagen.
d. Alle sind vor dem Gesetz gleich.

                                                     Antwort»»»b

ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡★ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡☆ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡★ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡☆ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡★ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡☆ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡★ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡☆

Wortschatz

- die Würde : dignitiy    
- unantastbar : indefeasible, taboo
- gleich : equal, immediately
- die Meinung : opinion

私の解釈
ドイツの憲法にないものは？
a. 人々の尊厳が不可侵であること
b. 全ての人が等しくたくさんのお金をもつこと（！？）
c. どんな人も自分の意見を言ってもよいこと
d. 全ての人が法の前では平等であること

＜文法で気づいたこと＞
・d.の ”von” にはDatが続く

ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡★ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡☆ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡★ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡☆ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡★ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡☆ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡★ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡☆

9. Grundrechte

Welches Grundrecht gilt in Deutschland nur für Ausländer / Ausländerinnen?
Das Grundrecht auf …

a. Schutz der Familie
b. Menschenwürde
c. Asyl
d. Meinungsfreiheit

                                                     Antwort»»»c

ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡★ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡☆ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡★ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡☆ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡★ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡☆ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡★ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡☆

Wortschatz

- der Schutz : protection   
- das Asyl : asylum, shelter

私の解釈
ドイツで、外国人のみが必要とする基本的権利は？
a. 家族の保護
b. 人としての尊厳
c. 保護施設
d. 言論の自由

☆*ﾟ ゜ﾟ*☆*ﾟ ゜ﾟ**:..｡o○☆ﾟ･:,｡*:..｡o○☆☆*ﾟ ゜ﾟ*☆*ﾟ ゜ﾟ*

このクイズ３００問をやるにあたって、なんか達成感が欲しいな～と思って、表を作ってシールを貼っていくことにしたのですが、今日は「あ、あと１問で１行目が終わる♪」とシールにつられて２問やってしまいました(^_^;)　（←やっぱり単純…）

↓シールはぶたちゃんシールです

では、今日もありがとうございました

おやすみなさい…(^-^)

雨上がりの空

おはようございます (^-^) 　

昨日は朝はしっとりした雨でしたが夕方から晴れました   
きれいな空でした…(後ろに広がってるのは田んぼ)
お月さまもきれいでしたね ('-^*)

気持ちのコントロールが難しくって困ることもよくあるけれど、
空を見ていると、
いつもそこにある幸せを思い出して、

気持ちを建て直して、今を大事にしていきたいと思えたりします。

こんなとき、私の中に流れてくるのが、この歌です。

Gott mit uns und Gott mit allen,
Die der Menschen heilig Recht
Treu beschützen und bewahren
Von Geschlechte zu Geschlecht.
Frohe Arbeit, frohes Feiern,
Reiche Ernten jedem Gau,
Gott mit dir, du Land der Bayern
Unterm Himmel, weiß und blau!

これは、旧バイエルン州歌の1946年版 (Joseph Maria Lutz 作詞)
の中の第３節の歌詞です。

宗教となるとデリケートな話題になるので
むやみに神さまという言葉を人様の前では口に出せませんが、
私はこの歌詞から、

偉大なる自然や宇宙が常に私たちと全てのものと共にあるという
なんとも言えない安堵感や謙虚な（敬虔な?）気持ち、

日々の労働も慶びの日も、
同じく喜びを以て感謝を捧げて毎日を生きよう、という気持ち…

そんな感覚が呼び起こされ、原点に帰るような心持ちになります。

とうとうGWも終わりましたが、
今日からまたいい日が送れるようにがんばりたいと思います (o^-')b


♪ 最後に、現在のバイエルン州歌のビデオをご紹介します ♪

では、今日もみなさまにとっていい一日になりますように！！  (^-^)/ 

今日の問題 ♪（６）

こんにちは 今日は朝から雨です

こんな日はちょっと落ち着いた気分になります
気分に合わせて、あるカフェにあった小さなディスプレイの写真を…
動物たちがほんわかした感じでホッとします  

さて、ほっとしたところで、今日の分の問題に行きます！
今日は ６～７問目です。（これで１／５０まできました♪）

ご指摘ありましたらどうぞお教え下さい。よろしくお願い致します

ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡★ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡☆ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡★ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡☆ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡★ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡☆ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡★ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡☆

６. Grundrechte

Wie heißt die deutsche Verfassung?

