笑いあり
どきどきモーメント
あり
俳優きむ・みょんす演じる
王室の秘密捜査官 暗行御史（アメンオサ）ソン・イギョムと 御史（オサ）団の
痛快なコミックミステリー捜査劇
を
いつもわくわくを盛り上げてくれる
『暗行御史』ＯＳＴ 「I'll find you」 のニュースから
エクスポーツニュース
N.Flying、「暗行御史」OST今日（11日）発売。ユン·イルサン絶賛
チェ·ヒジェ入力2021.01.11:01
バンド「N.Fling」(イ·スンヒョプ、チャフン、キム·ジェヒョン、ユ·フェスン、ソ·ドンソン)がドラマに感動を与える。
N.Flyが歌唱したKBS2の月火ミニシリーズ「暗行御史:朝鮮秘密捜査団」(以下、「暗行御史」)のOST「I'llFindYou」が11日午後6時から全音源サイトで電撃発売される。 「エンディンググルメ」という修飾語が付いたドラマ「暗行御史」の毎回のエンディングを飾ったまさにその歌だ。
まるでブロックバスター映画の音楽を聴いているような荘厳なオーケストラとパーカッションアンサンブルサウンドが印象的な曲「I'llFindYou」はプロデューサーのユン·イルサンが直接曲と歌詞を書き、「屋根裏部屋」「FLOWERFANTASY」「Oh really.」などのヒット曲を保有する実力派バンド「N.Flying」が参加し、脚光を浴びる。
特に曲の録音が終わった直後、プロデューサーのユン·イルサンが直接SNSで「驚くべき歌唱力」と表現しただけに、N.Flyingのメンバーイ·スンヒョプとユ·フェスンの秀麗なボーカル能力が曲の感動を添える。
一方、現在最高視聴率を更新し上昇曲線を描いているドラマ『暗行御史』は朝鮮時代王室の秘密捜査官暗行御史と御史団の痛快なコミックミステリー捜査劇で、キム·ミョンス、クォン·ナラ、イ·イギョンなどが出演し、毎週月·火曜日午後9時30分に放送される。
jupiter@xportsnews.com 写真=キングスランド、マーク0809
N.Flying - I'll Find You (暗行御史 OST) Royal Secret Agent OST Part 1
엔플라잉(N.Flying) - I'll Find You (암행어사 OST) Royal Secret Agent OST Part 1
（ｃｒ：kDramaFull OST）
歌詞
Genius Korea@Genius_kor
N.Flying has released a new track, "I'll Find You" as part of the OST of the K-Drama, Royal Secret Agent starring K… https://t.co/KZR1xWA65r
2021年01月11日 19:06
（ｃｒ：@Genius_kor）
『I'll find you』 ：N.Fling
Track 1 On
Royal Secret Agent OST
I’ll Find You
N.Flying
Release Date
January 11, 2021
I'll find you, I'll catch you
おでぃどぅｎ ねげ たｒりょがげっそ
어디든 네게 달려가겠어
どこでも君に駆けつけるよ
ぬｒ ほｒろよそ かっくｍ うぇろｐちまｎ
늘 홀로여서 가끔 외롭지만
いつもひとりでたまに寂しいけど
のるｒ うぃえそらみょｎ
너를 위해서라면
君のためなら
く むおっど くぇんちゃな
그 무엇도 괜찮아
何でも大丈夫
きなぎｎ りれ ほろじｎ
기나긴 길에 흩어진
長い道に散らばった
すまぬｎ いやぎどぅるｒ
