9/10 INFINITE JAPAN よりのお知らせ 
INFINITE JAPAN official@INFINITE7_JP
入隊中のソンギュより手紙が届きました📮✨ 翻訳をサイトにアップ致しましたので、ぜひご覧ください💁♀️ ▶️https://t.co/1RP9sZSuHR #INFINITE #ソンギュ #성규 https://t.co/b3q86z2Zhs
2018年09月10日 16:19
JAPAN officialさんがINFINITE Officialをリツイートしました
入隊中のソンギュより手紙が届きました📮✨ 
翻訳をサイトにアップ致しましたので、ぜひご覧ください💁♀️
▶️http://infinite7.jp/news/detail.php?id=734 …
#INFINITE #ソンギュ #성규
そして
ニュース記事 にも
Newsen
'軍服務'インフィニットソンギュ手紙"私を忘れないでください。 忠誠"(全文)
2018.09.10. 14:18
【ニュースエン イ・ミンジ記者]
インフィニットソンギュが手紙で近況を伝えた。
9月10日にはインフィニットの所属会社ウリムエンターテインメント側は、公式のSNSチャンネルを通じて、軍服務中のキム・ソンギュの手紙を電撃公開した。
公開された手紙でキム・ソンギュは"訓練所で、皆さんが送ってくださった手紙を受けて力が出た"、"皆さんのおかげで力を出している"と伝えた。 さらに、"私を忘れないで。 I'll be back"とし、愉快に終えた。
キム・ソンギュはこの5月14日、入隊して22師団で現役服務中だ。 最近入隊前ファンに向けて準備したライブアルバム'シャイン(SHINE)'を発売しており、軍ミュージカル'新興武官学校'でチ・チョンチョン役を演じた。
次は、キム・ソンギュ手紙の全文である。
インスピリッの皆さん!ソンギュです。
私は元気です。 訓練所で、皆さんが送ってくださった手紙を受けて力が出ました。 それでこうして返事を書きます。
軍生活の中で発売されたライブアルバムたくさん愛してくださってとてもありがとうございます。 新興武官学校公演が真っ最中なのに応援たくさんしてくださってとても感謝しています。
皆さんのおかげで力を出しています。 残った軍生活も熱心にするから心配しないで元気に過ごしてください。
私を忘れないでください! 忠誠!!
I'll be back!!
-一等兵キム・ソンギュ
照れ屋で優しい ぎゅったんらしい お手紙 
ぎゅったん 直筆おてまみ ありがとぉうっつ 
そして このタイミングで
ぎゅったんの”shineコンサート”全編が
VLIVE（CH+）動画で公開になりまひた
有料だけど(*v.v)｡
韓国でのライブが観られるなんて
ありがとぉ ありがとぉうっ 
V LIVE@Vliveofficial
[VLIVE+] 9/10 (MON) 10PM (KST) let's watch [SHINE] concert video together in real time! ※This is a broadcast that p… https://t.co/nzzchEWDDR
2018年09月06日 17:13