a. Volksgesetz
b. Bundesgesetz
c. Deutsches Gesetz
d. Grundgesetz

                                                     Antwort»»»d

ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡★ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡☆ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡★ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡☆ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡★ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡☆ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡★ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡☆

Wortschatz

- die Verfassung : constitution   
- das Gesetz : law

 私の解釈 
ドイツの憲法の名前は？
（ a. ～ d. 名前を聞かれているだけなので省略しました ）

＜文法で気づいたこと＞
・wieで始まる文で、動詞は第２位、それに主語が続く。


ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡★ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡☆ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡★ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡☆ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡★ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡☆ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡★ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡☆

７. Grundrechte

Welches Recht gehört zu den Grundrechten,
die nach der deutschen Verfassung garantiert werden?
Das Recht auf …

a. Glaubens- und Gewissensfreiheit
b. Unterhaltung
c. Arbeit
d. Wohnung

                                                     Antwort»»»a

ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡★ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡☆ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡★ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡☆ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡★ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡☆ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡★ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡☆

Wortschatz

- Welches Recht gehört zu den Grundrechten
  : ４問目と同じ文。→ どの権利が基本的権利に属するか
- garantiert : guaranteed
                  » garantieren (garantierte, garantiert) : to assure
- der Glauben : faith
- das Gewissen : conscience
- die Unterhaltung : conversation

私の解釈
どの権利がドイツの憲法で保障されている基本的権利に属していますか？
a. 信仰または道徳の自由
b. 会話
c. 仕事
d. 住居

＜文法で気づいたこと＞
・受動態の文が副文になるときは、werdenが文末で、
　「過去分詞＋weden」の順番になる。
・nach には Dat が続く。
・”der deutschen Verfassung”のdeutschenは、形容詞の弱変化（女性、Dat）

 ♪ どうもありがとうございました ♪ 

こどもの日 (o^∇^o)

こんにちは　今日は子どもの日ですね o(〃＾▽＾〃)o

とってもいいお天気になってよかったです

私は子どもの日ということで、ちまきと柏餅を買い、
折り紙で兜を折ってみました

（折り方はこのページで教えてもらいました♪
    → http://www.graphic-origami.com/japanese/kabuto2+index.id+1.htm ）

晴れた日を満喫しに(?)、ケーキ屋さんにも行ってきました

ここのお店は小さいんですが、お店にサンサンと太陽の光が降り注ぐので、
晴れた日に行くと、とっても明るくていい気分になれます

そして、今日はこの曲の気分だな～と思いました。
これもラジオの "Bayern 3" で最近毎日よく流れている曲です (^-^)

.…… my heart skips, skips, skips a beat

【Heart Skips a Beat (Olly Murs)】

では、午後もどうぞよい時間をお過ごしください o(^-^)o

今日の問題♪（５）

こんにちは　ドイツクイズ３００問、今日は５問目です

ご指摘ありましたらどうぞお教え下さい。 よろしく お願い致します

ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡★ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡☆ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡★ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡☆ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡★ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡☆ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡★ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡☆

5. Grundrechte

Wen müssen Sie in Deutschland auf Verlangen
in Ihre Wohnung lassen?

a. den Postboten / die Postbotin
b. den Vermieter / die Vermieterin
c. den Nachbarn / die Nachbarin
d. den Arbeitgeber / die Arbeitgeberin

                                                     Antwort»»»b

ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡★ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡☆ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡★ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡☆ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡★ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡☆ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡★ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡☆

Wortschatz

- wen : who, whom    
- das Verlangen : desire, demand
　　　　　　　　» auf Verlangen : on demand
- etw[Akk] lassen (ließ, gelassen): to let
- der Postbote/ die Postbotin : postie
- der Vermieter / die Vermieterin : renter, hirer
- der Nachbarn / die Nachbarin : neighbor
- der Arbeitgeber / die Arbeitgeberin : employer

(so.: someone ; sth.: something ; Akk: Akksativ ; Dat.: Dativ ; etw: etwas ; jmdm: jemand,Dat  )


私の解釈
ドイツで、あなたが求めに応じて家に入れなければならない人は？
a. 郵便配達の人
b. 大家さん
c. 近所の人
d. 会社の人

＜文法で気づいたこと＞
・このときの”in”はAkkが続く。（移動があるからかな？）
・疑問代名詞のある文で話法の助動詞＋動詞があるときは、
　助動詞が第２位に来て、動詞は文末に行く。

どうもありがとうございました (^∇^)