수많은 이야기들을
幾多の話を
おぬｒど なｎ はなしっ ちゅうぉ たｍこ
오늘도 난 하나씩 주워 담고
今日も僕は一つずつ詰め込んで
ほｋしな はぬｎ まうめ
혹시나 하는 마음에
もしやという気持ちで
かっくむｎ とぃるｒ とらヴぁ
가끔은 뒤를 돌아봐
たまには後ろを振り向いてみて
いげ のるｒ うぃはｎ ぎり あにｒっか ヴぁ
이게 너를 위한 길이 아닐까 봐
これが君のための道じゃないかと思って。
ちょぎ もとんいｒ とｒみょｎ
저기 모퉁일 돌면
あの角を曲がれば
のわ まｎなぬｎ くごっ
너와 만나는 그곳
君と会う所
ねげなむごっと おｐちまｎ
내겐 아무것도 없지만
私には何もないけど
うぇｎじ とぅりょｐち あな
왠지 두렵지 않아
なぜか怖くない
さらｍどぅれ しそぬｎ
사람들의 시선은
人々の視線は
なるｒ うぃしまじまｎ
나를 의심하지만
私を疑うが
くぇｎちゃな ねが ひゃんなｒ ごすｎ のや
괜찮아 내가 향할 곳은 너야
大丈夫。私が向かうところは君だよ。
I'll find you, I'll catch you
おでぃどぅｎ ねげ たｒりょがげっそ
어디든 네게 달려가겠어
どこでも君に駆けつけるよ
ぬｒ ほｒろよそ かっくｍ うぇろｐちまｎ
늘 홀로여서 가끔 외롭지만
いつもひとりでたまに寂しいけど
のるｒ うぃえそらみょｎ
너를 위해서라면
君のためなら
く むおっと くぇんちゃな
그 무엇도 괜찮아
何でも大丈夫
I'll find you, I'll find you
では 本編
Ｌみょんす主演
KBS２(月)(火)ドラマ
あんこうぎょし
『暗行御史：朝鮮秘密捜査団』 ← KBS公式サイト
（アメンオサ）
７回まとめ
動画
『暗行御史』KBS公式サイト より
1/11放送 [7回ハイライト]（19’53”）
「お前が死んだと思った...」 生きて帰ってきたスネ。[暗行御史]
[7회 하이라이트] "니가 죽은줄 알았다..." 살아돌아온 순애 [암행어사] ☜ を選択
７回 エンディング動画
1/11 kbsdramaスタ
#暗行御史#エンディンググルメ(KBS20210111放送)
明日はたぶん微笑ましいアクションシーンで始まると思うよ
コミックミステリー捜査劇「暗行御史:朝鮮秘密捜査団」
毎週[月火]夜9時30分放送
７回 －最高の1分－
1/12 kbsdramaスタ
#暗行御史#最高の1分（KBS20210111放送）
格好よくて美しいダインモーメント💕
真実に向き合わなければ
一生もっと大きな恐怖の中で生きることになります"
コミックミステリー捜査劇「暗行御史:朝鮮秘密捜査団」
毎週[月火]夜9時30分放送
８回 予告動画
1/12 kbsdramaスタ
＃暗行御史（KBS20210112放送）
御史（オサ）の権限で私が直接この事件を捜査します🔎
コミックミステリー捜査劇「暗行御史:朝鮮秘密捜査団」
毎週[月火]夜9時30分放送
『暗行御史』KBS公式サイト
８回 [先公開] 動画
蛇が繋いてくれたクォン・ナラ-キム・ミョンスの思いがけないスキンシップ [暗行御史]
[선공개] 뱀이 이어준 권나라-김명수의 뜻밖의 스킨쉽 [암행어사] ☜ を選択
８回 [先公開] 写真
イチャイチャイチャイチャ イギョムxダイン
超密着接近中💓
コミックミステリー捜査劇「暗行御史:朝鮮秘密捜査団」
今夜9時30分放送
ニュース記事
スターニュース
暗行御史:キム・ミョンス初♥チョ・スミンとの劇的再会に8.7%自らの最高更新
入力2021.01.12.午前7:57
[スターニュース、カン・ミンギョン記者]
