みょんす君の主演ドラマ
原題:『함부로 대해줘(ぞんざいに扱って)』
英題:『Dare to Love Me(恐れずに私を愛して)』を配信中の
Rakuten VIKI
みょんす君のVikiCafé独占LIVEインタビュ-❤
7 月 22 日午後 6 時 30 分 (PDT)は 日本標準時7月23日午前10時30分
そして、無謀に始めた
宿題 FULLツベ訳 その②
FULLツベはこちら!!
Dare to Love Me | キム·ミョンスとの独占ライブインタビュー
(cr:Viki Global TV)
では続きGOGO
26’23
次のコーナー
(書かれているものを読み上げる)
。。。今日は忙しいです はい、次のコーナーは儒教ボーイのアメリカシリアルモッパンです
ユンボクがどうしても究極?の儒教ボーイじゃないですか そんな儒教ボーイがアメリカの大衆的なシリアルを開封して食べてみるコーナーです
あ、ところでミョンスはグローバルボーイなんですが 。。。
まずは始めてみましょうかというコーナーです 今回のコーナーは多様なシリアルを見ながら
なぜなら今考えてみると、私がユンボクの過程を 作品が終わったけどユンボクだと思った時
ウン ユンボクがある意味アメリカのシリアルを食べたことがないと思うので、
今回準備してくださったようです 実際に私もそうやって 食べたことがないと思います
でも多分、似たようなものは あるかもしれません 韓国でもアメリカ製品が韓国に出てくる場合もあるので、それを見ながら一度食べてみる時間を持ちたいと思います
気になりますし、実際に
これらは実際に韓国で販売している製品ですよね、これはすごく広告ですか? はは
違うということをやりながら やります
色んなシリアルを、シナモントースト クランチもあってハニーナッツもあります
これはこの子と似てると思うんですが、一度一つずつ グルテンフリー?オッケー
一つずつして、これは多分食べ慣れた味でしょう?
あ、牛乳はアメリカの牛乳じゃないんですか
さぁそれでは一度ずつ食べてみたいと思います
まず一つずつ取り出して味を一度
こういうのを しないといけないんじゃないですか。 私が放送で見たものがあります
合ってるかな?これかな? こういうのをやっていたんですけど
(左手に掲げた商品を右手でカシャカシャ音立ててる)
28’18
さぁ一回ずつ
それで一度ずつするので、
でも気にもなる。もう国内にある製品 実は。。話してもいいですか? 関係ないでしょう?
このK社が作った、 あるコーンモシギでしょ? それでこれ国内にもライトなのがあって
オリジナルがあって 多様なものがあります まずこれはオリジナルだと思います
これはちょっと新鮮ですね、私も一度
(袋を開けながらコメントを見る)
ククククオッパ、愛してる。 ただの触感遊びじゃないですか? NO, 触感遊びじゃありません
ビューティーユーチューバー だと 違います。 はい
グレイ I like 何だ? I like with no milk just out of
一度、これは少し甘い気もするし 似てる気もするけど
実際に私が今日何も食べてません
さっき準備してくださった 私たちのブルーレモネードを少し
あ、どこかに行った。 ちょっと待って。なんで持って行かれるんですか
(ブルーレモネイドを一口飲む)あぁ~
(袋から出して口に入れ)ん~~
あ、ちょっと待って。 こういうのもやらないといけないんじゃないですか?
うーん、すごく甘い。 カロリーが120カロリーです
ソディウム(ナトリウムの事)が これナトリウムでしょ? 170mg
シュガー11g このように入っています
29’58
まずは本当に甘いです まずある程度、違うものがたくさん入っていて
昔の私はちょうどその味です。 幼い頃にたくさん食べた味です
私はアーモンドレイクが好きでした
あ、あ、フルーツです。あ、これも本当にたくさん食べた物ですけど、
あ、私の周りに友達の中にこれが大好きな友達が一人いたんです
あ、その子がこれを一番 たくさん手に入れた記憶があります
袋を開け匂い嗅ぐ
やっぱりこの味 思ったその匂い、その味…
皆さん デリマンジュウ(カステラの中にカスタードクリームが入っているお菓子)ご存じですか?
