③ 190711 Lみょんす主演 『ただ、一つの愛』(31-32(最終)回)記事・公式動画&訳 | はぴのブログ

はぴのブログ

6ぴにOnlyLOVE❤ INFINITE完全体復活!T▽T みょんドラ命❤▽❤
みょんす君の喉仏/低音ヴォイス&どんうちゃんの歌声/ビブラ~ト愛好家(/ω\)

 

Lみょんす主演 KBS水・木ドラマ

『ただ、一つの愛』

最終放送日 7/11放送分 第31-32回 ③

 

 

 

 

 

ついに消滅してしまったタナガーンえーん

記事になってました

 

下矢印

 

KBSメディア

[ただ一つの愛]神の呼び出しに喜んで応じると キム・ミョンス、シン・ヘソンに'生命与え、消滅'
2019.07.12.午前10:08

 


"ただ一つの愛"で天使のキム・ミョンスは消滅した。

 

11日に放送されたKBS 2TVの水木ドラマ'ただ一つの愛'(脚本チェユンギョ/演出イ・ジョンソプ)31~32回で財閥相続女だが目が見えなくなった悲運のバレリーナイ・ヨンソ(シン・ヘソン)と 楽天主義、問題児(さごむんち/事故の塊)天使タン(キム・ミョンス)のファンタジーロマンス魔法が最後に繰り広げられた。

 

バレリーナ イ・ヨンソと天使タンは絶望の中でお互いに光になってくれた。 死にたかった幼いタンはヨンソに会って生きたいという心を抱くことになったし、天使になってヨンソを守ることになった。 また冷たく干からびたヨンソの心はタンによって温かく染まったし、愛で胸が躍って幸せな瞬間を迎えることになった。

 

このようなヨンソとタンのロマンスに‘人間を愛した天使の最後が消滅’という悲劇が垂れ込めた。 ヨンソとタンは彼らをめぐる秘密を全部知って悲しみに包まれた。 ヨンソはタンが消滅するということを、タンは自分が人間になるためにはヨンソが死ななければならないという事実を知った。

 

お互いを生かすために自分を犠牲にしようとする二人。 タンに代わってクム・ルナ(キル・ウンヘ)の刃に合ったヨンソは腹部に血が流れ出る状況でも 2幕の舞台に上がった。 公演中ずっと“タンを生かしてください。 二度と会えなくても 生きていさえすれば良いです”と神に祈った。

 

公演を完璧に終えたヨンソは賛辞を受け、舞台裏のタンの懐に抱かれて倒れた。 ヨンソは“嬉しい、君を生かすことができて”と気を失った。 ヨンソを手術室に送り 嗚咽したタンは自分のからだが透明になるのを感じた。 神の呼ぶことにタンは淡々と自身の消滅を受け入れた。

 

神は天使キム・ダンに 任務を成功裏に終えたが、人間を愛した罪があるといった。 だが、大天使フ(キム・イングォン)の懇切な祈りと 大きい罪の誘惑から自ら退いたこと。 そしてイ・ヨンソの美しい踊りを喜んで受け取って罪を下賜すると話した。

 

一方、 'ただ一つの愛'は愛を信じないバレリーナと キューピッドを自任した問題児天使のファンタスティックな天上ロマンスドラマで、愛のメッセージがお茶の間劇場を温かい悲しさと慰労で染めている。

 

―☆―☆―☆―☆―☆―☆―☆―☆―☆―☆

 

 

 

 

 

 

では、 ③に参ります_(_^_)_

 

②の最後

 

ヨンソの病室の前

ただ 白いバラの花束を置いて立ち去るニナ
(白バラの花ことば
 約束を守る
 心からの尊敬)照れ

 

 

 

 

 

<続き>

白いバラが飾られたヨンソの病室

ヨンソを見つめ乍ら 医者の話を聞いているユミさん

眠り続けるヨンソ

 

主のいないヨンソ邸の部屋たちが映し出される 

 

 

 

 

 


病室
眠るヨンソ
カンウとユミさん


ユミ: 呆気なくて虚しいです
    毎日 同じ状態であるだけです


    1分1秒 アガッシには 闘争だった(?)
    でも 今これは何?


カンウ:起きることでしょう
    ヨンソさん 普通の人じゃないじゃないですか

 

突然 泣くユミさんに どうぞ ハンカチ差し出す紳士
泣いちゃうよね 涙止まらないよね ユミさん TT だって。。

 


ユ: 医者先生が いつ 悪くなってもおかしくない状態だそうです
   手術室で 心停止になる度 脳が(?)たくさん傷ついたと

   また目覚めても 以前のようにまた戻れるかわからないと

 

   朝もアガッシは。。 毎日毎日 哀愁の中にいるみたいです(?)

   狙われた命?
   自分が ふぁっと 捕まえていることだと。。


   待っているんでしょう

   タニさん。。 監督ニムも連絡できないでしょ?

 

 

 

 

 

 

リスト外  お願い笑い泣き  

ただ、一つの愛Angel's Last Mission:Love -夢か? 現実か? タンヨンカップル二人とも生きた..!?.20190711

단, 하나의 사랑 Angel's Last Mission : Love - 꿈이야? 생시야? 단연커플 둘 다 살았어..!?.20190711  

 

カンウ: ええ あの日以来会ってません


ユ: はぁ 悪い人 何者(?)