写真=KBS 2TV「暗行御史:朝鮮秘密捜査団」放送画面
「暗行御史:朝鮮秘密捜査団」でキム・ミョンスが初恋と再会、彼らの関係に吹き込んでくる新しい突風を予告した。
視聴率調査会社ニールセンコリアによると、11日午後に放送されたKBS2テレビの月火ドラマ『暗行御史:朝鮮秘密捜査団』（以下、暗行御史、演出キム・ジョンミン、脚本パク・ソンフン、カン・ミンソン） 7回2部の視聴率8.7%を突破した。 自らの最高値を更新するのはもとより、同時間帯ドラマの視聴率１位を占めて、熱い熱気が続いた。
（ 1/12 kbsdramaスタ
みなさん~~~💕💕
🎉🎉私たちが!!!また!!!!!!!!!!!!!! 自己最高視聴率を達成しました~~🎊🎊
ありがとうございます🙇🏻♀️☺️😘
コミックミステリー捜査劇「暗行御史:朝鮮秘密捜査団」
毎週[月火]夜9時30分放送 ）
김묭묭평생바라기♡@OnlyKMS313
KBS드라마 인스타 자체최고경신💕 https://t.co/C3suXtNUEF #암행어사 여러분~~~💕💕 🎉🎉저희가!!!!! 또!!!!! 자체 최고 시청률을 달성했습니다~~🎊🎊 감사합니다🙇🏻♀️☺️😘… https://t.co/zm22RFkrAl
2021年01月12日 13:20
（ｃｒ：@OnlyKMS313）
前の放送では、事件を暴くために危険を甘受して突進する暗行御史団のよどみない歩みはもちろん、青春男女の間で行き違った愛情戦線がともに描かれ、お茶の間劇場の耳目を集めた。
長い間別れていた腹違いの兄弟、ソン・イギョム（キム・ミョンス扮）とソン・イボム（イ・テファン扮）が劇的に再会し、葛藤の火種に再び火をつけた。 2人は一時、友愛を交わした兄弟だったが、ソン・イボムが兄の情人（恋人?）であるカン・スネ（チョ・スミン）を連れて逃げた後、後戻りできない恋愛関係になり、今や暗行御史と盗賊の群れの首長として再び対立することになった。 感情を落ち着かせ、弟に手を差し出すソン・イギョムと、「私たちはすでに遠い道を来てしまいました」と答えて背を向けるソン・イボムの態度が対比され、残念さを招いた。
矢に打たれて死んだとばかり思っていたカン・スネが生きていることが明らかになり、お茶の間劇場を驚かせた。 ソン・イボムは兄に会ったという事実をカン・スネに徹底的に隠し、弟から嘘を伝え聞いたソン・イギョムは憂いに沈んだ。 このとき、ホン・ダインが彼を慰めてそばを守り、人間対人間としてのお互いの痛みを理解する2人の姿は妙なときめきを誘発し、見る人の胸をドキドキさせた。
その一方で、一段と勢いに乗った「御史団」のケミストリーとコミック演技も光を放った。 3人は、誰かに殺されたイ大監の家の隅々を見て回り、パク・チュンサムが食べ物を発見して大騒ぎして笑いを誘った。
LLL🖤eternal@ppkmslluv
555555555 ปกติเป็นโรคแพ้กิมจิอยู่แล้วเห็นต้องกินจนหยุดไม่ได้ #RoyalSecretAgent https://t.co/N2JpU24SKv
2021年01月11日 22:59
（ｃｒ：@ppkmslluv）
ホン・ダインはのんびりとご飯を炊くソン・イギョムとパク・チュンサムを情けなく眺めたが、続いて彼らが寝ている隙を狙って密かにご飯を食べるなど、止められない御史団の一員であることを証明し、劇の展開に愉快さを加えた。
紆余曲折の末、御史団は、イ大監一家殺人事件の背後に村の首領がいるかもしれないという結論を下した。 首領が出入りする投銭房に決定的な手がかりがあると考え、危険を冒して潜入捜査まで行い、息詰まる緊張感を与えたりもした。 御史団は、身を投げ出した演技で敵を誘引する一方、変装や拉致も辞さない呼吸を見せ、感嘆を抱かせた。