まさにソレ 凄く嗅いだ時にすごく食べたくなる その味です (匂い確認)
正直私は今日 ほぼ寝ないで来たんですよ
私が普段、
先週の夜ご飯の後 久しぶりに休みを取ってきました
一週間、外で外部活動のスケジュールが 公式的なスケジュールがなかったんですが
もちろん、その間に行われていることはありましたが、
病院に行ったり、足首のために病院に行ったりすることはありましたが、
(スケジュールが)なかったのですが、
私が最近韓国の時間で ほぼ午前4時に寝て11時に起きて、こういうライブで
今日、ビキで行うこのライブが とても早いと言ってもいいんです
なので今日は少し早く来ました なので眠れないけど、
すごく眠くなって 糖分が満たされるような感じ
私が知る限り、これを食べるたびに 味が少しずつ違っていた気がします~
これもまた、昔子供の頃食べた似たような味です
31’53
コメント読み
よく眠れなかったんのに 顔が本当に… カムサハムニダ あっ、カムサハムニダ~
ハロー あまり眠れなかったんだ でも全く寝なかった訳じゃなくて 2、3時間?
とにかくこれは昔食べた味が すごくおいしいです これを置いておいて
後で私がまた持って行きたいと思います 最近。。 お茶も飲まないといけません
さあ、いよいよ食べたことのないものたち
本格的なこれのために準備したコーナーと言えるでしょう
すごく喜んでいらっしゃいますね
皆さんができるようにして 食べてみたいと思います
どれが一番 私はこの中で シナモンとケピが好きな方です
なぜなら、風邪にいいんです?。 効能がすごくいいこのケピを 先に食べてみたいと思います
best if you by..? オッケー
11月まで食べられる
お、何だ?本当にシナモンそのものが フォーディーになって、匂いまで一緒に香りを嗅ぐことができたら すごくいいんですけど、内容物は皆さん。 こういう感じです
見えるかな?
コメント読み
甘いものはあんまり好きじゃないのに、 やっぱりプロのアイドル… はいそうです
私は甘いものはそれほど 苦い?ものがむしろ好きなんです
ちょっと話す前にコメントも読んで
あ、これをご存知の方がいるんですね
Yammy?これはすごくおいしいと話している方々もいます
匂いは文字通り本当にシナモンの匂いです
ただシナモンに関連した、何だっけビスケットみたいな感じです
実際に見てもそういう感じで… あ、これはすみません
それで、うm シナモンの砂糖をかけた味は何でもいいですね でもすごくおいしい味です
私はこういう味がすごく好きで…
でも砂糖も白砂糖じゃなくて 黒砂糖だけの味がするんですけど
すごく まずクランキーと うm チュロスをお菓子にしたら この味だと思う。
普通のチュロスが サクサクという味ではなくて、何て言うかチュロスの味です。
本当の味ですよね。チュロスのお菓子はサクサクとした味だと思います 説明も一生懸命
35'01
いい味だと思います
これは違うでしょ トレイの上にシリアルだけ選んでお願いします 選んでこれ
違うんでしょう? 違いますよね?はい、次の
ハニーナッツ、これも何か馴染んだ味だと思いますが、これご存知の方
コメント読み
見せてくださってありがとうございます 表現も上手です 。。
でも本当にチュロス味です。本当にチュロスを 持つから遊園地にも行きたいです
私は遊園地に行く乗り物に乗るのが好きではなく、
ただアトラクションに行って遊園地に行って
その場に私がいるということについて 多くのことを得る人なので、
ただその空間から来る満足感、 そういうものを感じる方です
35’55
とにかく次のものです
ここにこうやって小規模になっているものが、
ラッキーボックスと言えば出る 軽い製品で構成されている
これはなんというか、家具の匂いがあります。
新しい製品が来た時、家具の匂いがするんですけど お菓子じゃない匂いがします
まず形はこういう風に… さっき見たフルーツとです こういう円の形をしていて、
ここに絵があるんです こういう風に丸くなっています
匂いで全然何の話か分からないけど、あ、そうです。
何か新しい匂いがします。 新しいの すごくお菓子なのに とことん匂いにこだわるフェチ
あ、こういう匂いが韓国にもあるんですけど
まず、味は見えるのとは違って とても甘いです 甘くてうーん…
あ、何ですか? これも考えてみると味なんですけど
これは韓国にある味です。あれ何だっけ? あるんですが、ミスカルの味がして 今思い出したらお話します。とにかく私が すごく好きだったお菓子の味がして 匂いから来る記憶
あ、これは何ですか? まずはお話をしながら お教えしたいと思います
これは馴染みのある味です
それで、もしこれを外で外国でやった韓国の方が召し上がるとしたら、
とても食べ慣れた味 本当に
一度は誰も考えない人はいないと思います。 絶対に食べたことがある味ですこれです 力説
この辺で一度爆竹を割って、あ、これをこうやって叩かないと出ないんですか?
