ついに、来ました
『共感細胞』D-day
そして、なんとお約束通り投下された
うりミョンスにむの
OST「Beautiful Moment」美しい瞬間
これがあまりに美しくて 鳥肌がたち
動悸と震えが
。。おっとけよ わし
当然、意味調べ必須のわし
260704-共感細胞OST KimMyungsoo/Ｌ-Beautiful Moment 歌詞和訳
Melo’ｎ 
韓国語歌詞 はこちらから
歌情報
アルバム ドラマ『共感細胞』オリジナル・サウンドトラック Part.1
発売日 2026年7月4日
作詞 마상우 マ・サンウ 최윤정 チェ・ユンジョン
作曲 마상우
編曲 마상우
Beautiful Moment エル（Ｌ）
なんて美しいんだろう
こんなに美しい歌とは知らんかった
美しいキムミョンス そのものだぬ
ふるえる
ﾁｮﾖﾝｷﾞ ｽﾐｮﾄﾞｩn ﾉｴ ﾐｿｶﾞ
조용히 스며든 너의 미소가
静かに染み込んでくる 君の微笑みが
ﾈ ﾏｳﾑr ﾁｮnﾁｮﾆ ﾖﾛｼﾞｭｫ
내 마음을 천천히 열어줘
僕の心を ゆっくりと開いてくれる
ﾏﾗｼﾞ ｱﾅﾄﾞ ﾇｯｷｮｼﾞﾇn ﾉ
말하지 않아도 느껴지는 너
言葉にしなくても 感じられる君
ｸ ｽnｶﾞﾆ ﾅﾙr ﾓmﾁｭｫ ｾｳｫ
그 순간이 나를 멈춰 세워
その瞬間が 僕を立ち止まらせる
ﾊﾟﾗﾒ ﾌnﾄﾞｩrﾘn
바람에 흔들린
風に 揺れる
ﾉｴ ｶmｼﾞｮﾝｯｶｼﾞ ﾎﾞﾖｿ
너의 감정까지 보여서
君の感情まで 見えて
ｲ ｱﾙmﾀﾞｳn ｯﾄrﾘﾐ
이 아름다운 떨림이
この 美しい震えが
ﾈ ｱﾈ ﾎﾞnｼﾞｮﾜ
내 안에 번져와
僕の中に 広がっていく
It’s a beautiful moment,
なんて 美しい瞬間なんだ
ﾈ ﾏｳﾐ ﾈｹﾞ ﾜ ﾀﾞﾇn ﾁｸﾞm
네 마음이 내게 와 닿는 지금
君の心が 僕に届く今
It’s a beautiful moment,
なんて 美しい瞬間なんだ
ｽmｷﾞｮrﾁｮﾛm ｶｯｶｳｫｼﾞn ﾉｴ ｵnｷﾞ
숨결처럼 가까워진 너의 온기
息遣いのように近づいた 君の温もり
ﾈ ｷﾞｮﾃ ﾓﾑrﾛｼﾞｭｫ
내 곁에 머물러줘
僕の そばにいて
ｺﾖﾊn ﾊﾟmﾏﾀﾞ ﾉﾙr ｾﾝｶﾞｹ
고요한 밤마다 너를 생각해
静かな夜ごとに 君のことを想う
ﾁｬｸﾞn ﾋﾟｮｼﾞｮﾝ ﾊﾅﾄﾞ ｲｯﾁ ﾓﾃ
작은 표정 하나도 잊지 못해
小さな表情ひとつも 忘れられない
ﾆｶﾞ ﾌrﾘn ｶmｼﾞｮﾝｹﾞ ｸﾘmｼﾞｬﾄﾞ
네가 흘린 감정의 그림자도
君がこぼした 感情の影さえも
ﾈ ｱﾈｿ ｯﾀｯﾄｩﾁ ﾋﾞｯﾁ ﾄﾞｪ
내 안에서 따뜻히 빛이 돼
僕の心の中で 温かく光になる
ﾊﾟﾗﾒ ﾌnﾄﾞｩrﾘn
바람에 흔들린
風に 揺らぐ
ﾉｴ ｶmｼﾞｮﾝｯｶｼﾞ ﾎﾞﾖｿ
너의 감정까지 보여서
君の感情まで 見えて
ｲ ｱﾙmﾀﾞｳn ｯﾄrﾘﾐ
이 아름다운 떨림이
この 美しい震えが
ﾈ ｱﾈ ﾎﾞnｼﾞｮﾜ
내 안에 번져와
僕の心の中に 広がっていく
It’s a beautiful moment,
なんて 美しい瞬間なんだ
ﾈ ﾏｳﾐ ﾈｹﾞ ﾜ ﾀﾞﾇn ﾁｸﾞm
네 마음이 내게 와 닿는 지금
君の心が 僕に届く今
It’s a beautiful moment,
なんて 美しい瞬間なんだ
ｽmｷﾞｮrﾁｮﾛm ｶｯｶｳｫｼﾞn ﾉｴ ｵnｷﾞ
숨결처럼 가까워진 너의 온기
息遣いのように近づいた 君の温もり