7回末尾にはソン・イギョムとカン・スネが劇的に再会し、尋常でない関係の変化を予告した。 調査の末、首領が投銭房の金を横取りしているという事実を突き止めた御史団は、出頭を準備し、旅立とうとしたソン・イギョムの前にカン・スネが現れたのだ。 二の句が告げないまま、おぼろげにお互いを見つめるソン・イギョムとカン・スネ、そして複雑な心境を表すホン・ダインの姿まで描かれ、彼らの関係がどのように展開されるのか、次回への関心を高めた。
さらに 詳細記事 追加
①KBSメディア ＜抜粋＞
［暗行御史:朝鮮秘密捜査団］「盗賊行為では世界が変わらない！」 弟に警告するキム·ミョンス
入力2021.01.11.午後10:42
生死さえわからなかった弟のソン·イボム（イ·テファン）が匪賊団の首長として自分の前に立つと、イギョムは驚きで言葉をつなぐことができなかった。 「生きていればいつか会えると思ったけど、こんな姿で会うことになるとは」とやっと口を開いたイギョムに、イボムは「そうでしょうね、兄上」と淡々と答えた。
イギョムは「おまえが士大夫（官吏の家）の家だけ選んで荒らしたという話を聞いた。 盗賊が正当だと思っているのか」と問い質したのに対し、イボムは「私は奪われたものだけを選んで返しただけです」と答えた。
イギョムは、イ大監の家を皆殺しにした犯人がイボムなのかと聞き、彼は自分が到着した時はすでに全員死んでいたと述べた。 「そんな殺戮を犯したとすればとっくにここを出ていただろう。 投銭房はなぜ狙ったのか？」 イギョムは弟に聞き、イボムは「信じることができないと言いながらなぜ尋ねるのですか」と問い質した。
「それではその時何があったのか」とイギョムは以前のことを尋ねた。イギョムが故郷を離れ、科挙に合格して帰ってくる間にイボムとイギョムの情人（恋人）カン・スエ（チョ·スミン）が情を覚えて逃げ、以後イギョムは2人の消息を聞くことができなかった。 イギョムは、スネの安否を尋ねたが、イボムは「彼女が死んだから、これ以上捜すな」と答える。
イギョムはイボムに同行しようと提案したが、彼は「われわれはすでにあまりにも遠い道のりを歩んでいます。 ここを去るので私を探さないでください」と一刀で断る。 背を向けるイボムにイギョムは、「ソン·イボム！盗みでは世界が変わらない。 これだけは肝に銘じなさい」と叫んだ。
村の使徒は、「イギョムの御史団が匪賊団と一味だろう」と誤解し始め、部下たちを動員して一緒に捕まえるよう命令した。 特に、かつて自分を告発して大恥をかいた茶母（タモ）ホン·ダイン（クォン·ナラ）を逃がさないように」と頼んだ。
②KBSメディア ＜抜粋＞
[暗行御史:朝鮮秘密捜査団] 捜査は分かった。暗行御史もお腹が空いた！ 潜伏中にキムチを盗む「キム・ミョンス+イ·イギョン」
入力2021.01.11.午後10:55
朝鮮時代、真の英雄たちの物語で時代を貫くカタルシスをプレゼントするKBS 2TV「暗行御史:朝鮮秘密捜査団」(演出キム·ジョンミン脚本パク·ソンフン、カン·ミンソン製作アイウィルメディア)7回では、生き別れになった弟を盗賊団の首長として迎えたソン·イギョム(キム·ミョンス)の寄稿した旅程が描く。
情人（恋人）が死んだという知らせのため、悲しみに濡れたイギョムは、自分を慰めに来たホン·ダイン（クォン·ナラ）に聞く。 「ダイン、あなたが探している人はあなたを傷つける人か？」これにダインは「会ってみてこそ分かりそうです。 その人に会えば真実を聞くでしょう」と答えた。