こうした方がもっと出るんですね。爆竹 全然見えない
28’13
あ、ジョリポン。 あ、正解!。ジョリポンはなんで分かったんですか?
後ろをご覧になりましたか? これは親指的に3秒やらないといけません
爆竹が爆発します。あ、こうやって。 これはこうしないといけないんだ。こうやって?
そうです。本当にここを見ると、
その牛乳も さっき準備してくださったんですが 牛乳に入れてすごくいい味
そして最後はフルーツリングみたいな、
でもすごく形があるピーターパンみたいな子が? 輝いているような
これを 一度、食べてみたいと思います これは初めて見る。
これは目の前の鳥くらい 初めて見るんですが、これが一番不思議です。
これを食べたことがない さっきのチュロス味、そして調理の味。
最後は…あ、これはまず砂糖 甘いものの匂いがすごくたくさんします
今やってるのがまるでお菓子の味を評価してるみたいです
OK、テストをしてみました
味は あ、ラッキーチャームス?チャームと言えば普通
ブローチのコンセプトのようなものです
あ、こうなっています。さっきと同じ… でもその色はクリーム色と言えば
できるかな? こうなっていて、 この中に多様なものがあります こういうのもあります
でも多分これは慣れた味だと思う。食べてみると この虹も虹もあるし、しっかり食べてみましょうか? マシュマロ
多分、この種類のこの子とこのハートだと 思うんですが、この子のハートもあるし すごく不思議な形のものがあると思います これはこういうのもあります。 これはたくさん見た気がするけど。。
40’44
あ、でも形がすごく…これは色が選んで そういう感じがします
多分、さっきお見せした種類は 全部マシュマロの種類だと思います
ちょっと待ってください。 しっかりとした味を感じるために
あゆ~
見るたびにすごく嬉しいです しっかり積み上げました
(みょんす君が嬉しくて良かった しっかり立ってて凄いね
)
41’12
これはですね、皆さん。これは韓国に同じ味があるんですけど、 すごく味が薄い味なんです
刺激的な味じゃないんです
これは知っている味。 これも知っている味です これもたくさん食べてみた味なんですが
これも後で思い出したらお話ししますね。この味なんですが、うーん
そろそろ次のコーナーに進まなければなりませんと書いていただいて
次のコーナーに移りたいと思います
これも知っている味なんですけど、 一旦やってみて私が思い浮かんだら お話します。
これ 何だかカンネンイ(とうもろこしの粒)のような味もあるしすごく大量に出てくるお菓子が あるじゃないですか その味が沢山感じられる味です 沢山食べた味
とにかくマシュマロと一緒に食べられるように ポイントになっていて、マシュマロの味が並んでいて、その次にそれをベースにして のせてくれる味じゃないかと思います
オッケー、ここまで
42’30
さぁ、私たちが一時間以内に とても準配されたコーナーが多いので
実は何かがもっとあるんですが
早く進めながら他のことをやってみるように。。
あら何だ?これも可愛いものも準備してくださったんですね。 これを見てみましょう
今見ました。すみません。 ケーキだね、ビキハートもあって
さっきアップする時の認定写真 これで撮らないと
43’03
では次のコーナー 早く移ってみるようにします
さあ、一度読んでみます 今、すごくお腹がいっぱいで。。
あ、K-ドラマ代表の儒教ボーイでした!!
