【さつまいものごま焼き】

Sesame-roasted Sweet Potatoes

冷凍庫のさつまいもをどうにかしたい！
チーズとかハムを混ぜてごま焼きに。
I want to use the sweet potatoes in the freezer!
I mixed cheese and ham and baked it with sesame.

パン粉つけてコロッケにしようと思ったらパン粉がなくて。😅
I was going to make croquettes with breadcrumbs but I didn't have any breadcrumbs.

ごまでいっか♪と。
I decided to use sesame.

しらす丼とお好み焼き、大根サラダも食べました。
I also had shirasu (baby sardine) rice bowl, okonomiyaki, and daikon salad.

さて、今日はすずめの戸締まりを観に行きまして！
Well, today we went to see "Suzume no Tojimari"!

全然乗り気じゃなかった娘を連れて行ったら「よく寝た～」途中から寝てた！
I took my daughter, who wasn't interested in that movie, and she said, "I slept well!

ばあちゃんと息子は「え？面白かったのに寝てたの？！」とびっくりしてましたけどね😲
"What? You were sleeping ? Grandma and my son were surprised, though.

◆チームゆるベジでは

ワンコインオンラインレッスンを

月替わりメニューで開催中。

12月はパンデピス

↓

1月はたまカツ

↓

■オンライン講座はこちらから

■あなたの生活にゆるベジをプラス！　無料メルマガ

■なにが大変って毎日の献立を考えることー！　無料メルマガ

■おうちで学べる　手帳を使って献立がラクに立てられる動画レッスン

チャンネル登録よろしくね！