ﾈ ｷﾞｮﾃ ﾓﾑrﾛｼﾞｭｫ
내 곁에 머물러줘
僕の そばにいて
ﾌﾄｼﾞr ｺﾞｯ ｶｯﾄn ｼｶﾞn ｿｹﾞﾄﾞ
흩어질 것 같던 시간 속에도
散り散りになりそうな 時間の中でも
ﾉｴ ﾏｳﾑn ﾅﾙr ﾌﾞrﾛ
너의 마음은 나를 불러
君の心は 僕を呼んでいる
ﾁｸﾞm ﾐ ｽnｶﾞn
지금 이 순간
今 この瞬間
ﾉﾁｺﾞ ｼpﾁ ｱﾅ
놓치고 싶지 않아
逃したくない
It’s a beautiful moment,
なんて 美しい瞬間なんだ
ﾈ ﾏｳﾐ ﾈｹﾞ ﾜ ﾀﾞﾇn ﾁｸﾞm
네 마음이 내게 와 닿는 지금
君の心が 僕に届く今
It’s a beautiful moment,
なんて 美しい瞬間なんだ
ｽmｷﾞｮrﾁｮﾛm ｶｯｶｳｫｼﾞn ﾉｴ ｵnｷﾞ
숨결처럼 가까워진 너의 온기
息遣いのように近づいた 君の温もり
ﾈ ｷﾞｮﾃ ﾓﾑrﾛｼﾞｭｫ
내 곁에 머물러줘
僕の そばにいて
ﾈ ｷﾞｮﾃ ﾓﾑrﾛｼﾞｭｫ
내 곁에 머물러줘
僕の そばにいて
では、
ミョンス俳優の『共感細胞』番宣活動まとめ
（ほんとは、ユインラジオも番宣活動だったのに。。まだ終わってないぢゃん
）
みょんちゅが 『共感細胞』の後の仕事がたくさんあるってずっと言ってたけど、
『共感細胞』後処理だけでなく、関連のお仕事こんなに沢山やってくれてたんだね
今日はインタビューもあるって言ってたけど
続く ファンコンUNCHANGEDと並行で
本当にずっと働き続けてるきむみょん
今日も既にファンコンに向けて旅立ちましたね
また、カッコいい姿を披露しちゃうんだろうなぁ
（前置き長っ。。💦）
7/4
@DisneyPlusKR
トントントン
共感能力ゼロのトップスター、ユ・ジアンの心を開かせてくれる
スーパー共感型の心理カウンセラー、チャ・ウナンが来ました💕
まさに今日、Disney+でお会いしましょう
『共感細胞』7月4日、Disney+で配信開始！
똑똑똑✊
— Disney Plus Korea (@DisneyPlusKR) July 4, 2026
공감능력 제로 톱스타 유지안의 마음을 열어줄
슈퍼 공감형 심리상담가 차은환이 왔어요💕
바로 오늘, 디즈니+에서 만나요🤗🗓️
<공감세포> 7월 4일 디즈니+에서!#공감세포 #LoveInSync#김명수 #강민아#디즈니플러스 #DisneyPlusKR pic.twitter.com/Ykp2eHB3ms
260704 キムミョンス共感細胞ディズニープラス 字幕
@LifetimeKorea
また私たちのことをいじってくるの～！！！とってもとっても親切に説明してあげるね😎❣️
いよいよ今夜10時50分🩷
ライフタイム・オリジナルドラマ『共感細胞』初放送💖
자꾸 우리 건들며언~!!! 아주아주 친절하게 설명해주지😎❣️
— Lifetime (@LifetimeKorea) July 4, 2026
드디어 오늘 밤 10시 50분🩷
라이프타임 오리지널 드라마 <공감세포> 첫 방송💖#라이프타임 #드라마 #공감세포 #김명수 #강민아 #LoveinSync pic.twitter.com/0OCMWInCo3
260704 キムミョンス共感細胞 Lifetime 字幕
これも番宣に相当すると思うんだけども。。
斗山（ドゥサン）ベアーズ始球式
写真が沢山上がったね(≧▽≦)
doosanbears.1982
[投球写真] 260701 俳優キム・ミョンスにむの投球 HL