新しいシリアルを試す楽しい時間でした
最シリアルをお選びください
あ、チェ·シリアル(最高シリアル)?。 まだ終わっていません
私は今、その時によって違うと思いますが
今、食べるのは毎回変わるかもしれません 人の考えとずっと変わるので (気遣い)
私は今、このフルーツフルーツループが ちょうどこれが私のフルーツなんですが、
韓国はこれが ちょっと名前が違います とにかくこれにします
(やおら匂いを嗅いで)
あぁっ、これはすごく幼い頃にたくさん(嗅いで)来た匂いで
これは合間合間に置いて(再び匂いを嗅ぐ)
私が一回ずつ(三度匂いを嗅ぐ)匂いを嗅ぎながら
(~リピートアフターみょん~ 私が一回ずつ匂いを嗅ぎながら)
進行しながら 糖分が足りなくなる頃にちょっと
(四度匂いを嗅ぐ)すごくいいじゃないですか
今日天気が湿度が高い?んですけど これは今、室内で撮影したので
(五度匂いを嗅ぐ)すぐに湿らない気がして
ここに入れておいて、たまに匂いを嗅ぎながら 進行してみたいと思います
今、すごくお腹をいっぱいにして さぁ、やってみたいと思います。 さぁ、もう
さあ、最後のコーナー、もう最後のコーナーです 皆さん、最後のコーナーです
44’20
最後のコーナーは、ちょっと待ってくださいよ
さあ、もう最後のコーナーは ワッツ·イン·ザ·ボックスです
どんなものが入っているのか、 何が入っているのかというボックスですが
これから チュルルチュルル(自分の前に箱をスライドさせる)
私の目の前にミステリーボックスがあるんですが、
ご覧になるとボックスがあるじゃないですか?
こういう風にボックスになっています(箱を回転させ見せてくれる)
このミステリーボックスの中にあるものが 何なのか合わせないといけないそうです
これは私が言っていることではありません
ここに書いてあります
「私正直これは勝つ自信があります
くっ 早速始めてみましょうか」
と書かれています
何が違うんですか?裏返ってるんですが
はいともかくこのようにして これを見ながら一度始めてみようと思います
これ私が目を閉じて 入れて下さるんですか
既に何か入ってるんですか?
「目をつぶって下さい」 の声が
あ、それではしばらく上げてください (突然、席離れる)
さぁ入れてください 置いてから入ってみます
いいですか?
(席を離れ後ろ向きに立ったみょんす君)
(左に 匂うためのシリアルを確保)
(不定形でもびくともしない自慢の塔)
「入って下さい」
あ、はい さぁでは一度
あ~ さぁそれでは
あ! このモニターが モニターに出ることもあるために
暫くモニターを降ろしておいて
「BOXの中にあるアイテムが何か当ててください」
うm では一度やってみようと思います
持ってみてもいいですか?
お? それほど重くありません
まず普通 重さからしてみてこそ当てられます
これ 生きているのでしょうかから始めるべきではないですか?
あぁ違うんですね
まず ただ触りながら
五感の中の触覚を利用してみながら 一度やってみようと思います
あ、皿ですね まずこの皿の中に何があるか
これケーキじゃないですか? そんな感じ 慎重に一度
まず円形ですね 大きくありません 段々狭めて入っていってるんだけど
そうだねこうして中に 掴む あ 高くもないです
46’36
낮네低いねすごく。形はしっとりしてる。 冷たい。質感がぬるぬるしていて
まずはヒントは食べる物。 そうでしょ、食べる物でしょう
これ食べる物だけど、 これはショートケーキでなければ
若干ロールケーキでなければ、切ってみても いいね、餅の種類ではないと思います
あれ?餅よりは、もっと柔らかい 何だこれ? 私がこれを当ててみる
もし正解書いてあったら消してください 違いますよね 正解を見てもいいですか、これ 今
あ、最初のものがいくつかあるんですね 私たち
あ、早く早くしないといけませんね。 ちょっと待って。何だ、これ ちょっと待って
何だろう?これ凄く分かりそうなんだけど… あ、ちょっと待って。 この子は何だ?