イギョムは「それが怖くないか？」と尋ね、ダインは「怖いけど真実に向き合わなければ、一生もっと大きな恐れの中で生きることになるでしょう。 生意気な言葉ですが、気を使わないでください。 愛する人を失った悲しみは乗り越えられるものではありません。」と言ってイギョムを慰めた。 続いて「一人でいたければおっしゃってください」と言って、イギョムのそばを守った。
村の使道は、死んだイ大監に借りを持っている者たちを全員逮捕した。 三百両を借りたというある民は、「借金はイ大監に負けたのに、なぜ捕まってきたのかわからない」といぶかしげに答え、使道は「けしからんやつを見たのか。 彼の財産はイ大監の死後、すべて官下に帰属された」と言い張った。 「そんな話も成らないことがどこにあるんですか」と問い返す民を、使道は棍杖で治めた。
御史団は棍杖刑を受けて出てきた民を助け、彼の家に向かった。 彼に一部始終を全部聞くと、ダインは地方官が投銭房を掌握するためにイ大感をなくしたのではないかという疑いを始めた。
イ大監の家を訪れた御史団は、手がかりを探しに出た。 パク·チュンサム（イ·イギョン扮）は台所に残ったキムチを味わって、残りの食糧で食事を解決することにする。 さらに3人は、「昨夜、家族全員が皆殺しにされた家にしては、余りにもきれいに片付いている」といぶかしがった。
3人は、イ大監の家で一夜を過ごし、手がかりを探すことにする。 ダインはお腹がすいているあまり、真夜中に台所でキムチを取り出して食べ、人の気配に驚いて悲鳴を上げる。 驚いて飛び出したイギョムとチュンサムの前には幽霊のように見える形が擦れ違い、イギョムは幽霊を一発で殴って捉える。
「見たところ幽霊ではなさそうだけど、あなたの正体は何？」イギョムは幽霊に扮した女性に聞いたが彼女は泣いて答えられなかった。 状況を把握したダインはイギョムとチュンサムに席を外してほしいと頼んだ。
泣く女性をなだめていたダインは、「私たちは盗賊でもなく、官下から出てきた人でもない」と言い、馬牌を取り出した。 「これ、なんだか分かる？ さっきの方が暗行御史だよ。 私は、その方を遂行する御史団で 私たちはこの家の人たちがなぜ死んだのか知ろうとしてきた」ダインの説得に幽霊になりすました女は涙を止めた。
Kstyle
「暗行御史」INFINITE エル＆チョ・スミンの再会に…元HELLOVENUS ナラは複雑な心境
TV Report:2021年01月12日15時08分
写真=「暗行御史」 放送画面キャプチャー
INFINITEのエルがチョ・スミンと再会し、元HELLOVENUSのナラは複雑な心境となった。
韓国で11日に放送されたKBS 2TV「暗行御史：朝鮮秘密捜査団」では、ソン・イギョム（エル）とカン・スネ（チョ・スミン）の再会が描かれた。
イ大監事件について捜索していた中、ホン・ダイン（ナラ）は庶女のエランの前で正体を明かした。そして「その日、何があったか話してくれる？」と慎重に質問したが、エランは「私は、何も見ていません」と言って答えなかった。
こんな状況でもホン・ダインは半月に一回イ大監の家を来ていた車の存在を知り、ソン・イギョムに「車の中にはお金があって、それをイ大監が分けて他のところに送ったそうです。お金を送ってからは、いつも記録をしていたと」と知らせた。ソン・イギョムは「帳簿ってことか。それを見つけると、誰にいくらが渡されたか分かるだろう」と言って笑った。
その後、ホン・ダインとパク・チュンサム（イ・イギョン）はソン・イギョムの指示に従って賭博屋を探り、帳簿を手にした。その間、ソン・イギョムは賭博屋のお金を横取りすることに成功した。
一方、以前ソン・イボム（イ・テファン）はカン・スネがすでに死亡したとし、ソン・イギョムに彼女を忘れろと言っていた。