#ドゥサンベアーズ
#ジャムシル野球場
#最強ドゥサン
#doosanbears
@madeinL
7/１ ドゥサン始球式
260701 두산베어스 시구 #엘 #명수 #김명수
— made in L (@madeinL) July 1, 2026
승요가자⚾️⚾️⚾️ pic.twitter.com/XcZZQOMCoT
@madeinL
7/１ ドゥサン始球式
260701 두산베어스 시구 #엘 #명수 #김명수
— made in L (@madeinL) July 1, 2026
「제발..!」 이라는 감정이 찾아오기 전..
잘생긴 명수 😌 pic.twitter.com/oVZ7f4cxDO
@madeinL
260701 斗山ベアーズ 始球式なんて綺麗なんだ
@madeinL
7/１ 最強ドゥサン そして可愛いミョンスなんて綺麗で可愛いんだ
@kmsl_made
9回裏の同点打に喜ぶミョンス
7/1
260701-Celeb fashion
2 Magazine 260701
7/2
Lifetime
260702 Lifetime L
260702 Lifetime Lxmina
@myidolmiim
[独占] ギャルミョンスのパラパラチャレンジ やっほー！ ✌️
ギャルっぽい雰囲気ををしっかり盛ってくれるミョンス 💕
ミョンスのコンテンツが出るまでパラパラでも踊っていようかな 🎶
[EXCLUSIVE] 갸루 명수의 파라파라 챌린지 야-호! ✌️
— miim miim (@myidolmiim) July 2, 2026
갸루 에티튜드 제대로 말아주는 명수 💕
명수 컨텐츠 나올 때까지 파라파라나 춰야겠다 🎶
🔗 https://t.co/U4J8S3APyB
✔️ 밈 팔로우 하고 김명수 독점 콘텐츠 미리 보기 😁#김명수 #엘 #인피니트 #INFINITE #마이밈 pic.twitter.com/u5z8GSQJQl
黒猫みょんちゅ じゃな～～！！
7/2
[EXCLUSIVE] ギャル名手のパラパラチャレンジ やっほー！ ✌️
ギャルエチケットをしっかりまとめてくれるミョンス 💕
ミョンスのコンテンツが出るまで、パラパラと踊り続けよう 🎶
260702 MIIM
ディズニー＋インスタ
magtuneインスタ
260702-mag tune
7/3
@myidolmiim
[EXCLUSIVE] T キム·ミョンスの共感挑戦 EP.1 💦
ドラマ『共感細胞』の劇 FFFF チャ・ウンファンに憑依してみました 😵💫
T 90%のキム・ミョンスの回答は？
[EXCLUSIVE] T 김명수의 공감 도전 EP.1 💦
— miim miim (@myidolmiim) July 3, 2026
드라마 <공감세포>의 극 FFFF 차은환에게 빙의해 보았습니다 😵💫
T 90%의 김명수의 답변은?
🔗 https://t.co/cwkZAZnSnh
✔️ 밈 팔로우 하고 김명수 독점 콘텐츠 미리 보기 😁#김명수 #엘 #인피니트 #INFINITE #마이밈 pic.twitter.com/xg0bbsX37j
MIIM
myidol_miim
[独占] T キム·ミョンスの共感挑戦 EP.1 💦
ドラマ『共感細胞』の極 FFFF チャ・ウナンに憑依してみました 😵💫
T 90%のキム・ミョンスの回答は？
260703 キムミョンス『共感細胞』MIIM 字幕