あ、皆さん。今、見ているんですが 物が7つあるそうなので早く進行したいと思います
とりあえず、早く進めましょう。これちょっと待って。
これに似たようなものは何がありましたか?
違うじゃん。これは…これはまず食べるもので デザートの種類です。うーん分からない
ケーキ?分からない。とりあえず見てみましょうか? 何だろう
(箱から出した手を匂ってみると。。)
あ、ちょっと待って。あ、これ ちょっと待って。
普通ケーキとか 手にたくさん付いてないといけないのに、そうじゃないですか?
あ、すごく当てたいです 本当にとても気になりますが、まずは練習ゲームとして、
どうせ問題がまだ7つ残っているので、一度見て判断してみたいと思います
私がすぐに見てもいいでしょう?
1、2、3 豆腐ですね。あぁ、すごく簡単ではありません 豆腐
私はまた 豆腐が大好きなんですけど、あ~豆腐です
あ、こうやってすぐに入れてください
最初は皆さん豆腐でした あぁぁ
あ、すごく一種類で 限定して考えたらダメみたいです
多様なものがあるようなので
48’55
次のを一度見てみましょう。 あぁ、豆腐だったんですね 次のものです
同じお皿に置いてあって、あれ、何だ? これはぐにゃぐにゃしてるんですけど、
何だろう? お 高さは低いです
そして重さは重いでしょう? どれどれ、何かゼリーみたいですが?
うん、粘性がある。粘性があります
伸びます。すごく伸びますが、これは何ですか? ちょっと待って。 スライムみたいなものじゃないですか? 正解はスライム?
正解はスライムだそうです 正解はスライム 合ってる?(箱の中を覗く)
あれ?なんだ?なんでこんな感じなんだ? ちょっと待って、ちょっと待って
これはあれじゃない?。 昔、幼い頃に触っていた何か…
はぁぁ わぁ~ ちょっとだけ持って遊びます 久しぶりにこういうの
童心の世界に 入ってきたと思うので
これは若干 (匂ってみる)
おふっ凄く不思議だ。 これはあれじゃないですか? 液体物とかじゃないです
最近流行ってるっていう…(まとめたり握ったり叩いたり)
あぁ、面白いね。
はっはっは 髭剃りできそう
スターにもなれると思います、これ
面白いです。OK、いいですね
50’27
さぁ、次のもの スライム あぁ、これも当てるなんて。
じゃあ今、2つのうちの1つを当てましたよね?
次のものです まずはすごく軽いです。 何もないんですけど
あれ、何だ?はい、これはさっき私たちが触ってみましたが、
これはとても簡単な問題ですよね、
この子の目がどこにありますか? 後ろにここに書いてあるでしょう?
楽天ビキって書いてあって
そしてここに目を今、 私が2つ触っているじゃないですか?
なのでこのビキは 多分トレードマスコットだと思います 人形
人形にして早く進めてみましょう
そうでしょ、この子ですよね。私、今日この子をここで初めて見たと思うんだけど、
ホラじゃないみたいです すみません。私が
51’07
さぁ、次のもの。 これは少し重さがあります これもお皿にあります。
気を付けて、気を付けて触ってほしいそうです
あ、でもすごく面白い。 これはすごく…えっと…何ですか?
あっ、この粉も少しあったりするのを見ると、まずお餅で、そしてちょっと待って、
お餅が一種類ですか、二種類ですか? 色んな種類です。
お餅で、これは今作ってるお餅は確かにきな粉餅はありません。
えっと、どれどれ、これはクルトクでしょう? クルトクが一つあります。 はい、そして
私はお餅が大好きです 前に夏休みがあったんですけど
昔の皆さん、ご存知ですか? ごま油の匂いがすごくするような茶色い緑色のような茶色の瓶に与えるゴマを直接こうしてする所があるんですが
そこの直属の私たちの前には 市場があったんです なので市場とかをたくさん見て食べてみます
こういうのは、白ソルギの種類が あるみたいです ペクソルギ、あの虹色の餅みたいなペクソルギ
あれ、これは何ですか? これはまあ、ああこれが蒸し餅のような感じがちょっと小豆があるような感じなんですが、そうです
それでクルトク、クルトクにたまに蜂蜜が入ってないし、あんみたいなものもあるんですけど、昔ソンを作る時、それでこれはインジョルミとか、何かクルトクとか、あとシルトクとか、白ソルギとかがあるということで
正解?