しかし、カン・スネは生きていた。彼女の劇的な登場にソン・イギョムは「本当にお前か？ なぜ今姿を見せる？」と質問した。
彼女はソン・イボムが自身を守るために状況を装ったと答え、ソン・イギョムは「ソン・イボムと一緒にいたということか？」と質問した。そんな2人を見て、ホン・ダインは複雑な心境となった。
先行公開写真からの記事
OSEN
「暗行御史」キム・ミョンスxクォン・ナラ、ぎりぎりツーショット…イ・イギョンは荒唐
入力2021.01.12.午後12:28
アイウィルメディア提供
[OSEN=チャン・ウヨン記者] キム・ミョンスとクォン・ナラのハラハラする瞬間が 盛り込まれた映像が先行公開された。
11日に放送されたKBS2の月火ドラマ『暗行御史:朝鮮秘密捜査団』（脚本:パク・ソンフン、カン・ミンソン、演出:キム・ジョンミン、以下暗行御史）の7回が2部の視聴率8.7%（ニールセンコリア提供、全国基準）で自らの最高視聴率を繰り返し更新して高空行進を継続した。 特に、再会したソン・イギョム（キム・ミョンス）とカン・スネ（チョ・スミン）の前にソヨン（パク・ジュヒョン）とコムゲたちが現れた瞬間、1分当たりの最高視聴率が10.2%（ニルソンコリア提供、全国基準）まで上がり、熱い関心を立証した。
12日に放送される『暗行御史』第8回では、互いに心を開き始めたソン・イギョムとホン・ダイン（クォン・ナラ）が次第に距離を縮めていく。
去る7回で、イ大監（テガム）殺人事件の背後に村の首領チャングン（ヤン・ヒョンミン）がいたという事実が明らかになり、大きな衝撃を与えた。 莫大な規模の財産が行き交うイ大監の投戦房を狙って、彼の一家を皆殺しにしたのだ。 チャングンが犯人だという証拠を捜すために、「投銭房」のお金を盗んだソン・イギョムと、帳簿を盗むのに成功したホン・ダインが幻想的な呼吸を見せながら、お茶の間劇場に痛快な一発をプレゼントした。
そんな中、ソン・イギョムとホン・ダインの優しい一時が捕らえられ、注目が集まっている。 小川で楽しい時間を過ごしている途中、大きな蛇を見つけた2人が驚いたまま、一緒に倒れてしまったのだ。 ソン・イギョムの体の上に倒れたホン・ダインが彼を眺めながら微笑み、尋常でない雰囲気をかもし出している。 お互いに目を離せない2人の姿は、ときめきを刺激し、見る人の心拍数を高めている。
また、普段と違って妙な気流を発散する2人を発見したパク・チュンサム（イ・イギョン）があきれた表情をして、2人の関係変化にさらに関心が集まる。 果たして事件現場を縦横無尽に駆け巡りながら情を深めてきた2人の間にロマンス気流が芽生えるのか本番死守の欲求を高めている。
完璧なコンビネーションを誇るキム・ミョンス、クォン・ナラの終わらない活躍ぶりは12日夜9時半から放送されるKBS第2テレビの月火ドラマ『暗行御史』で確認できる。
みょんたんからも 番宣 ^^b
1/11 みょんスタ
＃暗行御史
＃ソン・イギョム
＃キム・ミョンスです
日が冷たいです。
風邪を引かないようお気をつけください！
1/12 みょんスタ
暗行御史
＃ソン・イギョム
＃キム・ミョンスです
今夜9時30分！
そしてです(/ω＼)
特報！！暗行御史ソン・イギョムのあの体はこうして作られた！！
ジム
헬스장
（ｃｒ：みょんみょんチューブ）
こつこつ努力積み重ねてくんだね ☜ みょんたんの得意技！ まさにコレ→ 
途中経過だったのか まだ完成ではないとか 
☜ いいよっ らしさ爆発
けど、コロナ禍 マスクしながら きつかったね
よく頑張ったよね
（でも そのお顔と体はアンマッチぢゃ。。
）
きょうもふぁいてぃん！！