   どうして アガッシ置いて逃げることが出来るの?

 

タナのことを説明できない 苦しいカンウ


   私がそう頼んだのに

   こんな言葉  結婚式もなぜ どうしたって言うの

 

カ: 急いで どこかに行かなければならない用事が起きたはずです
   自分の意志では どうしようもなかったでしょう

 

ユ: いえ それなら 連絡でもしなきゃならないでしょ


   アガッシが あのように一日一日持ちこたえているのにT^T

 

 

サイドテーブルに目をやるカンウ
結婚式の写真ラブ 

イ・ヨンソと ユ・ソンウの写真えーん

プリクラ 爆  笑

 

そして タンのそんすごん!!びっくり


カ: これ もしかして
タンの証を手に取り 羽が燃えていない事に驚くカンウビックリマーク

 

ユ: アガッシの血で。。 どうにかこうにか

   守って 本当に はぁ 

 

   この愚かな人が悔しい  何度でもいつも踊りを踊った(?)

 

 

 

病室を出たカンウ
カ: 確かに俺の目の前で消滅したのに。。

 

 

 

 

 

 

そしてカニ。。  ちゃう

そしたらば。。  ←おい

寝ているヨンソに向かう オレンジピンクの人影が!  なんですと!?びっくり

 

タン: ヨンソや 

 

   ヨンソや


左手が ぴくっ  動いたヨンソ@@

 


タ: ヨンソや~


瞼を開いたヨンソ !

 

焦点が合い


やっとのことで手を伸ばし


ヨンソ: タナ


タ: よく寝た?

タンの手を握り


ヨ: 生きてる!  生きてると思った!! 
 

ヨンソを抱き起こすタン

 

呆然と見つめるヨンソ


タ: 行こう! 新婚旅行でもどこでも 君が生きたいところへ連れて行ってあげるから
   どこへ行こうか? 

タンにぴとっとくっついて ヨンソ
ヨ: 家 

 

   家に行きたい 

 

   私たちの家

ヨンソを抱き 頭をなでるタン

いつも いつでもカット(写真の切り取り方)が素敵なタンサランラブお願い

けどこのシーン 微妙にぼやけてるのがなんだか。。。

 

 

 

 

 

 

第32回 (最終回)

14 
ただ、一つの愛Angel's Last Mission:Love -再び家に戻ったタンヨンカップルㅠㅠもう愛の道だけ歩こう!!!.20190711
단, 하나의 사랑 Angel's Last Mission : Love - 다시 집으로 돌아온 단연커플ㅠㅠ 이제 사랑길만 걷자!!!.20190711

 

 

ヨンソの肩を抱いて 家に帰って来たタン


二人そろってお家に挨拶

   ただいま! (←良かったね笑い泣き 行くとき家に挨拶したもんねえーん 「行って→ 来ます←」 って)

 

 

タン: さぁ
ベッドのヨンソにカップを渡すタン

(やっぱ猫背は治らんじぇ 踊る時は癖になっとるしな笑い泣き

穏やかな優しい顔してるタン照れ                   お家に帰ってきたことを味わうヨンソ照れ


ヨンソ: 本当に家に来たみたい

タ: 本当に来たんだよ

ヨ: どうなったの?

 

 

 

それは。。。

(手は大きくないけどよく掴むと自ら宣ってたが。。 

小さいから猫手に見えるんじゃな(´艸`*))

 

タ: それが終わりだと思ったよ

 

 


タン: ところで。。

ビックリマークびっくり

 

!?

 

ついにキタ――(゚∀゚)――!!

神からのお答え笑い泣き

 

 


『 天使タンは聞きなさい

 

人間イ・ヨンソに 真の愛を分かるようにさせよ とのミッションを受けて


現身して数度行った 全てのあまたあるものを含める愛とは
自分を捨てて犠牲にすること

 

天使タンは任務を成功裏に完了した

 

だが 天使として人間を愛する罪を犯した
しかし 

 

大天使の懇切な祈りと

 

 

大きな罪の誘惑で自ら退いたこと

 


美しい踊りを喜んで受けて

 

 

お前の罪を赦す


これに対し 天使キム・ダンは 

 

現身を終わらせて 空に復帰しなさい 』

 

 

 

 

ヨンソ: 人になったのではないね 

 

     今は天使なのね


タン: 失望した?

 

首を振るヨンソ
ヨ: 君が消えなければ良い


   君が消えれば 私がなくなってしまいそうだから

 

タ: 君のおかげで塵にならなかった
   それで来ることができた

 

抱きつくヨンソ 

 


ヨ: はぁぁぁ  恋しかった 君の臭いびっくり

 

ヨンソを抱いて微笑むタン

 

hu~~~


タ: 僕も

 

えくぼ作ってんのに 泣きそうにみえるタンTT

 

 

 

 

 

 

良かったね 

ヨンソに本当の愛を教えるMISSYON 成功と認められてグー

 

でも

ヨンソを愛したことは 人間を愛する罪を犯したとガーン

それでも

先輩の祈りと ルナへの人間愛と ヨンソの美しい踊りを喜んで受けると

その罪に赦しが与えられ

消滅にならずに済んだお願い

 

だけど 天使への復帰を命ぜられたタナショボーン

これから どうなるの?

タンヨンカップルおねがい

 

 

 

 

 

 

記事・写真・動画お借りしました<(_ _)>