どこをご覧になるんですか? そうだ。虹があったんです シルトク、全部当てました。正解
53’16
さぁ、この後ろにアイテムを2つだけ入れて すぐにクロージングします はい。
2つしか残っていないそうです
お、時間がすごく早いです
さぁ、次です これもまず、重さは軽いです。 これは製品です これは嘘発見器でしょ、これ、
このようにして、もうこれ製品も 当てるんだよ。ジンジンジンジンという音がするあれです
これは変な音、すごく重い ウンウンウンという音がするあれです 押すと作動する、
とにかくすごくいいんですが、これ一度 触感に慣れてきたらすごく当てやすいですね
53’58
最後の物は今まで全部当てましょう
最初の豆腐は当ててない。 あれ、何だこれ 生きてるんですか?
髪の毛みたいなのがあって、かつらなんです
はい、不思議でしょう? うん、そうですね。 ぱっと(触って)みたら
あとでこれは面白そうです
このコンテンツをうちのYouTubeでも一度やってみるのも悪くないかもしれませんが、
とにかくこういうかつらです 茶色でしょうか?
違いますね。茶色ではないです 色があるんですね ビキ色のウィッグがあります
ブルーレモネードのような色でした
コメント?
ゲームよく当てられましたね
ありがとうございます。
54’45
さぁそれでは
私たちのコメントも一度読んで見ながら
ああ、時間が過ぎるのがすごく早いね。 もう25分が5分しか残ってないか?
あ、ディレーがあって… ワオワオワオワオ
You so good!
青色
すごく面白いです
さあ!!! あ、(置いておいたシリアルの匂いを嗅ぐ)ああ(陶酔)
本当にあぁこれ(再び)。 すごく久しぶりに来たので
すごく匂いがいいですね(三度)。 はぁぁぁぁ
さぁ、とにかく
今日、このように ここに見える ビキカフェで『함부로 대해줘』に 関連して来たんですが
色んなゲームをしながら、 多くのことに触れてみる時間でした
55’35
クロージングコメントを 一度読んでみたいと思います
「残念ながら私が今日準備した時間はここまでなんですが~
一時間の間一緒にしてくださったビキファンの皆さん
本当にサンキューサンキューベリーマッチ」ということで
「それでは、ビキカフェ訪問記念に ポラロイド撮影を一度してみましょうか
スタッフポラロイドカメラがを伝達」
(両手を差し出すみょん)
ありがとうございます
あぁ!最近のポラロイドカメラは とてもユニークに出て来ますね
私たちが考えたのは、 こういう形だったんですけど
最近は違う形でフラロイドカメラが 所有欲いっぱいになるね
撮ってみたいと思います
何を撮ろうかな?はい、OK! OK!
これ(マスコット)を持って撮りましょうか? あ、あれ(ビキ)が見えるように。 OK、OK
1、2、3
2枚、2枚。 来るように。分かりました
でも後ろが明るいから よく出ない気がしますが、それでも (小さい子をポロっと手放し)
あぁ、大きいチング(マスコット)がいます
1、2、3。あ!目がよく見える?(マスコットを抱えなおす)
友よ 目は 見なきゃ
最後は違う角度。あ、そしたら手がダメなんだ。 OK、こういう角度で
さぁ、1,2。。OK! もう一つだけ撮りましょう。 いい写真を
何枚上がるんですか? 2枚ですか? オーケー、2枚なら オーケー
ちょっと待って。 それなら、2枚なら1枚は違うものと撮りましょう
あ、この子は私の下支えに置いて 。。
何か一つは何ですか? あ、ケーキ。あ、そうです 私たちのケーキがあったよね
こうやってクマの子持って… いや、入口からこうやってすごく
何かたくさん準備してくださいました それもまた写真を撮らないといけません
1,2,3、もう一つ何枚か撮らなきゃ
お?(ケーキを顔の傍に持って撮ってたら)
おぉこれ、甘い匂いが一番すごいんですが
最後に一枚 もう一つだけ撮りましょうか? 1,2,3 OK、いいですね
ポラロイド撮影のサインがあります。
そしてこれは私が話すことではありません ここに書かれています
「おぇ、やっぱり私のビジュアル 「ヒウン」」と書かれています
もうご存知のようです
こういう風に読んでほしいみたいなんですけど(*´艸`)
さあ、次です
次をお願いします
次は何がありますか?
「スタッフ、もうサプライズプレゼントを お渡しする時間です」
「あれ、これは何ですか? 私にくださる贈り物ですか? びっくりソンムルリアクション」
はあ!
そしてするみょん
他に何があったっけ? ハート…ちょっと待ってください (両手でハート作る)
そしてブイ(遅れて出てきた❤がみょんす君を隠す)
これは何ですか?はてな、はてな、はてな
、私にくださるプレゼントですか?
はぁぁ(*´艸`) これは何でしょうか?
あぁ ちょっと待ってください(そして、視界に入ったシリアルをまた嗅ぐ)
あ~本当に
お?開けてみてもいいですか? あ、開けてみてもいいんですね?
ビキをご覧いただくと、 これもUNBOXING(箱から取り出すこと)です
このように書かれています
皆さん、これがまた ワインと おぉ!このようにこういう物を準備して下さったんですか?
いや、こういう すごくいい物ですね ここに
こうやって 準備してくださいました
これはまたワイングラスと
すごく綺麗なワイングラスですね
いいワイングラスではありませんか?(真剣眼差し)本当に
ちょっと待って、そして一つ一つ 見てみないと
さっき食べたうりチングたち、 そしてここにオレオもあるね オレオミニ
このフルーツは入ってないから
これを入れてそのまま持って行けばいいと思います
そしてここにまた はぁ~! ワインが… カベルネ?です
サンキュー、お ここに来て楽天ビキで 準備してくださった このようにラベルまで
これは飲めないです
これは私の場所に本当にうまくできるようにします
ありがとうございます
最高でした
ちゃんとまとめて帰らないと?
一生懸命こうやって 上げてしておいて
さぁ、もうクロージング。
あ、はい最後のクロージングです
「今日一日中、何か変なことをやらせようとしたのに、
最後にこんなに大きなお土産を ビキ침대라네요
私は今、本当に感動を受けました」
そうです
本当に感動しました ありがとうございます。
(その隙にも匂って はあ 幸せそう)
「ビキスタッフの方々も良くしててくださって、
そしてビキのファンの方々も 一時間ずっと疲れないし、
コメントと反応を残してくださって 本当にありがとうございます 」
一度その反応
ハートも多いし、 ここにダイスキと書いてあって
愛してるオッパ
V!
これもあるし、これは何ですか
1'01'25
あ、 拍手もありますね
ミョンス、カムトゥメキシコ
愛してる。fromチリ
行かないでクククク
フルーツ
今日、こうやって一緒に。 そうです。このビキカフェに来て
本当に楽しい時間を過ごしました
ここは鐘路/チョンノです
まずは私たちがまだサインする時間が 残っていますよね?
皆さん、ご存知ですか? この写真を振ったからといって早く出てきません
こうやってこそ早く出てきます(ポラを両手に挟む)
とにかくこうして
コメントや 反応ずっと送ってくださって 本当にありがとうございます
匂いが好きみたいですね
あ、これは思い出の匂いです。 すごく久しぶりにこれを たくさん
正直、私は甘いものが そんなに好きじゃないんです
なので今からは多分、私があえて 探さないと思うんですが
すごく久しぶりに、その時代に ある香りを嗅いだ気がして
これをプルースト効果と言います うーm。はぁぁ
香りとして、その時を 思い出させる効果なんですが
「プルースト効果」とは
特定の匂いを嗅いだとき、それに結びつく過去の感情や記憶を呼び起こす現象のことを言います。プルースト効果という言葉は、フランス人作家のマルセル・プルースト氏が書いた「失われた時を求めて」の作品から誕生したものです。
とにかく早く出ます。 こうやって写真を確実に比較できます
確かに早く出るでしょう?
そうです。ここにサインをして
サインをして今日は… 多分、終わりたいと思います
サイン、そして終わるついでに もう一つ書かないといけません
ビキカフェだから、
お~ ビキって書かないといけません ビキハートです
ありがとうございます。
大人たちのように書こうか、ビキニカフェに来た場所を記念して
年月が何なのかご存知ですか? 皆さん
ヴィッキーカフェ、ちょあよん
ビキカフェ、ここにこうやって シュッとこうすればいいんですか?
1'03'51
こうやって、さぁ、こうやって。 あ、もう少し前にですか?
この子と このように
こうして今日はもう時間を終えたいと思います
あぁ まだクロージングメントゥが まだ残っています皆さん
マイクのように持って
「ファンの皆さんとこのように直接疎通することは珍しい機会なので
今日は来たことは本当によくやったと思います」
そうです このように本当に疎通することは簡単ではないのですが
このようにビキライブを通じて
ビキカフェ このようにライブを通じて
うり海外におられるファンの方々と このように直接疎通することが出来て
本当にとても楽しい時間でしたし
そしてこのように コメントまで読みながらするケースは 容易くないので
うm 今回の時間はとても大切なことと思います
次の作品が出たら その時も きっと呼んで戴けたら嬉しいです
「みなさん さらん。。 突然
みなさん 愛しています みなさん 愛していますㅠㅠㅠㅠ
次回こういう機会があったら うり必ずまた会いましょう」
おぉ 私が言った言葉そのまま 書いて下さったんですね
「それから、
これまで『함부로 대해줘』ドラマを愛して下さって本当に有難うございました」
まだあります
「私のドラマたちは ビキで視聴することが出来ますので 思い出す度に訪れてください」
ビキ本当に さっきコーナーでも見ましたが私が出演した作品たちも とても ほとんど皆
この中に入っているみたいです
それで ビキで 皆さん 多様に視聴されることが出来ますので
ビキ関連で 沢山の愛をお願い致します
それでは私はここまでで行きます
次回にまたビキで会いましょう
See you on Viki! あんにょ~ん
あ!最後
爆竹一度
カムサハムニダ
あんにょ~ん
いぁ みょんす君 最後までびくともしない塔を積み上げて流石だったよ
初の1週間のお休みが開けて 最初の?お仕事
寝れなかったと言ってた中
本当にお疲れさまでした
今、また忙しく過ごしてるんだろうけど
くれぐれも無理しないように
早く良くなるように祈ってるよ
7/23 公式みょんツイ
KIM MYUNGSOO(L)@LKMS_official
[📷] #VikiCafe
朝からオブ&インスピリットは面白いですが可愛いみょんすのせいでみょんとマックスモード!
ライブを視聴してくださったすべての方々、 ありがとうございます😄
#キム·ミョンス #KIMMYUNGSOO #エル #L
#함부로대해줘 #Dareto love Me #シン·ユンボク
#にんぎょうも_かわいいのに_ミョンスが_もっと_かわいい
7/23 @Vikiツイ
#Viki ファンの皆さんが待ち望んでいた日です! 😍 💙 「Dare to Love Me」のスター、#KimMyungSoo (別名 #Infinite の #L) が #VikiCafe に登場 - 数分後にライブ配信開始です。お楽しみに!
7/25 @Vikiツイ
ドラマ『#Dare To Love Me』で #キム·ミョンスとヴィキカフェで共演したビハインド
vikiで 『オソワ/おかえり/ミャオ・ザ・シークレット・ボーイ』が紹介されてた!
心温まるストーリーと人間と毛皮で覆われた友達との忘れられない絆を描いた、必見の動物ドラマ 5 作品をご覧ください!
みょんす君の言ってくれたように
思い出すたびに訪れるといいんだけど
ず~っと 行きっぱなしだと
どんどん追加になってくの
どうしようもない(/ω\)
VIKIのチェックリスト片っ端から行きそうな気がしてる己が止められない
執着ドル(だから好き(≧▽≦))に落ちた
執着が過ぎる終着駅
あ!もうシンデレラ。。
ちゃう コンセプトフォトが来る!